A spectrum is formed by a ray of light passing through a prism.
一束光通过棱镜就会形成光谱。
During childbirth, larger babies have more difficulty passing through the birth canal.
在分娩时，较大的婴儿更难通过产道。
To truly experience the beauty of this decorative glass you should see it with light passing through it, especially sunlight, which is why stained glass is usually used for windows.
要真正体验这种装饰玻璃的美，你应该在有光通过它的时候看它，特别是在阳光通过的时候，这就是为什么彩色玻璃通常用于窗户上。
During re-entry, most of the spacecraft will burn up while passing through the Earth's atmosphere.
在重新进入大气层的过程中，大部分航天器会在穿过地球大气层时燃烧殆尽。
But he, passing through their midst, went away.
却从他们中间穿过去，走开了。
One galaxy is passing through a core of four other galaxies.
一个星系穿过了另外四个星系的中心(小编：星际台球咩~ ~)。
"Don't worry, guys, I'm just passing through," I called gently.
“不要担心，伙计们，我只是经过而已，”我轻轻喊了一声。
It vanished on July 28 after passing through the English Channel.
它于7月28日通过英吉利海峡时消失。
The light passing through a prism is dispersed into a band of colours.
通过棱镜的光线色散成一条彩色的光带。
But not all the air passing through an engine needs to go through the turbine.
但是并非所有通过发动机的空气需要经过涡轮。
The estrogen is absorbed into your bloodstream without passing through your liver.
雌激素不用经过肝脏就能被血液吸收。
Before passing through the corridors, visitors are asked to close the lens caps.
在穿过走廊之前，参观者就被要求关闭镜头盖。
Is the content passing through Flipboard's servers before being sent to users' iPads?
在内容被发送到用户的iPad之前是否通过Flipboard的服务器？
It is far from simply a radio beam passing through a vacuum at "the speed of light".
这远不像一束无线电波“以光速”穿过真空层那样简单。
Users might want to access a web services message passing through the SIBus for many reasons.
由于各种原因，用户也许希望访问通过SIBus传递的Web服务消息。
Remember, we've been describing, flux means how much fluid is passing through this surface.
注意，我们一直在描述，通量就是流过曲面的流体的量。
Ampere meters can record the amount of electrical current passing through an electrical appliance.
电流表可以记录经过用电器的电流的数量。
Is the quality of education matching the quantity of children passing through the school gates?
教育的质量是否与进入小学校门的儿童人数相配？
The cluster is probably just passing through the cloud seen here, heating it up and making it glow.
星团可能是刚好经过照片中的这片气体云，并将其加热，使之发出光芒。
This kind of halo can form by sunlight passing through ice crystals in thin layers of high clouds.
这种光晕是由于阳光穿过高空薄云蕴含的冰晶而形成的。
The Logger plug-in is responsible for logging messages about the events passing through the gateway.
Logger插件负责记录有关通过网关的事件的消息。
They can be non-transacted, so that messages passing through the flow are not part of any transaction.
它们可以是非事务的，这样一来，流中传递的消息就不属于任何事务的一部分。
If flying makes you frazzled, then passing through this capital city airport will soothe your nerves.
如果飞行令你疲惫不堪，你可以感受一下赫尔辛基机场，那将会使你紧绷的神经得到舒展。
This is confirmed by one alternative measure: the amount of cargo passing through the Suez Canal in Egypt.
这也可以得到一个另类指标的印证：经过埃及苏伊士运河的货物总量。
Soon, we will be passing through more and more villages and towns, which should be great for ice-cream stops.
很快我们就要经过越来越多的村庄和城镇，要停下来吃冰淇淋可就方便多了。
The blades have an aerofoil shape and provide lift when passing through air, like the wings of an aeroplane.
这些叶片拥有机翼的剖面形状，它们就像普通飞机的机翼那样，通过划过空气来产生升力。
A cold front passing through the area on March 19, 2010, slowed the rate of snowmelt feeding local rivers.
3月19日，一股冷锋掠过该区，减缓了雪融水进入该地河流的速度。
One winter's day, as I was passing through a street in Tunbridge Wells, I saw a man standing on the road side.
在冬季的一天，当我走过唐布里奇·威尔斯的一条街时，看见一个人站在路旁。
It doesn't take long to realize that if you're just passing through, people will only give you passing interest.
不久之后，我就明白，如果你只是一位匆匆过客，人们也只会把你当一位过客，不会对你有什么其他的兴趣。
The moon doesn't go black because indirect sunlight still reaches it after passing through the Earth's atmosphere.
月球不会完全变黑，因为部分阳光经过地球大气之后，仍能间接照射到月面。
应用推荐