However, for older sequence of evolutionary development, estimates based on parts in the fossil record.
然而，对于更古老的进化序列，估测则是基于化石记录的部分。
This information wasn't particularly reliable because they were sometimes based on fictitious stories of a great adventure or scraped together from parts of different poems.
这些信息不是特别可靠，因为它们有时是根据虚构的伟大冒险故事或不同诗歌的片段拼凑起来的。
Soy-based rubber parts such as air baffles, cupholder inserts, and floor mats are under consideration for future Ford vehicle programs.
未来的福特汽车计划正在考虑使用以大豆为基础的橡胶部件，例如空气挡板，杯托插件和地板垫。
Moreover, if you decided to cache based on the individual unique parts of a SOAP envelope, there is no way to indicate if the query is suitable for such caching.
此外，如果您决定在一个SOAP信封单独的、唯一的部分的基础上进行高速缓存，那么没什么办法来表明这个查询是否适于这种高速缓存。
Even its suppliers in the United States purchase parts from smaller suppliers based in Japan.
即便是它其他的美国本地供应商也要从日本那里进口部分货物。
Honda, for example, temporarily reduced production at its North American factories and said it would review the situation based on the availability of car parts.
例如本田，暂时减少了其在北美的工厂生产，并表示将继续关注汽车零部件的供应情况。
Or perhaps the customer submitted design changes that never made it to the shop floor, and he's calling to ask why he now has bins of parts based on outdated drawings.
或者可能是这个顾客提交了设计上的更改，但是这些更改信息并没有传递到生产一线。顾客打电话质问为什么货箱里的零件还是按照作废的图纸生产的。
The French company has teamed with Riyadh-based AEC to produce parts for the Damocles, according to Show News.
根据空展报道，法国公司已与利雅得的AEC公司组成工作组合作生产Damocles吊舱部件。
The iPhone is designed in America. It's built of parts made by companies based in South Korea, Germany, Japan, and the U.S., among other countries.
Iphone是美国设计的，它的零件生产公司遍布韩国，德国，日本和美国等其他国家。
(However, if you're still building up other parts of the query based on untrusted input, you're still at risk).
(然而，如果您仍然将查询的其他部分建立在不受信任的输入之上，那么就仍然存在风险)。
Features for classification might include words, weights for those words (based on frequency, for instance), parts of speech, and so on.
分类功能的特性可以包括词汇、词汇权重(比如说根据频率)和语音部件等。
The example used in both parts of this article series is based on a scenario where a call center agent needs to look up information for a particular customer.
该系列文章的各部分中使用的例子都是基于一个场景，在该场景中，一个呼叫中心代理需要检索某一特定客户的信息。
We took the pragmatic approach about which parts of the process we would use based on the type of project, client, and time limitations.
根据项目的类型、客户需求和时间限制，我们以务实的方式选用这个过程的某些部分。
Another new form of lie detection is fMRI-based, on the theory that we use different parts of our brains when lying.
另一种新的测谎方式是根据我们撒谎时使用大脑不同部位的原理，采用功能磁共振成像。
The critical applications, such as the parts and order-management systems, are mainframe-based applications.
诸如零件和订单管理系统等关键应用程序是基于大型机的应用程序。
Introduction of a service-based IT infrastructure that can realise the relevant parts of the business service model.
引入能实现业务服务模型的相关部分的基于服务的IT技术设施。
If you can pay for the parts, flash-based laptops can deliver some sweet surprises.
如果你有足够的钱，闪存笔记本电脑还是会给你带来不少惊喜。
The PC-based game was covered in Parts 1 and 2, so I'll focus on PDAs, mobile/pervasive devices, and game consoles.
第 1部分和 第 2 部分已经讨论了基于 PC 的游戏，所以现在主要关注PDA、移动/普及设备和游戏机。
The balance sheet is divided into two parts that, based on the following equation, must equal each other, or balance each other out. The main formula behind balance sheets is.
资产负债表根据下列等式分成两部分，两个部分必须相等，或者说相互抵消。
The examples provided in Parts 1 and 2 of this series are based on the WebSphere Portal framework.
本系列的第1部分和第2部分提供的示例都是以WebSpherePortal框架为基础的。
The remaining fee-based parts, new owner Rupert Murdoch announced, will be "really special ... and, sorry to tell you, probably more expensive."
（新东家Rupert Murdoch（默多克）宣称，那剩下的付费部分，将“更特殊...而且，很遗憾地告诉你，可能会更贵。”
This makes it easier to create the distributed and z/OS-based components that form parts of a Service Oriented Architecture (SOA).
这使创建分布式、基于 Z/OS 的组件更加容易，这些组件构成了面向服务体系结构（SOA）的一部分。
They'd bring these random x86-based computer parts back to their dorm room to add to the Frankenstein machine hosting the legendary rogue Web crawler that took down Stanford's entire network-twice.
他们将那些随意的、基于x86的计算机零件带回宿舍，将它们添加到托管具有传奇色彩的“爬网蛛”的Frankenstein机器上，爬网蛛—两次—记录下了斯坦福市的整个网络。
This is a set of examples and guidance for adding Silverlight-based Web Parts to SharePoint sites. The components included as examples are
这是一系列把基于Silverlight开发的WebPart添加到SharePoint站点的例子和向导。
The criterion is divided into two parts based on mixing matrix and source signals.
该准则分为基于混合基阵和信号估计两种。
On the basis of the above research achievement, a design system for parts based on UDF is development.
在上面研究成果的基础上，研制了基于自定义特征的零部件设计系统。
In the first two parts, based on a new training system design scheme.
在前两个部分的基础上，提出新的培训体系设计方案。
The model of induction motor was separated into mechanical and electrical parts based on static reference coordinate of stator.
基于定子侧静止参考坐标系，把感应电动机的模型分为机械部分和电气部分。
The model of induction motor was separated into mechanical and electrical parts based on static reference coordinate of stator.
基于定子侧静止参考坐标系，把感应电动机的模型分为机械部分和电气部分。
应用推荐