He was passionate about all literature.
他对所有文学作品都有热情。
Tango is a passionate dance, which brings the dancers together in a way words can't express.
探戈是一种充满激情的舞蹈，它以一种无以用言语表达的方式把舞者聚集在一起。
You can recognise a person who is passionate about a pursuit by the way they are so strongly involved in it.
你可以通过一个人对一件事的投入程度来判断他对这件事的热情程度。
The funny thing is that if you love what you do and are really passionate about it and work really hard, then money kind of comes automatically.
有趣的是，如果你很喜欢你的工作，对它充满激情并且工作非常努力，那钱就自然而然地挣到手了。
Grateful for the breaks she's had, Harrington is passionate about providing opportunities to all 230 employees.
哈林顿对自己所拥有的机会心存感激，她热衷于为所有230名员工提供机会。
I want to serve as a volunteer of this international tennis competition because I'm really passionate about tennis.
我想要成为这次国际网球比赛的志愿者，因为我真的酷爱网球。
Foster a community of people passionate about "peopleware", about the human, sociological, psychological aspects.
培养一个对“人件”、人类、社会学和心理方面充满热情的人文社区。
Find hobbies that you're passionate about.
找到你热爱的爱好。
Do you have hobbies you're passionate about?
你有没有非常热衷的爱好？
Find out what learners are interested in and passionate about.
找出学员们对什么感兴趣、对什么有热情。
Yup, he was a handful, and I reveled in his passionate pursuits.
是的，他个性鲜明，我沉醉于他热情的追求之中。
Banish mediocrity and seek out the work you're passionate about.
放弃那份平庸，去追求你热爱的工作吧。
You have to be passionate about it. You have to be interested in it.
你必须对它满怀热情，充满兴趣。
You are creative, practical, rational, analytic, empathetic, and passionate.
你在其中发挥你的创造力、实践力、判断力、分析力、同理心以及热情。
We are passionate about our customers and partners, and about technology.
我们对我们的客户、合作伙伴和技术满腔热忱。
Employees who are passionate about their jobs tend to be more productive workers.
那些对工作有热情的员工往往会创造出更大的生产力。
But the reason I am so passionate about leadership is I think it can be learned.
不过我之所以热衷于领导力，是因为我认为领导力是可以习得的。
When thinking of you, I hope you can receive the passionate words I left for you!
想你的时候，盼你能收到我的真情留言！
Most people have a thing or two in their lives that they're deeply passionate about.
大多数人在一生中只会对一两件事情倾注全部的热情。
Less than a nanosecond to attain it, a lifetime of passionate pursuit to maintain it.
霎那间就能实现，但要用一世的热情追求才能保持。
Jacob Mojiwat is passionate about sharing the wonders of scuba diving with others.
Jacob Mojiwat热衷于与他人分享水肺潜水的奇妙。
In Changchun city of Northeast China, passionate tunes can be heard almost everywhere.
在中国东北的长春市，几乎到处都可以听到激昂的曲调。
But more businesses should consider using the help and support of passionate outsiders.
事实上，更多企业应该考虑借助来自外界的热情帮助和支持。
I chose my activities simply because I was interested in and passionate about them.
我选择了这些活动仅仅是因为我感兴趣并热爱去做它们。
All common interests we're both passionate about. It was a bit like a Vulcan mind meld.
聊到我们都热衷的共同兴趣时，感觉就像心有灵犀一点通。
Blogging offers a lot of advantages for a person who's passionate about a specific topic.
对于一个爱好某一特定主题的人来说，写博客就有很多优势。
An important part of discovering what you're passionate about is trying lots of new things.
发现自己热情所在的重要部分是尝试新事物。
I wish you a cheerful spring, a passionate summer, a fruitful autumn and a rejoicing winter.
我祝大家春天愉悦，夏天热烈，秋天富裕，冬天喜庆。
We have such a diverse group of readers and authors who are all passionate about technology.
我们有如此众多的读者和作者，对技术充满了热情。
We have such a diverse group of readers and authors who are all passionate about technology.
我们有如此众多的读者和作者，对技术充满了热情。
应用推荐