Having a person, instead of a computer, reach out to you is particularly important in combating that sense of isolation.
你需要与人而不是电脑接触，这对减轻那种孤立感尤为重要。
Concrete mixing and unloading mainly depend on the two spiral mixing leaves, so the design of the helical mixing blades is particularly important.
混凝土的搅拌和卸载主要依靠两个螺旋搅拌叶片，因此螺旋搅拌叶片的设计尤为重要。
The gypsy moth is also subject to attack by the nucleopolyhedrosis virus, or wilt disease, a particularly important killer of the caterpillars in outbreak years.
舞毒蛾还会受到核多角体病毒或萎蔫病的攻击，在毛虫爆发的年代，这是一种特别重要的杀手。
Voluntary work was particularly important in view of the fact that women were often forced to give up paid work on marriage.
鉴于妇女一结婚就常常被迫放弃有报酬工作的事实，义务工作尤其重要。
Samsung turns out to be a particularly important supplier.
结果证明三星是特别重要的供应商。
This is particularly important given that ABS invests heavily in new funds.
考虑到ABS对新基金的大量投入，这点尤其重要。
Processes for providing feedback and reaching consensus are particularly important.
问题反馈和达成一致意见的过程尤为重要。
Smell is particularly important because the odors of illness can be intrusive, Ms.
气味尤其重要，因为疾病的气味具有入侵性。
The results of this study are particularly important in designing respite care programs.
这项研究的结果对于设计暂息护理的方案尤其重要。
I have a weak lower back, which is related to my disability, so that's particularly important.
我的下背较弱，这与残疾有关，所以尤为重要。
For human needs, the amount of freshwater for drinking and agriculture is particularly important.
人类饮用和农作物灌溉所需的淡水对于我们有着极其重要的作用。
So as the ink disappears, you suddenly realize that was a particularly important piece of paper.
如果墨迹消失后，你突然发现，这张纸其实很重要。
Having more control over their working lives is particularly important for educated, creative people.
对于教育良好、有创造性的人才来说，能否更多掌控自己的工作生活显得尤为重要。
The ability to retain customers is particularly important in hyper-competitive markets, such as India.
在像印度这样激烈竞争的市场上，留住客户的能力是十分重要的。
Testing is a particularly important part of development and deployment of a new service into a business IT system.
测试是开发新服务并将其部署到业务IT系统的过程中的一个特别重要的部分。
This contributes to a nutritious diet, particularly important for rural communities with limited access to markets.
这促进了有营养的膳食，对于进入市场机会有限的农村社区来说尤其重要。
There is one further requirement, this one being particularly important when the BPEL process has more complex logic.
还有另外一个需求，该需求在BPEL流程具有比较复杂的逻辑时特别重要。
The stop node is particularly important when simulating data flow models, because it is required to release the data.
在模拟数据流模型时，停止节点显得尤为重要，因为需要用它来释放数据。
Performance implications are particularly important to evaluate when you are writing code for a reusable library.
在您编写可重用库的代码时，评估性能牵连就显得尤其重要。
These measures are particularly important during veterinary investigations and extensive and urgent culling operations.
这些措施在兽医调查以及广泛紧急扑杀行动中尤为重要。
Threat models are particularly important when relying on a third party vendor for all or part of the site's infrastructure.
当依赖于第三方供应商的产品来作为全部或部分基础架构时，威胁模型是非常重要的。
It is particularly important for building the popular masses' strength of justice to bolster the national defense capability.
用正义的力量武装广大人民是尤其重要的，因为这样可以增强国家防御能力。
There is, however, one additional style of variable declaration that is particularly important for good programming style.
另外还有一种类型的变量声明对于好的编程风格非常重要。
This is particularly important in the partitioned world, when you can Dynamic Logical Partitioning (DLPAR) at a moments notice.
这在分区系统中尤为重要，您可以在极短时间内进行动态逻辑分区(DLPAR)。
These are particularly important today as modern medicine is able to identify genes that portend high risk for certain diseases.
这些在今天来看相当重要，现代机器也能够识别基因从而对某种疾病进行高危预警。
This becomes particularly important when new nodes are brought into the dynamic cluster due to a change in the membership policy.
当新的节点由于成员关系策略修改而被引入动态集群时，这一点变得尤为重要。
That's particularly important here because [fibrosis] can starve cells of oxygen and inhibit their ability to respond to glucose.
这点特别重要，因为纤维化会让细胞缺氧，还会抑制他们对葡萄糖作出反应的能力。
Note: It is particularly important to test consolidations afterwards, since this is the main function that is affected by the above.
注意：特别重要的是要在稍后测试合并，因为这是上述操作影响的主要功能。
Note: It is particularly important to test consolidations afterwards, since this is the main function that is affected by the above.
注意：特别重要的是要在稍后测试合并，因为这是上述操作影响的主要功能。
应用推荐