Sickle-cell anaemia is passed on through a recessive gene.
镰状细胞贫血通过隐性基因遗传给后代。
In the same manner, he befriended two other countries through which they passed on their way.
他也以同样的方式，帮助了另外两个他们经过的国家。
A gene is a piece of biological information that gets copied or replicated, and the copy or replica is passed on to the new generation.
基因是一段被复制或重组的生物信息，这种复制或重组会传递给下一代。
He passed on at the age of 72.
他72岁时去世。
Administration costs are passed on to the customer.
行政费用转嫁给了消费者。
Some scientists have voiced concern that the disease could be passed on to humans.
一些科学家已经表示，担心这种疾病可能会传染给人类。
Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.
折扣的大部分进了零售商的腰包，而顾客没有得到实惠。
They passed on, up the summit.
他们继续前进，爬上了山顶。
The Queen smiled and passed on.
王后微笑着走开了。
Culture is also passed on among people of the same time or among people belonging to different populations.
文化也在同一时代的人之间或属于不同种族的人口之间传递。
She tossed her head and passed on.
她头一甩，走了。
When Noah and his family stepped off the ark, they spoke a single language that was passed on to their offspring.
当诺亚和他的家人们走出方舟时，他们所说的唯一一种语言遗传给了他们的后代。
He stopped and considered a moment, then fell into his imaginings again, and passed on outside the walls of London.
他停了下来，考虑了一会儿，然后又陷入了他的想象中，走出了伦敦的城墙。
If somebody sneezes into his hands, those germs will be passed on to other people, or other objects that people touch.
如果有人对着自己的手打喷嚏，这些细菌会传染给其他人，或者其他人接触的其他物体。
Whatever role they played passed on to other hands, hands that would be briefly invincible and would, in their turn, be defeated by unforeseen changes.
不管他们扮演什么角色，这一角色都向由别人取代，这些人暂时会难以战胜，而且相应地也会为一些不可预见的变化所击败。
Much of British strategic thinking on counter-insurgency tactics in a jungle environment was passed on through BRIAM (British Advisory Mission).
英国有关丛林环境中的平叛战术的许多战略思考都是通过英国咨询团传播的。
He passed on the good news to his friends.
他把这个好消息转告了他的朋友。
They unreservedly passed on to us their technical know-how.
他们把技术知识毫无保留地传授给了我们。
The added cost is then passed on to retailers.
高出来的价钱就转加到零售商的身上。
If there's a new Avatar, that means Aang has passed on.
既然新神通登场，那就意味着安昂已经过世。
The eventual cost increases are passed on to consumers.
最终的价格增长会转移到消费者身上。
This parameter is passed on the object constructor to mandate that it is set.
此参数在对象构造函数上传递，以强制设置该参数。
We are very sorry for the error; no extra costs will be passed on to you.
我们对这个错误感到十分抱歉，我们不会对您加收额外的费用了。
It was also not clear how much of the cost would be passed on to consumers.
有多少成本会转嫁至消费者身上仍不明确。
Most of the "great gardens" in history decayed soon after their owners passed on.
历史上绝大多数的“奇迹花园”随着它们主人的离去而腐朽。
It would ensure the costs of the crisis were not passed on to future generations.
它能够确保危机成本不被传至未来几代人身上。
This indicates that the structure of the records being passed on this link is now known.
这表明正在此链接上通过的记录结构现在是已知的。
They then passed on the information to police in New Zealand via Greek emergency services.
家人随即通过希腊急救服务机构向新西兰警方转达了这一情况。
They then passed on the information to police in New Zealand via Greek emergency services.
家人随即通过希腊急救服务机构向新西兰警方转达了这一情况。
应用推荐