I would never have lent Mike my car if I had known that he had a past record of driving violations.
如果我知道麦克过去曾有过违章驾驶记录的话，我是根本不会把我的汽车借给他的。
Make it future or present oriented, suggesting that "I am this kind of person, with these abilities, as my past record demonstrates."
面向将来或现在，能够说明“我是一个什么样的人，具备哪些能力，正如我过去的记录中所展示的那样。”
If the future models are limited, you want to look at other approaches to get at the question of sea-level rise one approach is to turn to the past record of sea-level rise.
如果将来的模型是有限的，就应该关注发现海平面上升问题的其他途径，其中一种是转向海平面上升的以往纪录。
Unsecured loans are based on the borrower's integrity, financial condition, expected future income, and past record of repayment.
无抵押贷款建立在借款人的品行正直、财务状况、预期收益和还款记录的基础之上。
For the purpose of project management and control, it is not sufficient to consider only the past record of costs and revenues incurred in a project.
对项目的管理和控制而言，仅斟酌项目中已经发生了的成本和收益是不够的。
For the purpose of project management and control, it is not sufficient to consider only the past record of costs and revenues incurred in a project.
对项目的管理和控制而言，仅斟酌项目中已经发生了的成本和收益是不够的。
应用推荐