Our space was violated when one of them showed up at a dance or a party.
当他们其中一人出现在舞会或派对上时,我们的空间就被侵犯了。
We have spent as much time as we could practicing the dance in preparation for the evening party in the past week.
在过去一周里,我们花了尽可能多的时间练习舞蹈,为晚会做准备。
If you go to a dance party, you'll need to wear dress shoes.
如果你去参加舞会,你需要穿礼服鞋。
The party can start on the way to the dinner or dance.
派对可以以晚宴或舞蹈开场。
At my school, fourth graders need to learn different dances, then dress up for a fancy party where we ask partners to dance with us.
在我的学校,四年级的学生需要学习不同的舞蹈,然后打扮得漂亮亮的去参加一个化装舞会,舞会上我们会邀请舞伴和我们一起跳舞。
The real party will be a private dinner and dance for close friends and family only.
因为真正的聚会将会是一个亲密朋友和家人之间的私人晚宴和舞会。
Make a killing not in God's name but in the stock market, and then turn up the forbidden music and dance; work hard and party harder.
使得不再以上帝的名义而杀害,而是以股市的名义,并且打开禁止的音乐和舞蹈,努力的工作,努力的聚会。
We are lucky enough to receive invites to tonight's Diwali party to dance the night away.
我们吃到了最美味的素食,还很幸运地被邀请去参加晚上的“第瓦利”派对,在欢舞中度过良宵。
Like how I don't eat steamed buns for breakfast at school. Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子,或者我竟然敢与教授的意见相左,又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
But no one goes there to dance, probably because having a party in a cemetery simply isn't the right thing to do. Or is it?
但是没人来这儿跳舞,也许因为在墓地里狂欢就不是件好事,不对吗?
Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子,或者我竟然敢与教授的意见相左,又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Until my University hostel committee organized a party at a club where we were all invited to the dance floor after the dinner.
直到我读大学,学校青年招待所委员会在一个俱乐部里组织了一个聚会。晚餐后,我们都应邀去了那个俱乐部的舞厅。
Consider a luncheon or brunch, with a late night dance party that same evening or a few weeks later when you return from your honeymoon.
提供午餐或是早午餐,在同一天晚上举行深夜舞会抑或是几周之后,即你们度蜜月归来时。
That's when It all started, the night of that party when you asked me to dance I really wanted to but was scared to get my heart broken once again so I refused.
一切都从那时候开始,那个夜晚那场晚会上你邀我跳舞,我其实很想跟你跳,但是害怕自己再次受伤,所以拒绝你了。
A few minutes later, they return to the dance floor, where they shake everything they've got under the party lights.
几分钟后,他们回到舞池里,在狂放的灯光下大摇特摇。
Lainhart has created a group at her Utah practice. The first things her girls, who range in age from early teens to late 20s, wanted to know: how to plan a dinner party and how to hold a dance.
Lainhart已经在她的犹他州的诊所建立了一个组织,年龄十几岁到二十多数的女孩们想知道的第一件事情是,如何组织一次晚餐联欢会和怎样保持一段共舞。
Life might not be the party we hoped for - but while we're here, we might as well dance.
生命或许并不是我们期望中的派对——可以既然来了,不妨尽情舞蹈。
In May 2010, two teams of scientists announced that NASA's Cassini orbiter showed Titan is harboring an unusual chemical dance party with hydrogen and acetylene.
2010年5月,两组科学家都宣布,NASA的卡西尼号轨道飞行器探测发现,泰坦为氢和乙炔的化合提供了一处不同寻常的港湾。
These green guys have a lot going for them. They like to party, their dance moves are always on point, they can build things. Absolutely nothing suspicious here!
这些绿色的家伙喜欢许多东西。他们喜欢去派对,他们的舞步总是能踩准点,他们能够建造东西。这些都是毋庸置疑的!
You might even want to give your party a theme, or move your furniture around to make it easier for people to mingle or dance.
你甚至可能想要一个聚会主题,或搬走家具,方便大家跳舞或交际。
Simon wouldn't dance last night. He's such a party pooper.
昨晚派对,西蒙都不愿意跳舞,他真扫兴。
Life may not be the party we hoped for but while we are here we might as well dance.
人生不是我们主动邀约的舞会,但既然降临此世,我们不妨优雅地起舞。
Seriously though, If you need to create a quick dance party to show your client the fun they could be having if they hired you… use this tutorial to show them.
认真不过,如果你需要创建快速跳舞派对,以显示您的客户端的乐趣,他们可能是,如果他们雇用有你…使用本教程向他们展示。
What a pity you can't go to the party. How I wish I could dance with you at the party!
真可惜你不能去参加晚会。我多么希望能真可惜你不能去参加晚会。和你在晚会上跳舞啊。和你在晚会上跳舞啊。
What a pity you can't go to the party. How I wish I could dance with you at the party!
真可惜你不能去参加晚会。我多么希望能真可惜你不能去参加晚会。和你在晚会上跳舞啊。和你在晚会上跳舞啊。
应用推荐