Mercury levels are high in marine fish, too—particularly in larger species, such as shark, tuna, and swordfish.
海洋鱼类中的汞含量也很高——尤其在体型较大的鱼类体内，如鲨鱼、金枪鱼和旗鱼。
There are fish and snails that eat starfish, particularly the giant triton snail, which is the main predator of the starfish.
有些鱼和蜗牛以海星为食，特别是巨型法螺蜗牛，它是海星的主要天敌。
Foods high in tryptophan include: Milk, eggs, meat, nuts, beans, fish, and cheese. Cheddar, Gruyere, and Swiss cheese are particularly rich in tryptophan.
富含色氨酸包括：牛奶，蛋类，肉类，坚果，豆类，鱼，芝士，干酪，瑞士格里尔干奶酪，尤其是瑞士芝士色氨酸含量特别高。
Certainly, some items (particularly high quality stuff such as fresh fruit or fish) have become relatively more expensive, but many others, such as soft drinks or white bread, are much cheaper.
当然了，有些东西(特别是新鲜水果或鱼这样的优质原料)相对来说变得更贵，但是，软饮料或白面包这类食物更便宜了。
But they should avoid shark, marlin and swordfish because these fish are particularly high in mercury and other pollutants.
但是她们要避免进食鲨鱼、马林鱼和旗鱼，因为这些鱼中汞的含量及其他污染物的含量特别高。
Dr Riebesell is particularly interested in the ecosystem role of pteropods, also called sea butterflies. These elegant micro-molluscs are a vital food for some fish.
Riebesell博士对翼足类动物，又叫翼足目软体动物在生态系统中的角色尤其感兴趣，这些幽雅的微小软体动物是一些鱼类的重要食物。
The Middle-Lower Yangtze Plain's many lakes and rivers make it particularly suitable for paddy rice and freshwater fish, hence its designation of "land of fish and rice."
长江中下游平原地势低平，河流和湖泊星罗棋布，是中国主要的水稻、淡水鱼产区，素称?鱼米之乡?
Particularly suited to fish and shellfish dishes.
非常适宜搭配鱼类及贝类菜肴。
Serving suggestions:This is a wine to be consumed throughout the meal, particularly indicated for appetizers, soups, fish and white meats.
饮用建议：适合与任何菜肴配搭，特别是与汤、鱼类配搭饮用，可达到理想的口感效果。
Excellent to serve on seafood and fish, particularly oysters, prawns and shrimps.
搭配海鲜、鱼肉，特别是生蚝和明虾的首选。
Our only pets are fish, who are usually very polite and well-behaved, particularly if you drop an occasional mention of "fillet" as you pass by the tank.
我们唯一的宠物是金鱼，非常礼貌，也很乖，特别是你路过鱼缸，偶尔往里面扔个鱼片时。
Particularly, "hot spring fish therapy pools" of the club is a kind of mark for the new trend of times.
会馆内的“温泉鱼疗”，更是一种时代新潮流的标志。
The invention belongs to the field of aquatic product processing, and particularly discloses a raw fish processing method.
本发明属于水产品加工领域，特别公开了一种生鱼加工方法。
The Recommended Daily Allowance is 1-2 micrograms and good dietary sources are meat (particularly liver), fish, eggs, dairy produce, fortified cereals and brewer's yeast.
建议的每日津贴是1-2微克和良好的饮食来源是肉类（尤其是肝） ，鱼，蛋，奶类生产，强化谷物和啤酒酵母。
Glue: Adhesive substance resembling gelatin, extracted from animal tissue, particularly hides and bones, or from fish, casein (milk protein), or vegetables.
动物胶：从动物或鱼的皮、骨、酪蛋白中提炼出来的明胶状黏结剂。
Glue: Adhesive substance resembling gelatin, extracted from animal tissue, particularly hides and bones, or from fish, casein (milk protein), or vegetables.
动物胶：从动物或鱼的皮、骨、酪蛋白中提炼出来的明胶状黏结剂。
应用推荐