As advised, I started to pat her inner elbow to stimulate her heart.
根据您的建议，我开始拍打她的肘关节内侧，以激活她的“心力”。
Her performance wasn't so wonderful-i don't know what cause she has to pat herself on the back.
她的表演并不怎么精彩——我不知道她有什么理由自鸣得意。
The only thing we could do was to pat her shoulders showing her that we were listening to her and we cared about her.
我们能做的只是握着她的手轻拍她的肩膀，“告拆”她：我们在听，还有我们在关心你！
Grant to accept to come forward, embracing of gentleness she, pat her behind to silence her, want to take her to bring an end to... nightmare.
允承上前，温柔的抱住她，轻拍着她的背安抚她，想要带她走出梦魇。
"It was a disaster," Pat says. "I had fired her and she'd walked away from it."
帕特承认说：“这真是一场灾难，我已经炒了她，她却毫发无伤地留了下来！”
The couple wanted children but Pat was apparently infertile; in her passivity and shame she never pursued the possible remedies.
两人想要孩子，可Pat无法生育。在她的被动和羞愧中，Pat从未寻找可能的补救措施。
But while 'my mothering instinct was to go over there and hover, ' she says, she restrained herself while Ella cried for a few moments, then joined her husband to pat Ella's back and soothe her.
但是，她说，虽然做母亲的本能会促使她走过去表示关切，但她会努力克制自己，等艾拉哭一会儿之后，再和她的丈夫一起拍拍她的后背、安慰她。
She had Rimney lift one of her hands to my arm, did this sad little pat pat pat.
她让里穆尼把她的一只手放到我的胳膊上，难过地轻轻拍了几拍。
There stood Isabel, her left coat sleeve dangling empty at her side, and Pat, whose deep eyes looked crazy and bright as a dog’s.
门口站着伊莎贝尔，她大衣左边的袖子无助地当啷在一侧，帕特深陷的眼睛看上去怪诞，像狗眼样明亮。
It also includes an introduction by novelist Pat Conroy, who says his mother was so affected by the novel, she changed her middle name to Margaret.
同时，书里还收入了小说家帕特·康罗伊的序言。帕特称，他的母亲非常喜爱这部小说，甚至都把自己的中间名改为了玛格·丽特。
"She always does that," he explained to me. "it is like the finishing pat a mother gives her child's hair after she has brushed it."
“她时常这样做，”男子对我说，“好像孩子洗刷后，母亲在孩子梳理的头发上拍打一下。”
Pat Mulroy has been getting her way in many aggressive legal actions and, so far, has lost only one big one, after she had laid claim to unused water rights in four counties.
帕蒂·马尔罗伊已经通过法律手段进行还击，当她提出诉讼要求停止开发四个郡的水资源后，她已经失去了其中最重要的一块。
BP's Pat Miller says that many of her firm's employees move frequently, so portable records would be more convenient for them.
英国石油的人员PatMiller的说法是，公司有许多员工迁居频繁，所以便携的档案对他们来说就方便多了。
When she learned about her husband’s affair, Pat resumed a diary that she had kept intermittently over the years.
当Pat得知奈保尔的出轨后，她重拾多年来断断续续写日记的习惯。
I'll admit that for the rest of my stay with Mocha, I never gave her any more affection than a pat on the head.
我承认，在那之后和摩卡住在一起的日子里，我没有给过她更多的关爱，最多也就是拍拍她的脑袋。
Pat had to deal with a colleague who had repeatedly been warned about her absenteeism, and now had to be told to go.
帕特就得面对这么一位同事，她因旷工已经被警告多次，最后还被勒令辞职。
When Pat picked up the receiver, her face became the only bright spot in that gloomy day.
帕特拿起话筒，她灿烂的笑脸成了阴沉天气里惟一的亮点。
Pat was like a cat on hot bricks, for Betty had snatched her boyfriend's photo to pass it around the classroom.
帕特急如热锅上的蚂蚁，因为贝蒂抢走了她男朋友的相片给同学传看。
Let the visitors pat your pup on the body or under the chin, rather than trying to pat the top of his or her head.
让参观者拍你的小狗在身上，或在下巴与其尝试拍回到他或她的头部。
It is hinted she is in love with Pat but unable to give up her rule for him.
连环画暗示她爱上了派特，却不能为他放弃她对海盗团伙的控制。
"no one feels strong when she examines her own weakness. but in facing weakness, you learn how much there is in you, and you find real strength. "— pat summitt.
“没有人在发现自己的弱点时会觉得自己强大。但在面对自己的弱点时，你可以了解这个缺点到底对你有多大的影响，你就能找到真正的力量。”— 帕特·萨米特。
When they shook hands at parting her heart went pit-a-pat again.
当他们握手分别时，她的心又卜卜地跳起来。
Sugarcoat, an "idealistic, buoyant, optimistic new teacher" on the first day of school. She is balanced by Pat the Beaver, a puppet, who acts as her teaching assistant.
尼尔森在剧中扮演主人公——“糖衣小姐”，一个“理想，向上，乐观的新老师”，和她演对手戏的是“小海狸”，是一个傀儡，也是她的助教。
Pat thinks Liz is a perfect 10. He likes everything about her.
帕特认为利兹是完美无缺的。他喜欢她的一切。
Britain woman, Pat Higgins, 56 - who has been branded "man-eater" held her ninth wedding ceremony in Shields, Tyne and Wear, on 28th, May. The groom is 32 years her junior, Mark Sanderson.
被称作“少男杀手”的56岁英国妇人帕特·希金斯于当地时间5月28日在英国泰恩威尔郡再次披上了婚纱，举行了自己的第九次婚礼，新郎是比她小32岁的安德森。
A Britain woman, Pat Higgins, 56 - who has been branded "man-eater" held her ninth wedding ceremony in Shields, Tyne and Wear, on 28th, May. The groom is 32 years her junior, Mark Sanderson.
被称作“少男杀手”的56岁英国妇人帕特·希金斯于当地时间5月28日在英国泰恩威尔郡再次披上了婚纱，举行了自己的第九次婚礼，新郎是比她小32岁的安德森。
When he came to her sickroom, he recognized he at once because she ensure that the treatment will probably cost the rest of her life to pat for the money.
当他来到她的病房，他一眼便认出了她。因为她确信治病的费用将会花费她整个余生来偿还。施以爱心，不图回报。
When he came to her sickroom, he recognized he at once because she ensure that the treatment will probably cost the rest of her life to pat for the money.
当他来到她的病房，他一眼便认出了她。因为她确信治病的费用将会花费她整个余生来偿还。施以爱心，不图回报。
应用推荐