"I reflect on my past days and think about the rest of the week," he said.
他说：“我反思过去的那几天，并思考这周剩下的时间。”
The new year is around the corner, so it is time for me to look back on the past days and make plans to improve myself.
新的一年即将来临，现在是我回顾过去的日子并制定计划、不断进步的时候了。
Thinking about my past days, I knew that I did not have any excuse to complain.
想起自己的过去，还有什么理由可以抱怨的呢。
Because I hardly went to swimming pool in the past days, I don't know how to swim.
因为在过去的日子里，我几乎没怎么去过游泳池，我不知道如何游泳。
His fingers were filled with dirt from all the digging he has been doing these past days.
在过去那些天，整个挖掘过程中他的手指一直沾满了脏土。
First of all, I wish to thank you all for your cooperation given us in the past days.
首先，我要感谢我们过去的日子你们给予的合作。
They said they were among 120 military personnel who had left Libya over the past days.
他们说，他们和过去几天离开利比亚的120名军事人员在一起。
The lyric of this song reminds me of the past days we got together, but it didn't come back again.
这首歌的歌词让我想起了我们在一起的过去日光，但它已不再重现。
It reminded me of the past days we spent together all along. I have never forgotten you in the year.
这勾起了我对过去时光的美好回忆，在这一年里我无时无刻地不在牵挂着你。
You struggled to get back the past days, but you got nothing, even lost more fine which you should have found.
你曾经努力去找回远走的日子，但一无所获，甚至遗失了更多可以萌发的美好。
The studies of the history of Chinese philosophy in the past days often followed the line of western philosophy.
以往中国哲学史的研究往往比附于西方哲学。
The original period in the past days, though you forgot to feed her water, ut God Quemo forgot to rain favored her.
原来在过去的这段日子里，你虽然忘了喂她喝水，老天却没忘了以雨露眷顾她呢。
The past days like light smoke are blown away with the breeze or like a thin layer of mist evaporate with the morning sun.
过去的日子如轻烟，被和风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了。
In the past days Moggi predicted that Juventus will finish in fifth place this season, whereas Inter will win the Scudetto.
前几天，莫吉称尤文图斯将最终以第五名结束他们的这个赛季，而国际米兰将最终夺冠。
Only a simple bathroom shower, which made her miss the luxury villa has a warm, think of the past days, she and some sadness.
浴室里只有简陋的淋浴，这让她很怀念那个曾经温馨的豪华别墅，想起从前的日子，她有些伤心。
In the past days, people talked about bizarre dress, at that time conversation and preciseness controlled most people's thoughts.
过去的岁月讨论的是奇装异服，保守和古板控制着大多数人的思想。
He says that it stands to reason that old families have done their spurt of work in past days, and can't have anything left in 'em now.
他说，从情理上讲，古老世家在过去已经用尽了力气，现在他们什么也没有剩下了。
In Pengzhou, a 60-year-old woman, who had lived on rainwater in the past days, was rescued at 6:45 PM on Tuesday from rubble, more than 196 hours after the quake.
在四川彭州，周二下午6点45分，地震发生后超过196个小时，一60岁老太太从瓦砾中被救出，在过去几天，她是靠喝雨水充饥的。
Continuous heavy rain hit the town over the past days, causing cracks to appear in the facade of the building, and on Saturday the owner asked the tenants to move out for fear of collapse.
在过去的两天该镇持续大雨，造成该居民楼的正面墙体出现裂缝。星期天房主因害怕出现坍塌曾要求住户搬出大楼。
There are so many kinds of love around us, but the only one we could taste and benefit from it for our whole life is the mother love. Sometimes it will make us feel regret about our past days.
我们每个人都经受着不同的爱，但我想真正让我们一生受益并且难忘的，或者说是在某种程度上会造成我们对曾经的生活产生悔恨的一种爱，应该是母爱。
"I think the communication that China has done these past days has helped not just ourselves but all observers to understand that more clearly, and I think that's very positive," Mr. Lew said.
“我认为，中国过去几天提供的信息不仅有助于我们自己，而且有助于所有观察人士对此有更清晰的了解，我觉得这是非常积极的，”卢说。
"I think the communication that China has done these past days has helped not just ourselves but all observers to understand that more clearly, and I think that's very positive," Mr. Lew said.
“我认为，中国过去几天提供的信息不仅有助于我们自己，而且有助于所有观察人士对此有更清晰的了解，我觉得这是非常积极的，”卢说。
应用推荐