Wildman and Niles were particularly interested in investigating the conditions under which reflection might flourish—a subject on which there is little guidance in the literature.
怀尔德曼和奈尔斯特别感兴趣的是研究在何种条件下,思考可能会活跃——这是一个在文献中几乎没有任何指导的主题。
Templeton was particularly interested in the Thysanura.
邓普顿对缨尾目特别感兴趣。
She ate haphazardly, not particularly interested in what she was eating.
她吃得很随意,对自己吃的东西不是特别感兴趣。
Thanks, I'm particularly interested in the toy Olympic torch.
谢谢,我特别对这个玩具奥运火炬很感兴趣。
They are particularly interested in discovering how things work.
他们尤其对探索事情的工作原理感兴趣。
We were particularly interested in ideas that might help to show where the economy is heading.
我们对于那些可能有助于显示经济走向的想法尤其感兴趣。
Ralph: We're particularly interested in your new RS-five sound card shown on page five of your catalog.
拉夫:我们特别中意你们目录第五页里的新型RS- 5的声卡。
They are particularly interested in the hippocampus, a small area of the brain that helps form memories.
他们对(脑内的)海马状突起很有兴趣,那是大脑里帮助记忆的很小一个区域。
Dr Riebesell is particularly interested in the ecosystem role of pteropods, also called sea butterflies.
里贝塞博士特别感兴趣的是生态系统中翼足类的作用,它也被称作海底蝴蝶。
Please send me a copy of your catalogue.I am particularly interested in safes suitable for a small office.
请寄一份目录给我们,本公司尤其对小间办公室使用的保险柜感兴趣。
Please send me a copy of your catalogue. I am particularly interested in safes suitable for a small office.
请寄一份目录给我们,本公司尤其对小间办公室使用的保险柜感兴趣。
Other countries may not be so squeamish. China, for one, is particularly interested in stem-cell research.
其他国家的限制就没有那么严苛了,比如中国,对干细胞的研究项目兴趣正浓。
One area that I'm also particularly interested in is organizing consumers to be more powerful forces of good.
而另一个我很有兴趣的领域就是使顾客产生向善的购买力。
I am particularly interested in historic preservation and understand that your firm does work in this area.
我对历史文物的保护很感兴趣。我知道贵公司是从事这方面研究的。
Here on display are all the most popular and favorite products. What items are you particularly interested in?
这儿展出的全是最流行也是最受欢迎的产品。您对哪款最感兴趣呢?
This is the pricelist, but it serves as a guideline only. Is there anything you are particularly interested in?
这是价格表,但只供参考。是否有你特别感兴趣的商品?
One specific type that Hecht was particularly interested in tracking was phenanthrene, which is in cigarette smoke.
赫克特特别注意追踪特定的一种多环芳烃——菲,因为菲存在于香烟烟雾中。
Given the tight economy, business people aren't particularly interested in pouring more money into what looks like a sinking ship.
在经济紧缩的形势下,商界人士不再有特别的兴趣去向一艘看起来快要沉没的船砸钱了。
If a child is particularly interested in a subject, the teacher will offer him or her various channels to find more related materials.
如果有孩子对其中的内容特别感兴趣,老师还会提供给他各种渠道去找更多的相关资料。
The most frightening thing about Kearns, from the automobile companies’ point of view, is that he is not particularly interested in money.
从汽车公司的角度来看,关于卡恩斯(Kearns)的最可怕的事情,是他对金钱不感兴趣。
Merger veterans in China note that some European companies are particularly interested in deals that would help them sell to wealthy Chinese.
中国的并购老手指出,一些欧洲企业尤其对那些可以帮助他们向中国富人销售的交易感兴趣。
I'm particularly interested in knowing about your Physics department. Could you send me the telephone number of the department's chairperson?
我对贵校的物理系特别感兴趣,你能否告诉我该系负责人的电话号码?
So I think there could be some factual historical basis for Plato's legend, even though that's not what Plato himself is particularly interested in.
所以我认为,柏拉图的神话可能存在一些真实的历史基础,即使那并不是柏拉图本人特别感兴趣的。
Scientists consider the Arctic highly sensitive to global warming and are particularly interested in closely monitoring its changes as possible harbingers.
科学家认为北极地区对全球气候变暖非常敏感,同时他们对密切监测可能出现的气候变化先兆特别感兴趣。
Mechanical engineers aren't particularly interested in making lighter units. Instead, they're focusing on developing more ecological air-conditioning systems.
机械工程师们没有特别的兴趣去制作更轻的空调器,与之相对的,他们正在致力于开发更环保节能的空调系统。
Scientists are particularly interested in the role of this dust transport in the formation of clouds and in influencing the development of hurricanes and typhoons.
让科学家特别感兴趣的是尘土在成云过程的作用和对飓风台风形成的影响。
Dr Riebesell is particularly interested in the ecosystem role of pteropods, also called sea butterflies. These elegant micro-molluscs are a vital food for some fish.
Riebesell博士对翼足类动物,又叫翼足目软体动物在生态系统中的角色尤其感兴趣,这些幽雅的微小软体动物是一些鱼类的重要食物。
Dr Riebesell is particularly interested in the ecosystem role of pteropods, also called sea butterflies. These elegant micro-molluscs are a vital food for some fish.
Riebesell博士对翼足类动物,又叫翼足目软体动物在生态系统中的角色尤其感兴趣,这些幽雅的微小软体动物是一些鱼类的重要食物。
应用推荐