It is no coincidence that in Vancouver security patrols are particularly evident around the low-rise apartment buildings where the athletes will be housed.
在温哥华,安保巡逻队在运动员居住的低层公寓楼周围特别明显,这并非巧合。
This is particularly evident in Russia's new shopping malls.
最显著的证据是俄罗斯新的各个购物中心。
This becomes particularly evident as she becomes attached to others.
当她开始依恋别人时尤其明显。
To enhance the effectiveness of the cylinder velocity is particularly evident.
对于提高气缸运动速度的效果尤为明显。
The benefits of this product are particularly evident on polyester viscose fabrics.
这个产品的好处是特别显然的在聚酯黏胶织品。
This was particularly evident on a commercial street where nearly all buildings collapsed towards the steer.
这种情况在几乎所有建筑都沿着建筑走向倒塌的商业街区更加明显。
Note the hooded eye, particularly evident in this very sweet mare imported from Italy owned by Amrita Ibold.
注意罩住眼睛,爱丽达ibold拥有意大利进口的这个非常甜的马奶中尤为明显。
This influence is reflected in various aspects of society. This situation is particularly evident in ancient Egypt.
这种影响体现于社会的多个层面,这种情况在古代埃及显得尤为明显。
The final benefit of concurrent programming with CSP will be particularly evident to developers building distributed systems.
用CSP进行并发编程的最后一个好处对于构建分布式系统的开发人员来说特别明显。
The architect's penchant for the personal, vernacular, and everyday is particularly evident here in this swaying teahouse.
建筑师对个性化和本土化的追求在这个摇晃的小屋里得到很明显的表现。
The phenomenon is particularly evident in damselflies, where certain females, called andromorphs, are often more dude than damsel.
这种现象在蜻蜓种群的尤为明显,有一种叫做“andromorphs”的雌性蜻蜓,长得比美貌少女更花枝招展。
That is particularly evident in Chinese language, for example, "subaudition" or "implication" in Chinese "extent reached" poetry.
例如,中国诗词“境界”学说视野中的“言外之意”或“弦外之音”的问题。
China's athletes the use of technology tends to diversify the means scores also increased, but the increase is not particularly evident.
我国运动员技术使用趋于多样化,得分手段也增多,但增加还不是特别明显。
This was particularly evident in a recent review of several large DOM projects that were created by a variety of developers over the past year.
这在最近的几个大型DOM项目的研究中尤其明显,这些项目是由许多开发人员过去一年所创建的。
The wood is particularly evident on the elevation facing the street and wraps around a corner where it lines a wall leading to a rear terrace.
木材在朝向街道的高度上特别明显,并且围绕着一个角落,在那里沿墙排列通向后面露台。
There is, if we plug the signal line contact of metal parts chassis, the speaker will be news "buzz" the exchange of sound, particularly evident.
还有就是,如果我们把信号线的插头接触机箱的金属部分时,音箱就会传出“嗡嗡”的交流声,特别明显。
The trend of lukewarm on Friday continued, the swing of the play money attitude display, the gap on the index of traction is particularly evident.
温吞的走势在周五延续,显示出场内资金的摇摆态度,这种情况下缺口对指数的牵引尤为明显。
These general patterns are particularly evident in nighttime photography of the urban area taken by astronauts on board the International Space Station.
观看国际空间站上宇航员拍摄的夜间照片,这些普遍的格局尤其明显。
By experienced negotiators to negotiate the use of the German people the way, will have a strong power, which is particularly evident in the offer stage.
由经验丰富的谈判者运用德国人的谈判人的方式,会产生强大的威力,这在报价阶段尤其明显。
Spicules line the above frame of solar active region 11092 that crossed the sun last month, but are particularly evident converging on the sunspot on the lower left.
这些针状体在上个月穿过太阳的太阳活跃区域11092号中形成一条条线,不过聚集在左下角太阳黑子上的针状体特别的明显。
The visual identity of this product is juncture of traditional and contemporary, which is particularly evident in the specific combination of colors and shapes.
该产品的视觉形象,是传统和现代,这是尤为明显,在特定的颜色和形状组合的时刻。
Refers to the mineral composition of emerald crystal surface and cleavage plane of When the composition of the mineral particles thick jade, particularly evident.
是指组成翡翠的矿物晶面及解理面在翠面的片状闪光。当组成翡翠的矿物颗粒粗大时,特别明显。
"sang li" available later, have a greater impact on the Qing Dynasty of its academic research is particularly evident, this article outlines the best general appearance.
《丧礼》面世以后,即产生较大的影响,其对清人的学术研究尤其明显,本文也尽力勾勒出大致面貌。
This is particularly evident in the United States, where their $200,000-$300,000 price puts them in range of moderately wealthy pilots looking for a fast, agile personal jet.
这是尤其明显,在美国,在那里他们的$ 200,000- 300,000美元的价格把在中等富裕的一个快速,灵活的个人喷气式飞机飞行员寻找范围中。
The country's consumer power has been particularly evident in the runup to the start of the lunar New Year - a peak of shopping similar to the pre-Christmas splurge in the UK and US.
该国的消费力量在农历新年前夕—是购物高峰期与英国和美国的圣诞前夕的疯狂购物类似。
As long as the photo printing cloth and photo printing ink painting pictures to get the room of high quality, which is particularly evident in the weak solvent ink photo printing production.
只要写真喷绘布和写真喷绘墨水相立室才华得到高质量的喷画图画,这一点在弱溶剂墨水写真喷绘生产中尤为显明。
The researchers observed that bone health improvements were particularly evident, because of the high density of bone-supporting nutrients, such as vitamin d, dairy-based protein and calcium.
研究人员观察到,因为骨支持营养物质的高密度,如维生素d、基于乳制品蛋白质和钙。
The researchers observed that bone health improvements were particularly evident, because of the high density of bone-supporting nutrients, such as vitamin d, dairy-based protein and calcium.
研究人员观察到,因为骨支持营养物质的高密度,如维生素d、基于乳制品蛋白质和钙。
应用推荐