We should get to a point where no kid starts a course they can't pass.
我们应该达到这一点，没有孩子开始他们不能通过的课程。
She said Misericordia officials did not follow through on those things, so she failed to pass the required course, not once, but twice.
她说米塞里·科迪亚大学校方并没有做到这些事情，所以她才没有通过必修课程，还不止一次。
Another course I didn't like, but somehow managed to pass, was economics.
还有一门课程我不喜欢，却又终得通过，那就是经济学。
You then decide to either answer the question or refer it to another friend. Of course, you can also always pass if you don't know the answer.
同样，该服务也会每天问你几个问题，你可以自己回答，或者向朋友请教，当然如果不知道答案你也可以不回答。
If you fall down on the job of studying once more, you won't pass this course.
如果你再不认真学习，这门课程就要不及格啦。
Under Writing Program policy, you cannot pass the course if you have more than five unexcused absences.
在写作专案的政策之下，如果你有超过五次的无故缺席，将无法通过这门课程。
There is, of course, another responsibility we have to our children. And that is the responsibility to ensure that we do not pass on to them a debt they cannot pay.
当然，我们对子孙后代还必须承担另一项责任，这就是确保我们不会给他们留下无法偿还的债务。
Of course, there are many books that we all have to read, either to pass examinations or to acquire information, from which it is impossible to extract enjoyment.
当然，我们每一个人都会为了通过考试，或是为了获取信息而阅读大量的书籍，这样的阅读是无法让我们获得快乐的。
Of course, eating chocolate doesn't guarantee you'll pass every test. You'll still need to study!
当然啦，吃巧克力不会保证你每次考试都及格。你还是得好好念书准备！
Of course, there are many books that we have to read, either to pass examinations or to acquire information, from which it is impossible to extract enjoyment.
当然了，有好多书我们都不得不读，或是为了通过考试，或是为了获得信息，不管是哪种都提取不出什么乐趣。
Wilhelmsen swapped Numbers for wool yarns to visualize time in a new physical form that changes and develops as days pass - the clock will knit a 2 meter long scarf over the course of a year.
Wilhelmsen用毛线替代了数字从而实现了用一种新的实实在在的实物形态来将无形的时间可视化，这种实物形态随着日子一天天过去而发生变化——它一年能织出一条2米长的围巾。
Of course, you could pass around a whole list of encountered tags — such as for an XPath-like analysis of what to do with a node.
当然，您可以传递所遇到的标签的全部列表——比如对节点进行类似XPath那样的分析。
In this course, a good image is a pass which helps a city to enter the international market.
城市在走向世界的过程中，良好的城市形象是其进入国际市场的通行证。
As well as public transport, my Oslo Pass gives me free access to museums and art galleries, and of course, the parks are free too, so there's plenty to see and do in Oslo from sunrise to sunset.
我的奥斯陆通行票不但能够用来乘坐大众交通工具，也能参观博物馆与美术馆。当然，去公园也是免费的。所以，在奥斯陆从早到晚都有许多可看可玩的东西。
Of course, you can also put these URLs into an XML file and pass it as input to the query: it's just a matter of personal preference.
当然，您也可以将这些URLs放置到一个XML文件中并将其作为输入传递到查询：这只是一个个人喜好问题。
You need to have good writing skills to pass the course and you need to read quickly to keep up.
你得有良好的写作水平才能通过一门课程；你得有快速阅读能力才能跟得上。
On a whitewater course, of course. Competitors are required to pass 20 to 30 gates.
当然是在激流水道中，要求运动员通过20 ~30个水门。
The Empowering Parents, Empowering Communities course offers training in parenting, then teaches the mothers and fathers how to pass on what they have learnt.
授权的父母和授权的社区课程先提供了养育培训，再教父母怎样传授他们所学到的东西。
Of course, the approach is not "free pass". It requires that manufacturers should have good advantages of customer resource and successful industry background.
当然，这条途径并非“免券入场”，这要求厂商具备良好的客户资源优势和成功的行业背景。
During the project implementation stage, our professionals will perform full course trace services, holding the last pass for perfect quality.
在项目执行阶段，我们更有专业人员进行项目的全程跟踪服务，为实现完美品质把好最后一关。
It is, of course, important to choose the resistor so that it neither degrades the noise performance of the system nor allows too much current to pass under fault conditions.
因此，限流电阻的选择十分重要，既要限制故障电流，又不能引入太大的噪声。
It is, of course, important to choose the resistor so that it neither degrades the noise performance of the system nor allows too much current to pass under fault conditions.
因此，限流电阻的选择十分重要，既要限制故障电流，又不能引入太大的噪声。
应用推荐