I realized after acquiring competent staff members that I had been wasting my time with chores that weren't on my list of passionate things.
在雇佣了有能力的员工以后，我意识到以前我在一些无谓的小事上花费了太多的时间。
We can say a lot of things about those who have spent their whole lives on poems: they are passionate, impulsive, and unique.
关于那些一生都在写诗的人，我们可以说出他们的很多特点：他们热情、冲动以及独特。
God is a passionate God. He passionately loves some things and passionately hates other things.
我们的神是个热情的神，他热烈地爱一些事物，也激烈的恨恶一些事物。
I figured that just because I couldn't get paid to do something I was passionate about, it doesn't mean I couldn't write about those things.
我发觉就是我不能因为报酬而做自己喜欢的事情，这样并不等于我不能写那些事情。
For those of who are passionate about these things, Jobs and, by extension, Apple have literally had no idea what we want, why we would want it or how to deliver it to us.
对于热衷这些事情的人，乔布斯和，更大了点说，苹果从字面上看根本不知道我们想要什么，为什么我们想要这些，它如何传递给我们。
Kill your to-do list, and forget about all the things you need to do... except the One thing you're passionate about, right now.
撕掉你的待完成清单，忘掉那些所有你需要做的事情……除了你真正兴趣所在的“那一件”事情，立马、现在。
Meaning. It's often useful to find meaning, either through a church or spiritual way, or through those we love in life or through the things we're passionate about.
意义-不管是通过教堂或者精神的升华，或者是通过那些给你带来激情或者爱的事物中找到意义。
If you're passionate about making things or growing them, farmers markets are a great place to sell them directly to others.
如果你热衷于制造东西或者种植农产品，那么农贸市场是你把他们直接出售给他人的好地方。
Thankfully, all of our sponsors were clueful and spoke for themselves about things they were passionate about.
很庆幸地是，我们所有的赞助商都为自己所感兴趣的话题发表了演讲。
But many are truly passionate about the things, ideas and people in their lives.
但他们很多都真正地热爱着事物，想法和他们生活中的人们。
I call them barriers, the things that get in between our Calling and our taking the kind of action that will lead us toward more passionate life.
我把他们叫做障碍，那些横在我们理想或我们需要采取的通向更有活力生活的行动上的东西。
Spend your 20s working really really hard finding things you're passionate about, as I did, and you can have an incredible career.
20多岁时要非常非常努力地工作，找到你真心热爱的东西，就像我一样，那么你就能拥有一个璀璨的事业。
The real fuel behind blogging comes from two things: are you truly passionate about something and are you willing and able to write about that passionate topic every day?
写博客真正的动力来源于两件事情：你是否真正倾力于某件事并且愿意每天把相关的主题写下来？
If you just work on stuff that you like and you're passionate about, you don't have to have a master plan with how things will play out.
如果你只是做那些你喜欢和爱好的事情的话，那就说明没有一个如何成功的成熟计划。
An important part of discovering what you're passionate about is trying lots of new things.
发现自己热情所在的重要部分是尝试新事物。
For the first few months, our passionate love life defined us, but as months turned to years and we got engaged and then married, things inevitably changed.
刚开始那几个月的热恋生活真的是激情燃烧，后来日子一天一天过下来，我们就订婚了，然后就结婚了，再然后生活难免就变样了。
But I don't think branding means you have to do things that are not true to yourself, or write about things you're not passionate about.
但是我认为品牌打造并不意味着做违背自己的事，或者写些你毫无兴趣的东西。
If you've ever tried to, or wanted to create an income doing something you're passionate about, maybe you've been afraid of facing these things too.
这些是三个人们容易掉入的陷阱，而且使它们永远不能过自己爱过的生活。如果你曾经试着，或者想要想点儿钱来做自己很想做的事情，也许你也已经害怕面对这些事情。
He is passionate about his work and cherishes every opportunity for creative exchange with others, in music, movies, and any other things he is interested in.
他对他的工作充满热情，他珍惜每一个机会，无论是在音乐、电影还是其他任何他有兴趣的事情。
So, as I tell my four daughters: experience life fully, find that thing that drives you, immerse yourself in it and, above all, work on things that you are passionate about.
因此，就像我对四个女儿所说的一样：充分体验生活，找寻到那种真正的动力，全身心投入，最重要的，做让你有激情的事业。
Charming and elegant, with a taste for the finer things in life, you're also very passionate about justice and equality. France was literally made for you.
你充满魅力，举止优雅，对生活中一切有档次的事物都有独特的品味，同时对公正和平等格外热情。法国这个国度简直是为你而存在的。
Your career may take on more of a passionate way of using your intuitive abilities to get to the inner meaning of things.
职业生涯中充满热情的工作方式让你充分利用直觉而感知到事物的内在意思。
The best ideas arise from a passionate interest in commonplace things.
最好的想法往往来自对普通事物的强烈兴趣。 。
The best ideas arise from a passionate interest in commonplace things.
带着炙热的兴趣，最好的主意往往来自平凡的事情。
Her face was sad and lovely with bright things in it, bright eyes and a bright passionate mouth.
她脸上有亮亮的什么，很可爱但不太招人喜欢，闪亮的眼睛、闪亮的感情丰富的嘴唇。
We're looking for people passionate about the Internet, intimate with the latest online trends, and experienced in Social Media management. We believe we can do awesome things together.
我们正在寻觅对网络有热情、了解网络流行趋势并且在网络社交媒体管理领域有经验的人。我们将带给你快乐的工作！
We're looking for people passionate about the Internet, intimate with the latest online trends, and experienced in Social Media management. We believe we can do awesome things together.
我们正在寻觅对网络有热情、了解网络流行趋势并且在网络社交媒体管理领域有经验的人。我们将带给你快乐的工作！
应用推荐