Legislation to codify network neutrality failed to pass, and carriers backed off their plans for a tiered Internet.
修订网络中立性的法案未获通过，运营商撤回其分层互联网的计划。
And with Delta Air Lines now starting to offer Internet connection on board, passengers are no longer restricted to pass the time with movies on the IFE system.
现在，达美航空已经开始在机上覆盖互联网连接，乘客无需继续局限于通过机上娱乐系统看电影消磨时间了。
Over the internet, I now hear stories of other people making their peers pass out by reading it aloud.
在网上，我也听说了别人的故事，他们大声朗读这个故事使朋友晕倒。
Some of those feared missing managed to pass messages to their family on the Internet as communications were haltingly restored.
当通讯系统恢复的同时，一些担心失踪者的人们设法将他们亲人的信息发送至网络上。
Each of the 750 people who will pass through the base in a typical summer season will have the luxury of a private room with a phone and an Internet connection.
在炎热的夏季，将会有750人次在此驻足，每个人都会有奢华的私人寓所，房间内设电话和网线。
Assuming that a network connection to the public Internet is available when run (and that Twitter hasn't changed its public API), this test should pass with flying colors.
假设连接到公共Internet的网络可用(并且Twitter并未修改其公共api)，那么该测试应该能顺利通过。
Chrome is accreting market share at a quick pace, and will soon pass the 5% mark, according to data collected by Clicky, an Internet analytics firm.
根据一个叫做Clicky的互联网数据分析公司提供的数据，Chrome的市场份额正在快速增长，并将很快突破5%大关。
Tom's desktop starts getting slower as the days pass, but his department doesn't have money for upgrades, so he tunes it using some tips he finds on the Internet.
随着时间的推移，Tom的台式机开始变得越来越慢，但他的部门没有钱进行升级，因此他通过从网络找到的技巧调优电脑。
We had to pass out a list of screen names because it was unthinkable to put your real name on the Internet.
我们当时必须给每人发一张写有我们网名的列表，因为那时在网上使用真名是件让人难以想象的事。
Answer: Downloading data from the Internet and measuring the largest amount of data that can pass through your connection within a specified time period.
答：从互联网下载的数据和测量数据的最大数量，可以通过您在指定时间内连接。
Answer: Downloading data from the Internet and measuring the largest amount of data that can pass through your connection within a specified time period.
答：从互联网下载的数据和测量数据的最大数量，可以通过您在指定时间内连接。
应用推荐