Seeing my expressions, he told me that he found Michael Rogers's box was empty when he was passing out his valentines.
看到我的表情，他告诉我，他在分发情人节礼物时发现迈克尔·罗杰斯的盒子是空的。
我现在发讲义。
He disgraced himself by passing out at the party.
他因在宴会上醉倒而使自己丢脸。
Passing out and falling asleep aren't the same thing.
喝晕和睡着可不一样。
The sales and passing out leaflet work trains me not be coy to the stranger.
销售和发传单的工作锻炼了我对陌生人容易害羞的毛病。
He is standing in front of the supermarket, passing out flyers to customers.
他站在超市前面，向过往的路人发传单。
The monitor works as an aide of sorts to the teacher, passing out papers, etc.
班长作为老师的助手，做一些发卷子之类的事情。
And passing out of the third stage he entered into the fourth stage of deep meditation.
从第三阶段出来后他进如第四阶段的深度冥想。
How is a new suit going to prevent me from passing out in front of a ballroom full of people?
一件新西服怎么能让我在舞厅所有人面前不晕倒呢？
I spent Christmas Eve riding my motorcycle and passing out candy and Santas to many children.
我在平安夜骑着摩托车散发糖果和圣诞老人给孩子们。
And his passing out from the back is alongside Edwin's. He very rarely kicks long to a forward.
他的传球和范德萨有一拼，很少盲目开大脚。
He freed his hand, but it took three attempts before he could stand up without passing out again.
他把手挣脱出来，试了三次才成功站起来，没有再次昏厥。
He freed his hand, but it took three attempts before he could stand up without 22 passing out again.
他把手挣脱出来，试了三次才成功站起来，没有再次昏厥。
The second time Gulliver wakes up in Lilliput, it is after passing out, having drunk wine laced with a sleeping-draught.
格列佛第二次在小人国站起来时，是在喝下放了安眠药的酒喝醉了之后。
And passing out of the mere consciousness of the infinity of space he entered into the fourth stage of deep meditation.
从仅有无限空间的意识出来后他进入了深度冥想的第四阶段。
Many communities have a low literacy rate, making impossible passing out AIDS literature and expecting people to read it.
许多社区的居民受教育比例低，这使得向他们散发艾滋病资料，希望他们自己阅读这一做法不切实际。
Once my father caught on to the steps, he danced with everyone in the hall - the women passing out doughnuts, even the GI's.
每次父亲进入舞池之后，都会与所有的人跳舞，与在场的女士们旋转，甚至还有士兵。
Similar noises were made by Olympia Snowe of Maine, the lone Republican to vote for the bill passing out of the Senate’s finance committee.
缅因州的奥林匹亚•斯诺（Olympia Snowe）也作出过类似表示，她是唯一一个投票支持参议院金融委员会通过的议案的共和党人。
Another use for thread-static fields, and one that brings us back to TransactionScope, is for passing out-of-band data between method calls.
线程静态字段的另外一种用法是(这又将我们带回到TransactionScope)用于在方法调用之间传递带外数据。
When Huizhu is rushed to hospital again for passing out suddenly, Danya asks Xuangui to help persuade Huizhu to undergo a hypnosis treatment.
由于慧珠又突然休克进医院，丹雅请铉圭帮忙劝服慧珠，接受催眠治疗以找出病因。
According to the National Confectioners Association, chocolate was the clear favorite Halloween candy in America with 52 percent of people passing out chocolate.
据美国糖果协会，巧克力是美国人(占52%)万圣节最爱。
Just a month after that he was cited for trespassing and being under the influence of a controlled substance after passing out in a neighbor's (empty at the time) home.
仅仅过了一个月，他又被目击到在服用违禁药物后，在药力作用下非法侵入邻居家里（当时屋里没人），并晕倒在里面。
If you've watched even a single episode of Jersey Shore, you know that all the girls are also guilty of falling asleep-or at least passing out-with a full face of makeup on.
如果你至少看过一集《泽西海岸》，你就会知道里面所有的女孩都会对带着整脸的妆睡觉——或至少昏迷而感到愧疚。
"If it's so intense you're thinking of passing out, you can't continue this session for longer, then it's too difficult and you're at increased risk for injuries or burnout," Burron said.
“如果强度太大以至于你都想昏倒了，你绝对不能再继续进行这个锻炼进程了，这个进程对你来说太难了，你受伤或精力耗竭的风险都会因此而增加，”Burron说道。
It is there that a kind of alchemy occurs when we breathe up and out the passing whiffs of our chewed food.
当我们吸入和呼出咀嚼食物产生的气体时，这个部位就会发生一些神秘的变化。
It is there that a kind of alchemy occurs when we breathe up and out the passing whiffs of our chewed food.
当我们吸入和呼出咀嚼食物产生的气体时，这个部位就会发生一些神秘的变化。
应用推荐