These programs include instruction in giving presentations, communicating with people (particularly foreigners), and resolving conflicts.
这些计划包括提供进行展示、与人沟通(特别是外国人士)和解决冲突等方面的指导。
They want their kids to be comfortable communicating with others, particularly with foreigners, to be more competitive.
他们希望孩子能与别人顺畅交流，尤其是与外国人，这样就能提升孩子的竞争力。
In fact, the Kremlin often defends its actions, particularly to foreigners, by pointing to the “mindlessness” of Russians and the lack of a strong civil society.
事实上，克里姆林宫经常为它的行为辩解，尤其是对外国人，它指出俄罗斯公民没有头脑，而且缺乏一个强大的公民社会，所以普京的回归才预先安排的。
Waterfront property, like the bungalows at Sentosa Cove, the city's beach area where foreigners can buy property, is relatively new to Singapore's upscale market and is particularly sought after.
滨海地区的房地产相对来说是新加坡高端市场上的新生事物，例如圣淘沙岛上的别墅。 圣淘沙是新加坡的濒海地区，外国人可以在这里买房。
Enrolling in a militant training program is not easy, particularly for foreigners.
要想被吸纳进武装训练营计划并非易事，尤其是对于外国人来说。
Sichuan cuisine particularly appeals to the palate of foreigners.
四川菜特别合外国人的口味。
Many foreigners don't mind the Hainan summer heat, particularly if the accommodation and golf rates are value for money – so this could be a key strategy.
很多外国人必不介意海南夏天的热天气，特别是如果住宿和高尔夫球场物有所值，所以这将是一个关键战略。
In fact, the Kremlin often defends its actions, particularly to foreigners, by pointing to the "mindlessness" of Russians and the lack of a strong civil society.
事实上，克里姆林宫经常为自己的做法辩护，特别是在应对国外舆论时。他们常说俄罗斯民众“民智尚未开化”，公民意识不强。
The economy that the importance translated in scenic spot of China globalizes makes more and more foreigners understand China, seem particularly important to the translation of the scenic spot.
全球化的经济使得越来越多的外国人来了解中国，对旅游景点的翻译就显得尤为重要。
This has evoked the sympathy of foreigners, particularly in the United States and Britain, who have chosen not to examine Rwanda's actions in Congo too closely.
这一行为唤起了外国人，特别是美国和英国的同情心。这两个国家因此不再仔细地检查卢旺达在刚果的行动。
This has evoked the sympathy of foreigners, particularly in the United States and Britain, who have chosen not to examine Rwanda's actions in Congo too closely.
这一行为唤起了外国人，特别是美国和英国的同情心。这两个国家因此不再仔细地检查卢旺达在刚果的行动。
应用推荐