Please pass me the fourth book on the right.
请把右边的第四本书递给我。
During this time, all my knowledge of him was limited to occasional meetings about the house, when he would sometimes pass me coldly, and sometimes bow and smile.
在这段时间里，我对他的全部了解仅限于在这所房子附近的偶尔见面，他有时冷冷地从我身边走过，有时鞠躬微笑。
Pass me the liver and gizzards.
递给我肝脏和胗。
Pass me that reamer for making spirals.
把螺旋铰刀给我拿过来。
Peyo reportedly asked Franquin: "could you pass me the Smurf?"
他根据传说问弗朗甘：“你能把蓝精灵递给我吗？”
He didn't walk pass me or something, but he appeared in front of me.
他没有在我身边走过，但他却在我的前面。
You told me once that I shouldn't let the chance for love pass me by.
你曾经告诉我不要让爱的机会从身边溜走。
Phoebe: Takeshi Kaneshiro? What! 30 minutes? God, pass me my lipstick.
你是说金城武？什么！30分钟？天啊，把我的唇膏拿给我。
I had 9 pulled in from the road for no other reason than to let a bus pass me.
我从大路上把马车拉到一边停着，是为了给一辆公共汽车让路。
I won't let my love pass me by! Now I want to tell you loudly: I really love you!
我不会让我的爱，再与我擦肩而过了！现在我要大声的告诉你：真的爱你！
Would you please pass me the dictionary? I'd like to look up some new words in it.
你可以把字典递给我吗？我想用字典查一些新生词。
Will you please pass me that dictionary? I'd like to look up some new words in it.
请你递给我那本字典好吗？我想查几个生词。
Repair Engineer: No thanks. Let's continue to work. Pass me the multi-meter and the screw driver, please.
维修工程师：不，谢谢！我们继续工作吧，把万用表和螺丝刀递给我。
Sorry, I'm late for the meeting. Could you just pass me the thingy for my report... I mean... the stapler?
对不起，我开会迟到了。你能帮我把那个东西递过来吗，我的报告要用…我是说…订书机？
Modern walkers pass me on these paths, too, with mountainous backpacks and bedrolls, their noses buried in maps.
在这些小路上，也有背着登山包登山被的现代旅行者从我身旁经过，他们正埋头琢磨地图。
Do I tend to act before information is in? Or do I wait so long for all the information that opportunities pass me by?
我是否倾向在获得信息之前既采取行动？或者我是否为等待获得足够信息而丧失机会？
Too often, I delve into the depths of simplicity without focusing on and acknowledging the simple pleasures that pass me by.
我经常深入研究简单性的深度，却没有去注意和感知身边简简单单的乐趣。
We realized we each processed anger (pain) in our own way, but it seemed to pass me more quickly through me than it did through JoAnn.
我们应该清醒地认识到每次对待愤怒(伤痛)时，每个人都是站在各自的立场，但是看起来好像我要比乔安娜更容易恢复平静。
Quick ! Pass me your binoculars. Look at that bird… I've never seen one of those before. It's indigenous to Guilin, and an endangered species too.
把你的望远镜给我，看看那只鸟……我从来没觅过那种鸟类，它是桂林本土的鸟类，而且是濒临灭绝的一种。
In gym, the kids on my team learn not to pass me the ball and step quickly in front of me if the other team tried to take advantage of my weakness.
在体育馆里，我队上的队员不把球传给我，如果其他队想利用我球场上的弱点，他们也会迅速地站在我的前面。
In the middle of the night the woman leans over and says, "I'm sorry to bother you, but I'm awfully cold and I was wondering if you could possibly pass me another blanket."
到了半夜，那位女的俯下身子来说，“对不起，打扰你一下，我很冷，你能不能把你的那床毯子借我一盖。”
Modern walkers pass me on these paths, too, with mountainous backpacks and bedrolls, their noses buried in maps.They wish me a good afternoon, and imagine they have lightened my solitary state.
在小径上，也有背着铺盖的“摩登”背包客从我身旁经过，他们放下地图，抬头向我问好，以为这样会使我这个下午的旅行不那么孤单。
We should say, "I'd rather find peace of mind, and be able to relax, and really enjoy life, than allow it to pass me by just so I can be 'productive' and show everyone how important I am."
我们应该对这种游戏说，“与其随波逐流让自己显得‘有效率’和让所有人都知道我是多么重要，我还不如找到心灵的宁静，放松自我，并真正地享受生活。”
请把我的眼镜递给我。
She looked at me deeply, as if she were trying to take every bit of energy, love and strength in her body and pass it on to me.
她深深地望着我，仿佛正试着把她身体里的每一点能量、爱和力量都传递给我。
Dad always hoped to pass on his love of climbing to me.
爸爸一直希望把他对爬山的热爱传递给我。
Dad always hoped to pass on his love of climbing to me.
爸爸一直希望把他对爬山的热爱传递给我。
应用推荐