"The fire is particularly complex given the weather, the large quantity of fuel, the terrain and the proximity of residential areas," a statement from the fire department said.
“考虑到天气、大量燃料、地形和附近的居民区，这场火灾尤其复杂。”消防局的一份声明说。
Listing 1 doesn't include anything particularly complex.
清单1不包含任何特别复杂的东西。
For many medicines, and particularly complex products, safety monitoring does not stop at the manufacturing stage.
就许多药物而言，特别是那些复杂制品，安全性检测不能停留在生产阶段。
All carbon footprints are hard or impossible to pin down accurately, but the Internet is a particularly complex case.
所有的碳足迹都很难或者不太可能精确地算出来，对于互联网，情况更是复杂。
This can get particularly complex when you need to integrate access control customizations with other types, such as user preferences.
当需要将访问控制自定义与其他类型(如用户首选项)集成时，这种方法可能会变得尤为复杂。
It's not a particularly complex document, but it serves nicely as a demonstration for the various XPath functions you need in 90 percent of your XPath programming.
这个文档并不复杂，但是足以说明90%的XPath编程中所需要的各种xpath函数。
Shell scripts — When the wrapper you are building is particularly complex, a much better solution is to use a shell script that you can call in place of the original command.
外壳脚本——当您要构建的包装特别复杂时，更好的解决方案是使用外壳脚本，您可以代替原始命令调用这些脚本。
Shell scripts — When the wrapper you are building is particularly complex, a much better solution is to use a shell script that you can call in place of the original command.
外壳脚本——当您要构建的包装特别复杂时，更好的解决方案是使用外壳脚本，您可以代替原始命令调用这些脚本。
应用推荐