Says Korn/Ferry senior partner Dennis Carey: "I can't think of a single search I've done where a board has not instructed me to look at sitting CEOs first."
光辉国际公司的大股东丹尼斯·凯里说：“我想不起我所做过的哪次招聘里，董事会不是要求我先注意那些在职的首席执行官们。”
For firms in search of capital and a low-key partner, CIC isappealing.
对于寻找资金和低调合伙人的公司，中投很有吸引力。
As a matter ofroutine, Moore and his partner at the time, Rusty Stivack, had initiated a search on VICAP.
莫拓森和他的搭档宋如迪，按照办案的例行程序，当时曾在VICAP上查询过。
The search for the perfect partner is likely to leave you lonely in old age: tolerance and resilience are better bases for a happy relationship than trying to maximise your utility.
寻觅完美伴侣更可能使你晚年孤独，比之无限放大的实用性，宽容和恢复力是一段幸福关系更好的基础。
If your search parameters are too narrow, it's rare that you'll find a compatible partner, online or offline.
如果你设置的搜索参数要求太多了，那你找到兼容伴侣的机会也很少，无论是在网络上还是现实里。
SpinXpress is a search engine partner of CC that covers video, audio, and still images.
SpinXpress是CC的一个搜索引擎合作伙伴，它涵盖了视频、音频以及图像。
The search for perfection can become a lifetime one, whether it be for the perfect partner, the perfect accomplishment, or the perfect amusement or "high."
不论是寻找完美的伴侣、实现完美的成就、还是度过完美的娱乐时光，这种追寻完美的过程是一个永无止境的人生课题。
Says Korn Ferry， senior partner Dennis Carey :“I can’t think of a single search I’ve done where a board has not instructed me to look at sitting CEOs first。”
KornFerry，seniorpartnerDennisCarey说道：我所做的每一次的招聘中，董事会都要求我从那些在任的CEO中寻找人选。
Too often, channel partner contact pages are database-driven pages that can't be indexed by the search engines.
很多时候，渠道合作伙伴联系网页是由数据库驱动的，不能被搜索引擎索引的网页。
Make sure your site and its content are designed in such a way that the search engines can both get to and index each of the channel partner contact pages.
确保您的网站，其内容是这样一种方式，既可以在搜索引擎和索引到的渠道合作伙伴接触的每个网页设计。
So, if Google intends to get into travel metasearch — and all indications are that it does — then ITA is an ideal flight-search partner.
所以如果Google打算进入旅游搜索领域，ITA的确是它理想的航班搜索合作伙伴。
EBay responded with its own preemptive protest: The auctioneer pulled all its ads from Google's U.S. search results in retaliation for such behavior by a purported partner in other arenas.
而易趣以它先发制人的抗议作为回应：拍卖人将所有的广告从Google(美国)的搜索引擎中撤消，以此报复那些做出该举动的其他有嫌疑的合作者。
'there are a few people out there who seem to see it fit to apply to every job we ever post,' says Dan Goldsmith, a managing partner at AC Lion, an executive-search firm in New York.
纽约高管猎头公司ACLion的合伙人丹•戈德史密斯说，总有那么些人似乎觉得他们适合我们登出的每个职位。
The partner-placement director for PeterSan Group, a New York legal search firm, counseled a prospect before his joint interview with three law-firm partners she knows well.
费德是纽约法律人才猎头公司PeterSanGroup的合伙猎头总监，她为即将面见三位律师事务所合伙人的这位应聘者提供建议，而这三位面试官都是她熟悉的。
Job-search business cards are great tools, because they're easy to pass to a conversational partner at a networking event (no one wants to take your 8.5 x 11 resume in a setting like that).
求职商业卡是很有用的工具，因为这些卡片在交友聚会上很容易派送给聊天的对象。 （没人会愿意在那样的场合接受你的简历）。
Two investors in search of a well-matched trading partner can have a tryst by other means.
两个投资者若要寻找天造地设的交易伙伴，可以通过其它手段来幽会。
Young people would also like to enhance their appearance for their search for a romantic partner.
年轻人还会希望改善外貌来找到一个浪漫的另一半。
But near the top is perhaps one of the toughest characteristics to gauge in advance in the search for the perfect partner.
但接近榜首的可能是一个在寻找完美伴侣时最难预测的特征。
For example, one partner can learn to search databases while the other learns to find books on the shelves.
比如，其中一人可以搜索数据库，另外一人可以查阅书架的书籍。
At all times we will enforce the terms and conditions of our search partner Yahoo!
在任何时候，我们将强制执行的条款和条件，我们的搜索合作伙伴的。
In a statement, Google acknowledged the request: "AOL remains an extremely valued partner, and we'll continue to work closely together to provide their users with the best search experience possible."
谷歌在一份声明中公开承认其请求：AOL依旧是非常有价值的合作伙伴，我们会继续密切合作来为其用户提供最棒的搜索支持。
In addition the App offers information about the entire product range from MAN and provides a partner and service point search.
此外，该应用程序提供的信息对整个产品范围从男人提供了一个合作伙伴和服务点查询。
Thischange of tune owes much to Canada's search for new export markets tocompensate for the stagnation of its main economic partner, the United States.
这个态度上的转变很大程度上是由于加拿大在寻找新的出口市场以弥补其主要经济伙伴，美国的不景气。
I'm a Beijing native boy, 25 years old and work in Beijing. I search a language partner for improve my English or Japanese. In return I can teach you Chinese.
你好，我是一个地地道道的北京男孩，25岁，我在北京上班，我想找一个语言伴，学英语或日语，我可以教你中文。
The Establishment of the Novel Method to Detect Break-fusion Events Related with AML1 Gene and Search of Cases with New Partner Genes;
为了解决空间合群和战场中的事件检测问题，提出了一种新的机动目标的空间群生成算法。
The Establishment of the Novel Method to Detect Break-fusion Events Related with AML1 Gene and Search of Cases with New Partner Genes;
为了解决空间合群和战场中的事件检测问题，提出了一种新的机动目标的空间群生成算法。
应用推荐