An authorization causes the account balance and passbook to be updated.
批准会使帐户余额和存折被更新。
Here is your passbook. Please bring it back when you deposit or withdraw money any time you like.
这是你的存折，存取款时请带来。
The passbook is not money (because of the time restriction on it), and you cannot buy things with it.
存折不是通货（因为有时间限制），你用它也买不到东西。
The total interest earned over the life of the account is also prominently displayed in the passbook.
存折中还突出显示存款期间获得的总利息。
Here's your passbook and your passcard.
这是您的存折和银行卡。
I filled out the application form and then the teller issued me a passbook.
我先填了一张申请表，然后出纳员给了我一本存折。
I filled out the application form and then the teller issued me a passbook.
我先填了一张申请表，而后出纳员给了我一本存折。
Clerk: Keep the passbook (mag card) well and inform us whenever you lose it.
职员：请保管好存折(银行卡)，若遗失请告诉我们。
Clerk: : Keep the passbook (mag card) well and inform us whenever you lose it.
职员：请保管好存折(银行卡)，若遗失请告诉我们。
All deposits and withdrawals from your account are entered into your passbook.
你帐上所有存、取款都将记入你的存折。
A: first, you fill out the application form and then we will issue you a passbook.
A：首先，你要填写申请表格，而后咱们发给您存折。
Open an account in the child's name. Let him have his own passbook and be responsible for it.
用孩子的名义开个账户，让他有自己的存折并对它负责。
Bank statements / passbook showing your name, account no. , and past two months salary record.
附有阁下姓名，户口号码及最近两个月薪酬证明之银行月结单/存折。
A passbook and your ID card are required when you want to deposit or withdraw money in a bank.
当你去银行存款或取款时，需要存折和身份证。
With a regular passbook saving account, you would be able to withdraw money whenever you need it.
如果是活期存折储蓄帐户，一旦需要，你随时可以取款。
Bank Clerk: Here are your card and passbook. Please bring either one when you deposit or draw money.
银行职员：这是您的卡和存折，存取款时请带来。
Please fill out this lost passbook affidavit and list the code word you used when you opened your account.
请您填写一下这张丢失存折声明书，并写出您开立帐户时所用的暗语。
Moreover, the passbook should highlight the automatic deductions, show both the principal reduction and interest paid.
另外，存折应该突出显示自动扣款，以显示减少的本金和所付的利息。
All you would have to do is to fill out a withdrawal order and present it, along with your passbook, to the teller.
你需要做的事情就是填写取款单，然后将它和存折一起递交给银行出纳员。
With a regular passbook savings account you have opened in a bank, you will be able to draw money whenever you need it.
在银行里开了储蓄账户后，需要用钱时，你就可以随用随取。
While the credit officer was processing the paper work, I told Jeff he needed a safe, accessible place to store his passbook.
当信用社职员在办理手续的时候，我便告诉杰弗说他需要一个安全可靠的地方来保存存折。
As for remittance in cash, the remitter directly hands over the cash. The rest of the procedure is the same with remittance of the passbook.
使用现金汇款则由汇款人直接缴纳现金，其他与存折汇款手续完全相同。
Please show me your passbook. A passbook is a small book recording the amount of money you pay in or take out of a savings account at a bank.
请给我你的存折，存折是记录你在银行的存款和支取金额的小本子。
Bank Clerk: Here are your card and passbook. Please bring either one when you deposit or draw money. Keep them well and inform us if you lose them.
银行职员：这是您的卡和存折，存取款时请带来。保管好存折，如有遗失请及时告诉我们。
Leah Jacobs has just opened a savings account at the First National Bank.She is asking a clerk about the meaning of the rules and regulations printed on her passbook.
利厄·雅各布斯刚刚在第一国民银行开立了一个储蓄帐户，她正在向一个职员询问有关印在存折上的各项规章与条例的含义。
Leah Jacobs has just opened a savings account at the First National Bank. She is asking a clerk about the meaning of the rules and regulations printed on her passbook.
利厄·雅各布斯刚刚在第一国民银行开立了一个储蓄帐户，她正在向一个职员询问有关印在存折上的各项规章与条例的含义。
Leah Jacobs has just opened a savings account at the First National Bank. She is asking a clerk about the meaning of the rules and regulations printed on her passbook.
利厄·雅各布斯刚刚在第一国民银行开立了一个储蓄帐户，她正在向一个职员询问有关印在存折上的各项规章与条例的含义。
应用推荐