Berkshire's past record can't be duplicated or even approached.
伯克希尔的历史记录不可复制，甚至是获取。
I would never have lent Mike my car if I had known that he had a past record of driving violations.
如果我知道麦克过去曾有过违章驾驶记录的话，我是根本不会把我的汽车借给他的。
There are many examples that predict future by inducing and analysing past record Ln accordance with bar problem.
生活中存在与酒吧问题结构相一致的许多事例，即通过归纳分析过去的历史来预测未来；
Make it future or present oriented, suggesting that "I am this kind of person, with these abilities, as my past record demonstrates."
面向将来或现在，能够说明“我是一个什么样的人，具备哪些能力，正如我过去的记录中所展示的那样。”
Unsecured loans are based on the borrower's integrity, financial condition, expected future income, and past record of repayment.
无抵押贷款建立在借款人的品行正直、财务状况、预期收益和还款记录的基础之上。
If the future models are limited, you want to look at other approaches to get at the question of sea-level rise one approach is to turn to the past record of sea-level rise.
如果将来的模型是有限的，就应该关注发现海平面上升问题的其他途径，其中一种是转向海平面上升的以往纪录。
Their past record would indicate that they are at their most dangerous the season after having, for them, the disappointment of losing out on the championship this season.
他们过去的纪录告诉我们，他们在经历了一个对他们而言非常失望的赛季之后就会变得非常危险。
The oceanic volcanic islands and their hot-spot trails are thus especially useful for geologists because they record the past locations of the plate over a fixed source.
海洋火山岛和它们的热点轨迹对于地质学家尤其有用，因为它们记录了过去的板块在固定地点之上的位置。
The dated isotope record shows that the fluctuations in global ice volume over the past several hundred thousand years have a pattern: an ice age occurs roughly once every 100,000 years.
同位素年代记录显示，过去几十万年全球冰量的波动有一个模式：冰河期大约每10万年发生一次。
Progress during the period has been spectacular, in spite of having to compete in a tough sector and a patchy track record in the past.
尽管该公司必须在一个艰难的行业进行竞争，且过去的记录也差强人意，但它在这段时期内取得了惊人的进步。
Glaciers also provide an environmental record by trapping air bubbles in ice that reveal atmospheric conditions in the past.
冰中俘获的空气泡可以揭示过去的大气条件，所以冰川可以向人们提供环境记录。
Spano says his proudest accomplishment over the past 10 years has been to foster, nurture and record new work.
斯帕诺说，他过去10年当中最值得骄傲的成就是培养、呵护和录制新作品。
If an employer expresses fear that you will leave once you find a "better" job, point to your past employment record (if appropriate). You can also offer to sign an employment contract.
如果雇主表达了对你会另择高枝的顾虑，如果合适的话，提一提你过去的工作记录，你还可以签订一份雇佣合同。
Having a written record of all conversations related to a current or past account can be very helpful.
将现在或过去于此有关的所有对话都书面记录下来会很有帮助。
The scientists dug back into the historical record, well past 1997, the year continuous satellite measurements began.
科学家们研究了自开始持续的卫星测量的1997年以前的历史记录。
Credit Standing Certificate a record of a customer's past borrowing and repaying behavior.
资信证明客户以往借贷和还款行为的记录。
Because these creatures go way back, they can provide a deeper record into the past than any of the other approaches listed here.
由于时代久远，这些生物比起其他途径能提供更深远的历史记录。
There has been a particularly high level of applications over the past 24 hours, with a record number of new dating profiles set up as millions of people woke up to heavy snow this morning.
今晨英国各地普降大雪，在过去24小时内，该网站的新注册会员激增，约会资料创建数量增长空前。
A new appointment form is displayed if either the date is in the future or the user answered Yes to create the record in the past.
如果所选日期处在将来，或者用户对上述问题回答Yes以创建处在过去的记录，那么将出现一个新的约会表单。
As expected, Apple (AAPL) reported record second quarter earnings Wednesday, blowing past its own guidance and Wall Street's expectations in everything but iPad sales.
苹果公司(Apple)本周三如期公布了创纪录的第二季度业绩，所有数据都超越了公司指导值和华尔街的预测，但iPad销售除外。
In the past five years many of Japan's big firms made record profits, but they have not been sharing their good fortune with their workers.
在过去的五年里许多日本的大企业获得了创纪录的利润，但它们并未将巨大的财富与员工分享。
The researchers hope to use their shell studies to reconstruct a record of environmental changes over the past several centuries.
研究者们希望通过对这些蛤蜊壳的研究来重建过去数个世纪的环境变迁纪录。
One of palaeontology's dirty little secrets is that fossils are not so much a record of past life, as a record of hard-bodied past life—the things that have bones and shells.
而古生物学界里一个不可告人的秘密是，与其说化石是古生物的记录，不如说它更利于记录动物的硬体结构，如骨骼、壳体。
One of palaeontology's dirty little secrets is that fossils are not so much a record of past life, as a record of hard-bodied past life-the things that have bones and shells.
而古生物学界里一个不可告人的秘密是，与其说化石是古生物的记录，不如说它更利于记录动物的硬体结构，如骨骼、壳体。
This seasonally undulating record of carbon dioxide's inexorable rise over the past 50 years goes a long way towards explaining why 190 countries have seen fit to gather now in Copenhagen.
这一月度曲线记录了过去50年来二氧化碳持续上升的情况，这就是190个国家认识到需要聚集在哥本哈根的原因。
We are asking that here in Boulder where we have broken records the past two days for the coldest days on record.
我们在博尔德提出这个问题，这儿过去的两天里，我们打破了最冷时日的记录。
We are asking that here in Boulder where we have broken records the past two days for the coldest days on record.
我们在博尔德提出这个问题，这儿过去的两天里，我们打破了最冷时日的记录。
应用推荐