Suddenly, the passenger window explodes and shatters, shot by a Company operative.
突然,乘客位的窗户破碎了,那是一位“公司”特工在开枪射击。
At that moment a car went by and I caught the eye of a young boy looking at me from the passenger window.
就在此时,一辆小汽车驶过,我与从乘客座车窗朝我看的小男孩四目交汇。
One day, as my dad and I were driving to the shop, I looked out the passenger window of the car and I saw an old man standing at the street corner.
一天,爸爸和我驱车上店里去,透过乘客座旁的车窗,我看见在那个街角处站着一位老人。
"We heard a shot and saw a window explode," Idan Kaner, a passenger, told Israel's Channel 2.
乘客IdanKaner告诉以色列第二电视台说:“我们听到枪响,一面窗户随之爆裂。”
"We heard a shot and saw a window explode," Idan Kaner, a passenger, told Israel's Channel 2. "I didn't really understand what was happening at first."
乘客IdanKaner告诉以色列第二电视台说:“我们听到枪响,一面窗户随之爆裂。”刚开始时我不清楚到底发生了什么。
At one stop our driver was pushed into the passenger seat when a can of tear gas was shoved through his window while the drunken officer shouted threats of arrest.
在一个检查站,一罐催泪瓦斯从窗口扔了进来,使得我们的司机被迫挤到了乘客座位上,而于此同时喝醉的官员正叫嚣着威胁要拘留我们。
A woman once drove up with her dog in the front passenger seat, and the pet eagerly jumped over onto the driver's lap when the car reached my window.
一次,一位女士开车前来,前驾驶座上是她的一条狗,当汽车来到我的窗口,这个宠物急切地跳上这位驾驶员的膝盖。
Shanxi, China: A passenger looks out of the window from a train before it sets off at a railway station in Taiyuan.
太原火车站,一名乘客从一列即将发动的火车内朝外探望。
During the time course of "window" on electrified double lines, passenger train should be organized to run in reverse direction.
在双线电气化铁路“天窗”时间内,组织旅客列车反方向行车。
In Western Europe, people always sit at the window side on the bus, and provide convenience for up coming passenger to sit at aisle side.
在西欧,先上公交车的人,会坐在靠窗户一侧,为后上来的人坐在靠过道一侧提供方便。
Today, I was driving down the road at about 10pm, when the passenger inthe carin front of me threw something out the window.
今天,大概晚上十点多我在道上开车。我前面车里的乘客向窗外扔了什么东西。
The passenger would then start to himself and lower the window, to get the reality of mist and rain on his cheek.
这时那乘客便猛然惊醒,放下车窗,回到现实中来,让雾和雨洒落到面颊上。
Simple solution for the window seat dilemma - just go to the bathroom when the other passenger goes.
解决坐靠窗座位不能两全其美的简单办法是-跟随邻座的人去如厕。
"As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window and said, "A very bad impression! "
火车快要开动的时候,这位把他叫回来的乘客打开窗户说道:“你留下了一个很坏的印象!”
As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window and said, "a very bad impression!"
当火车再次启动时,叫他回来的旅客打开窗户说:“一个极坏的印象!”
We were talking about something important to this trip... the train slowly started off and the special passenger was standing beside the window and was waving at me.
我们谈论着对这次旅行来说很重要的事情……列车慢慢出发了,那位特殊的旅客站在窗前向我挥手。
"As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window and said," a very bad impression!
当火车再次启动时,叫他回来的旅客打开窗户说:“一个极坏的印象!”
"Stop, stop," a passenger looked out of the window, and shouted at the young man, "you can't catch it!"
“停下吧,”一位乘客把头伸出窗子,对小个子喊道,“你追不上的!”
"Stop, stop," a passenger looked out of the window, and shouted at the young man, "you can't catch it!"
“停下吧,”一位乘客把头伸出窗子,对小个子喊道,“你追不上的!”
应用推荐