Great trucks thundered past, showering her with grit, and a fierce wind got up that made her stagger.
一辆辆大卡车呼啸而过,把她淹没在卷起的沙尘中。狂风乍起,吹的她踉踉跄跄。
The wind blown out of the window with unbridled past, when the night comes, empty room can clearly feel his heart beating.
窗外的风肆无忌惮的吹散着往事,当黑夜来临的时候,空旷的房间内可以清晰的感受到自己的心跳声。
The midsummer wind with tipsy blew into the heart of the lake, the imprint deeply shallow in the past, leaving the fragrance of the touch of the years stored in the memory of the depths.
仲夏的风儿带着微醺吹进心湖,把深深浅浅的过往打上印记,留一抹岁月的余香储存在记忆深处。
A dead tree, standing in the wind, the artist's eyes are beautiful, it is luxuriantly flourishing of life with, how much more glorious past?
一株枯树,屹立风中,在画家眼里是美的,它走过生命的蓬勃葳蕤,该有多少辉煌的往昔?
Let yesterday into water, let the past to fly with the wind, don't remnants of yesterday, today's cup mark; Can only cherish now, harvest tomorrow.
就让昨日成流水,就让往事随风飞,今日的杯中别再盛着昨日的残痕;唯有珍惜现在,才能收获明天。
To me, the dynamic was loved, gone with the wind the only thing of the past of his own youth, I do not know yet Any further continue to wait, and then continue to torture each other, feeling tired.
对于我来说,轰轰烈烈的被爱过了,随风而逝了的只是自己一去不复返的青春,不知道还要不要再继续等待,再继续折磨彼此,感觉好累。
With The Times past, looking back, Feilong has already walked twenties years way with wind and rain.
时代变迁,斗转星移,回首飞龙已经走过了二十余载的风雨历程。
But soon the sails began to fill with wind, and the land and other ships moved past on each side.
不一会儿,帆就鼓满了风,陆地和其他的船在两旁迅速地向后退去。
Just forget me to get rid of the pain, leave the long-past love blown and gone with the wind.
忘了我就没有痛,将往事留在风中。(《当爱已成往事》)。
Only sound of wind is here, facing the sadness which was stired with past and future. the young people was tired and making the doze after playing.
这里拥有的只有风声,面对着过去与未来搅拌得来的悲伤,年轻人在嬉戏之后,疲惫的打起盹来。
When the past will be covered with dust, the wind brought comfort to the most beautiful snowflake.
当往事将要尘封时,寒风携来雪花最美的慰藉。
Play with wind-up toys or some other fond toy of your past.
玩些要上发条的玩具或者是你以前喜欢玩的玩具。
The engines roar in your ears as you move towards the open door. Then you're outside, falling with the wind whipping past your ears.
当你走向机门的时候耳朵里满是飞机引擎的轰隆声,接着你跳出飞机,强风扑面而来。
Meteorological records in the past 50 years indicate that there has been a sharp decrease in sand dust storm frequency, which is in accordance with the decrease in annual mean wind speed.
近50年来多个站点的观测记录表明了沙尘暴的发生频率处于快速下降的过程,这恰好与年均风速的变化趋势较为一致。
The light from the warm sun fills my soul, like crystal clear water filling my bowl. The water collects while my face reflects, I think about past memories with the wind of wolves howl.
温暖的阳光填满了我的心扉,像碗中充溢的水,晶石般的清澈,水波积聚,倒映出我的脸,我在风的呼啸中,回忆起过去的时光。
Iron ore market also "moved with the wind", the ore prices have climbed to the highest point for the past two years.
铁矿石市场也是“随风而动”,矿价已至近2年来的高点。
Iron ore market also "moved with the wind", the ore prices have climbed to the highest point for the past two years.
铁矿石市场也是“随风而动”,矿价已至近2年来的高点。
应用推荐