The passport check at immigration is the equivalent of the login (handing over the passport) and authentication (checking the identity in a database at the location).
移民局对护照的检查就等价于登录（递交护照）和身份验证（在某处、在数据库中检查标识）。
She finds a policeman to check my press card and passport before allowing me to travel with her.
当我提出与她同行的时候，她找来一位警察检查我的记者证和护照，然后才敢答应。
Check your Paperwork - Ensure that your passport is current and that you have any necessary visas for your trip in advance.
检查所需文件：提前确保自己的护照没有到期，而且你的行程签证已经办妥。
I also issued them a passport, put their picture in it, had them sign their names, check to see how they know their addresses.
我还给他们每人发了一个护照，把他们的照片放在里面，并让他们签名，从而检查他们。
They did not always open biometric passport chips or check details against a list of undesirables.
他们一向很少打开生物特征辨识护照，或者检查细节问题防止带入违禁物品。
We can only interview on the Internet, and then check the accuracy of the foreign teacher's information by looking at the resume, certificate, passport and recommendation letter.
我们只能是网上面试，然后通过查看外教的简历，证书，护照，推荐信来确认外教老师的信息的准确性。
"Pacific Rim officials just check my U. s. passport," says Greg. "They're not concerned about which countries I previously visited before I came to theirs."
“环太平洋地区的官员们只是检查检查我的美国护照，”格瑞说，“他们并不关心我在来他们的国家之前究竟去过那些国家。”
Pacific Rim officials just check my U. S. passport, they're not concerned about which countries I previously visited before I came to theirs.
环太平洋地区的官员们只是检查检查我的美国护照，他们并不关心我在来他们的国家之前究竟去过那些国家。
Yes, we'll call you. Will you please endorse the check on the back and show me your passport?
我们电话通知您，请您在支票背面署上您的名字，同时让我看一下您的护照。
Attention should be taken quite often to check the expired date indicated on your passport, Residence Card and your visa.
持证人必须经常注意检查自己的护照，居留证，签证的有效期。
Okay. One more thing, please sign your name on the back of the check and don't forget to date it and show me your passport.
行。还有，请在支票背面签上您的名字，别忘了注明日期，并出示护照。
Go to the reception desk of International Exchange Center or International Students' Apartment with the Accommodation Notice and your passport to check in.
持入住通知单和护照到国际交流中心或留学生公寓前台办理入住；
Stealing a tourist's passport and changing the photo (a tactic favoured by Israel's Mossad) is no longer easy: in future the biometric data on the chip will need to check out too.
偷取旅游者的护照然后更换照片(以色列情报机构惯用伎俩[1])也不再容易：以后芯片上的生物识别数据也同样需要接受检查。
OK. Please wait a minute. Here is your U. S. $1,000 in Chinese yuan. And your passport and the exchange memo. Please check them.
好，请稍等一会儿。这是您一千美元所换的人民币。给你护照和兑换水单。请核对。
Please show me your ticket, passport and mileage card. I'll go to check it for you.
请出示您的机票、有效证件以及航程累积卡，我将为您办理乘机手续。
He had forgotten that the seemingly innocuous request of all European hotels to see a passport at check-in was more than a quaint formality—it was the law.
这无关痛痒的请求其实不仅仅是一个古怪的登记手续，那是法律。
He had forgotten that the seemingly innocuous request of all European hotels to see a passport at check-in was more than a quaint formality—it was the law.
这无关痛痒的请求其实不仅仅是一个古怪的登记手续，那是法律。
应用推荐