Please visit the web site for more information about the series and for past and future videos.
敬请访问该网站以获得相关系列以及视频的更多信息。
Philosophy triumphs easily over past and future misfortune, but present misfortune triumphs over philosophy.
哲学可以轻而易举地击败过去与未来的不幸，可是现在的不幸则可以击败哲学。
The results showed that at whatever age, it is beneficial to have a more realistic view of the past and future.
结果显示，无论在什么年龄段，对过去和未来都持现实主义的态度是有利的。
People entering your life at this time have considerable significance with you regarding past and future activities.
此时进入你生活的人对你的过去与未来有着相当大的意义。
Nerds tend to spend a lot of time in the past and future, but to achieve happiness you have to cultivate the skill of living in the present.
书呆子们总是浪费很多时间试图生活在过去和未来，但为了得到幸福，你必须培养生活在当下的能力。
Practice focusing on 'the now' and let go of thoughts of the past and future.
练习把注意力集中在“现在”，忘掉过去和未来的念头。
Ring the bell of the present, and you will hear the distant echoes of the infinite past and future.
敲响当下的钟，你会听到遥远的过去和未来的回声。
She kept awake the whole night through, thinking of all sorts of things, past and future, happy and sad.
她彻夜不眠，想到各式各样的事，过去的、将来的、快乐的和悲伤的。
Homans' exchange theory serves as a link between past and future in the history of western social thoughts.
霍曼斯的交换理论在西方社会思想史上处于承前启后地位，成为经济社会学理性选择理论的重要来源。
Its graceful curves resemble the body of a 9 wriggling dragon, bridging the past and future of civilization.
它那优美的曲线，就像龙的蜿蜒身躯，连接着文明的过去与未来。
Existence is infinite in past and future, and good or bad fortune are the result of good or bad deeds in the past.
过去和将来的存在是无限的，并且好运或厄运是过去积善还是作恶的结果。
Hawking and other visionary physicists consider the possibility of using wormholes as portals to the past and future.
霍金和其他有远见的物理学家，考虑利用虫洞作为门户往过去和未来的可能性。
Welcome to this very special evening here at the Audi Forum, which is all about the past and future of the four rings.
欢迎各位在今天这样一个特殊的夜晚来到浓缩了四环品牌过去与未来的奥迪品味车苑。
Friends, When shall we chat past and future together next time? Whether we have no words due to be familiar with each other?
朋友，我们什么时候再一起聊聊过去和未来？难道因为太熟悉我们已经无话可说？
The contemporary economic law of China, in the social system transformation period, is quite different from the past and future ones.
中国当代经济法是转轨时期的经济法，与过去及未来的经济法不同。
The Marseilles Docks as a place of reflexion and meeting between territory and city, past and future, users and inhabitants of the place.
马赛码头反射出地域和城市、过去和未来、用户和居民之间的关系，也是他们彼此相遇的地方。
Our mind has a tendency (Vritti in Sanskrit) to float in the realm of past and future projections, seeking rewards in purely mental states.
我们的心有这样的倾向(梵文称为Vritti)，喜欢在过去与未来投射的领地遨游，在纯粹的心理活动中寻求满足。
This creates an endless preoccupation with past and future and an unwillingness to honor and acknowledge the present moment and allow it to be.
这会使你无止境地被过去和未来占据，让你无法尊重和认可当下的时刻，并并允许它如实存在。
An L. A. family with serious boundary issues have their past and future unravel when a dramatic admission causes everyone's secrets to spill out.
洛杉矶的一个家庭的成员之间互相存在很深的隔阂，而一次戏剧化的坦白泄露了所有人的秘密，他们的过去和未来一点点地被揭开。
Since you can also travel instantaneously through the power of thought, the idea that you can continue to label the past and future separately disappears.
那时你们也能够通过思维的力量进行瞬间的旅行，你对于过去和未来的分界线也将消失。
Why do we and XTBG even want to conserve tropical forests?It is importrant to ask this question in the context of celebrating the past and future of this Garden.
今天，在版纳植物园回首过去、展望未来的庆典时刻，我们不禁要问这样一个问题：为什么我们，以及版纳植物园要努力保护热带森林？
We analyze and think critically of past and future events in an exploration of ourselves as we strive to understand how we as individuals fit in the larger society.
我们分析、审视过去与将来，在试图了解个体如何在社会中生存的同时不断了解自己。
It might, he says, be maintained that time does not exist, since it is composed of past and future, of which one no longer exists while the other does not yet exist.
随后他就过渡到一场颇为奇特的关于时间的讨论。他说可能有人说时间是并不存在的，因为时间是由过去和未来所组成的，但是过去已经不复存在而未来又尚未存在。
The economic ethics of transition is an essence of Chinese traditional ethics culture and modern ethics culture, and is ethics of a kind of the pivot of past and future.
过渡经济道德观是中国传统道德文化与现代道德文化的精华融汇，是一种承先启后的道德观。
The economic ethics of transition is an essence of Chinese traditional ethics culture and modern ethics culture, and is ethics of a kind of the pivot of past and future.
过渡经济道德观是中国传统道德文化与现代道德文化的精华融汇，是一种承先启后的道德观。
应用推荐