Our white girlhood was passed together there.
我们纯洁的少女时期是一道在那里度过的。
If it's not possible for you to pass multiple rows in one insert, the next best thing is to combine multiple inserts into a group that all get passed together from the client to the server.
如果不可能在一条insert语句中传递多行，那么最好是将多条insert语句组成一组，将它们一起从客户机传递到服务器。
Though the evening has long passed and now we live a happy life, I won't forget the rain we went through together.
虽然那个夜晚早已过去，现在我们过着幸福快乐的生活，但我不会忘记我们一起淋过的雨。
Because HTTP is stateless, unless some kind of session token is passed back and forth on every request, the server has no way to link together requests made by the same person.
因为HTTP是无状态的，除非一些类型的会话令牌在每个请求中来回传递，否则服务器并不能将同一个人的所有请求联系在一起。
We passed the triangular farm on our left and the path widened to allow us to walk together.
我们走过左边三角形的农场，路变宽了，可以允许我们并排走在一起。
She was also studying law; we studied together, passed our exams together, and began our clerking together.
她也在学习法律；我们一起学习，一起通过考试，一起开始我们的办事员生涯。
They passed on lighting fires, making stone tools, wearing clothes, decorating their bodies and all sorts of skills to do with living together as hunters and gatherers.
他们将点火，制造石器工具，缝纫衣服，在身体上绘画等等各种群居生存需要的技巧按照捕猎者和收集者的区分传递下来。
As the nights passed we didn't see her, we even walked in the woods together at night.
之后的夜晚我们没再见到她，我和女朋友甚至在入夜后一起到过树林里。
Together we lobbied Albany - wrote letters, made phone calls, learned how a bill is passed.
我们一起游说albany——写信、打电话、了解如何才能通过一项议案。
If more than one type of data is passed in, they must be logically 'and'd together.
如果传入了多种类型的数据，必须使用“and”将其以逻辑方式连接到一起。
In a traditional static library, the code generated is usually bound together into a library file with a name ending in.a and then it's passed to the linker.
在传统的静态程序库中，生成的代码通常封装在一个程序库文件中(其名称以.a结尾)，然后传递给链接器。
The days passed happily, although Emily and I did not play together as we had done before.
那些天过得很愉快，尽管埃米莉和我不像以前那样一块儿玩了。
Then, one day, my friend Cassie and I passed the smiling mystery man, and it turns out she knew him — they went to high school together!
后来有一天，朋友凯西和我经过那个微笑的神秘男孩身边时，我发现她认识他——他们是高中同学！
Even more than that, I had invalidated the moment we'd long ago passed through together, the moment our friendship deepened, when the social veil dropped and our connection became more real.
更有甚者，我将两人长久渡过的时间都否定了，那个当我们友谊变得深厚的时刻，当社交面纱落下，我们的关系变得更真挚的时候。
On the dance floor, Doll and Bear danced and laughed, and passed a lovely evening together.
娃娃和小白熊在舞池里又跳又笑，一起度过了一个愉快的夜晚。
I missed you today; we couldn't be together, and I passed the time remembering happy yesterday spent with you.
今天我好想你，只是我们不能在一起。我回忆和你共度的无数昨日，快乐无比。
I missed you today; we couldn't be together, and I passed the time remembering happy yesterdays spent with you, and anticipating many wonderful tomorrows.
今天我想你了。我知道我们无法在一起。回忆着我们曾有过的美好的昨天，希冀着更多精彩的明天，这就是我看时间流逝的方式。
They shared over 25 years together before our father passed away.
在我的父亲去世前，他们共同生活了25年。
I also knew that in the Usher family there had never been many children and so for hundreds of years the family name, together with the family home, had passed straight from father to son.
我还知道，在鄂榭家族史上还从未有过子息繁盛的时候，于是，数百年来，家族的姓氏连同家族的宅第均是由父及子由子及孙一脉单传。
After China's entrance into the period of the manned space flight experiment, Yang passed the examination to receive hard training in the space city together with the other 12 "taikonauts".
中国开始进行航天载人飞行试验后，杨利伟通过考试与全国选拔的12名“太空人”来到北京航天城进行艰苦的训练。
Growing up together, Mitch and Dave were inseparable best friends, but as the years have passed they've slowly drifted apart.
米奇和戴夫从小一起长大，是形影不离的好朋友。随着时间流逝，他们慢慢有些疏远。
Out on the sidewalk, Seoulites passed glass storefronts and curving tiled rooftops, sometimes both part of a single building that stitched together old and new. Mr.
在窗外的人行道上，首尔人路过了那些玻璃橱窗和铺着弯瓦片的屋顶，有时候这两者是同一栋新旧结合的建筑物的一部分。
Out on the sidewalk, Seoulites passed glass storefronts and curving tiled rooftops, sometimes both part of a single building that stitched together old and new. Mr.
在窗外的人行道上，首尔人路过了那些玻璃橱窗和铺着弯瓦片的屋顶，有时候这两者是同一栋新旧结合的建筑物的一部分。
应用推荐