She finds a policeman to check my press card and passport before allowing me to travel with her.
当我提出与她同行的时候，她找来一位警察检查我的记者证和护照，然后才敢答应。
This one's got some potential privacy issues, but it's never been an issue for me: I keep a photocopy of my passport, social security card, and various other important documents within Evernote.
这一项可能有一些潜在的隐私问题，但对我来说不是什么问题：我用Evernote保存我的护照、社会安全卡、以及其他各种重要文件的复印件。
I had to show my girlfriend my passport, my bank card, and my driving licence to convince her that I wasn't lying.
跟我女朋友认识的时候我得把我的护照啦、驾照啦、银行卡啦拿出来让她知道我没骗她。
At this stage of the game travel insurance documents seem to be about as much use as a chocolate teapot and, as the pain is severe, I hand over my passport and credit card.
到了这一步，我的旅行保险单像巧克力做的茶壶一样不管用了，我疼得厉害，只能递上了我的护照和信用卡。
N: Pleas show me your identity card (diplomati certificate, experts certificate, passport).
请出示你的身份证（外交官证、专家证、护照）。
But I had to fly from Los Angeles to San Francisco, and I didn't have a single piece of identification-no passport, driver's license, credit card, work I.D., nothing.
我得从洛山矶赶赴旧金山，然而手头却没有护照、驾照、信用卡或是工作证——连一张证件都没有。
Liu: I think so. I won't forget anything important. As long as I have my passport, VISA card and airtine ticket. it will be OK.
刘：我想是的，我不会忘了任何重要的东西。只要我带了我的护照、VISA卡和机票，一切都高枕无忧了。 。
Proof of identity includes passport, identity card, driving license and any other documents with a similar nature.
身份证明文件包括护照，身份证，驾驶执照或其它具有相似性质之文件。
Pick up the receipt and your travel documents (Canadian passport or Canadian permanent resident card) and proceed to the next checkpoint, where a border services officer will verify your documents.
拿起收据和您的旅行证件(加拿大护照或加拿大永久居民卡)，并继续到下一个检查点，由边境服务人员验证您的证件。
Your student ID, driver's license, passport and health insurance card are acceptable for this issue.
在这点上您也可以使用学生证、驾照、护照及医保卡。
You should prepare your passport, copy of your ID card and one photo, the fee is 200yuan.
你需要准备你的护照，身份证复印件和一张照片，费用是200元。
Clerk: we need to see your ID card and if you are foreigner, please show your passport as well.
职员：我们需要看您的身份证，如果您是外国人，请出示您的户照。
Virginia: OK. I'll just need to see a credit card and some form of picture I. D. , driver's license , passport.
好的。我需要看一下您的信用卡和有照片的证件，如身份证、驾照、护照等。
In many countries, the guest's passport or identification card must also be checked or held for a short period of time because of police regulations .
在许多国家，按警察局规定还必须检验护照和身份证，或将这些证件留存一段时间。
The International Student Identity Card (ISIC) is your passport to fantastic discounts and services at home and around the world.
国际学生证是您获得国内外各类超级优惠产品和服务的身份凭证。
Enterprise business license (2) Basic account card (3) the SBLC verbiage version of the receiving bank (4) the route and the coordinates of the receiving bank (5) Passport of the enterprise owner.
营业执照(2)基本账户证(3)接证银行SBLC版本(4)接证银行路线图和坐标(5)法人护照。
Upon registration, you are requested to show your own identification card, passport or other valid credentials.
入住时请出示身份证、护照或其他有效证件。
Attention should be taken quite often to check the expired date indicated on your passport, Residence Card and your visa.
持证人必须经常注意检查自己的护照，居留证，签证的有效期。
Scan your passport, identification card, and itinerary and email them to yourself. This provides an extra copy of each in the event of loss or theft.
扫描护照、身份证及行程路线等文件，然后发到自己邮箱里，这样万一丢了或被偷，你还有备份。
Party a is to provide actual and valid data on shareholders: copy of id card (or Passport), residence address and phone Nr.
甲方必须向乙方提供真实有效的股东资料：身份证(或护照)复印件、个人住址、联络电话。
If you don't have a passport, provide a a signed copy of your resident card.
假如您没有护照，请附上有照片的身份证影本并在影本上署名。
Madam, you have to bring along with you your ID card or passport and salary statement.
女士，您需要带身份证或护照和薪金单。
The actual age on the valid certificates such as ID card, passport and military ID should conform to the age limit of the 2017 Qinhuangdao International Marathon.
参赛运动员身份证、军官证有效证件的实际年龄须符合2017秦皇岛国际马拉松竞赛规程的参赛年龄要求。
Name of unit, name of legal representative or business owner and the number of his resident identification card, passport or other legal documentation;
单位名称、法定代表人或者业主姓名及其居民身份证、护照或者其他合法证件的号码；
Your British Residence permit (stamped in passport or in the form of an identity card) must also exceed by more than 3 months the validity of the requested visa.
这句话的意思是你的英国签证有效期超过3个月就可以办这张护照，还是要居住满3个月才可以办?麻烦解释下。
If she changes her name to get an identity card, she noted, it will be wrong on all of her other documents, like her passport and university diploma.
如果她为了身份证而改名，她的所有的证件上的名字都是错的饿，比如护照，大学毕业证等。
Please show me your ticket, passport and mileage card. I'll go to check it for you.
请出示您的机票、有效证件以及航程累积卡，我将为您办理乘机手续。
Please show me your ticket, passport and mileage card. I'll go to check it for you.
请出示您的机票、有效证件以及航程累积卡，我将为您办理乘机手续。
应用推荐