It is the structure of this meta-data that gives a filesystem its particular identity and performance characteristics.
就是这个元数据的结构为文件系统提供了其特定的身份和性能特征。
Ensure that the caller originated from a particular site or zone, or was signed by a particular publisher, by demanding that callers have a particular identity permission.
通过要求调用方拥有特定的标识权限，确保调用方来自特定的站点或区域，或由特定的发行者签名。
Role-Based Security Permissions provide a mechanism for discovering whether a user (or the agent acting on the user's behalf) has a particular identity or is a member of a specified role.
以角色为基础的安全性权限提供一种机制来探索，无论使用者 （或主机上代表使用者的代理程式）有特定的识别，或是为成员指定的角色。
Role-Based Security Permissions, which provide a mechanism for discovering whether a user (or the agent acting on the user's behalf) has a particular identity or is a member of a specified role.
基于角色的安全性权限，此类权限提供一种判别机制，用以确定用户(或代表用户进行操作的代理)是否具有特定的身份，或是否为指定角色的成员。
In particular, managing user identity and access in the cloud is a tough problem to solve and a big security concern for organizations.
特别是管理用户和访问云端的权限对于组织来说是一个很大的安全方面的疑虑，也是一个棘手的问题。
In this particular sample, the asserted identity for the server side is simply sent as a method parameter of the remote invocation.
在这个特定的示例中，服务器端的断言标识作为远程调用的方法参数发送。
This means that the CreateEmployee module will run under the identity for a particular user defined to the "Payroll access" role.
这意味着CreateEmployee模块将以一个定义为“Payrollaccess”角色的特殊用户的身份运行。
Authentication statements asserts to the service provider that the principal did certainly authenticate with the identity provider at a particular time using a well-defined method of authentication.
验证语句在特定的时间使用一个良好定义的认证方法，可确定主体从事身份提供商的确定验证的服务提供商。
It warns, in particular, that revealing personal information to unknown sources may result in identity theft.
它特别警告说，将个人信息泄露给不明来源可能导致身份盗窃。
In particular, client certificates provide strong client identity verification and strong signature guarantees on requests.
特别地，客户端证书对请求提供了较严格的客户端身份验证和较严格的签名保证。
In particular the identity of one of the supposed bidders—Rank Group of New Zealand—caused a stir.
尤其是其中一位竞拍者的身份：新西兰兰科 集团（RankGroup），更是激起了一阵轰动。
By default, Message Broker will extract identity from the appropriate location for a particular transport such as MQ user identity or Web services security header.
缺省情况下，MessageBroker将从特定传输的适当位置提取标识，例如MQ用户标识或Web服务安全标头。
Culture identity refers to one's sense of belonging to a particular culture or ethnic group.
文化身份：指有意识地把自己归为某一特定文化或种族群体。
The operations associated with authTokens require you to preregister with a particular UDDI Business Registry node and provide credentials necessary to establish a publisher's identity.
与 authTokens 有关的操作要求您向某个UDDI业务注册中心节点预注册，提供确认发布者身份所必需的凭证。
It is well known that the particular subset of genes that are expressed, or "turned on," in a cell determines that cell's identity, unique characteristics and function.
大家都知道，表达或“开启”的基因的特殊亚群，在细胞中决定了细胞的识别，具有独一无二的特点和功能。
Particular emphasis is placed on the verticality of the buildings, whose silhouettes rise up from the surrounding landscape, underlining this new urban identity and providing a strong signal.
项目特别强调建筑的垂直性，其轮廓从周围景观升起，突显这个新的城市特色，也具有显著的标志性。
The businessman identity law of modern commercial law is based on the particular personality of modern civil law. The basic cause lies in pursuit for appropriation of modern civil law.
现代商法的商人身份是建立在现代民法具体人格基础上的，其根本原因在于现代民法对妥当性的追求。
Moreover, taking specific identity between offenders and victims and particular damages caused by offences as standards, it proposes a preliminary classification of crimes of private prosecution.
并以行为人与被害人之间的特定身份和行为造成的特定损害为标准，对亲告罪作了初步的分类。
There are many reasons for this, but in particular being able to create a true identity for one's own home.
这其中有许多原因，但能为自己的家创造一个真正的风格是最主要的。
Speakers' communicative needs of a particular phase regulate its different identity construction and speakers can utilize various linguistic resources to construct the identity.
说话人建构不同的身份是由其某一具体阶段的交际需要决定的，说话人能够合理运用各种语言手段建构相关身份特征。
Both factors, identity in particular, are usually represented by discrete variables in most existing ATR algorithms.
在通常的AT R系统中，这两个因素，尤其是身份，通常是以离散变量来描述的。
In the context of the contemporary big cities, a neighborhood is a small community with its own identity, limited space and particular lifestyle.
在现代大都市的环境中，社区拥有其自身的特点，有限的空间和特殊的生活方式。
The different status, industry in the expression of their identity, and position of the symbol the occasions their particular dress.
不同的身份、行业在表达其身份、职务之象征的场合配饰其特定的服饰。
The unique social scene of leisure offers particular chance for molding and representing individual self-identity.
休闲独特的社会场景为个体自我认同的塑造与表现提供了特别的机会。
In particular, are using H-type SH motor products, its heat resistance and stability have been customers of consistent identity.
尤其是电机用H类SH类产品，其耐热和稳定性方面得到客户的一致认同。
Each identity permission represents a particular kind of evidence that an assembly must have in order to run.
每一个识别使用权限都代表特定种类的辨识项，组件必须有它才能执行。
With the rapid development of tourism, the competition of tourist market is more violent. As the tourist destination, City must build up particular and vivid tourist identity.
随着旅游业的迅猛发展，旅游市场竞争日趋激烈，旅游地形象问题越来越受到理论界和业界人士的关注。
Realize that although they may know their own particular business, clients almost never know what is appropriate when it comes to an identity.
认识到，尽管他们可能知道自己的特定业务客户几乎从不知道什么是适合当谈到身分。
Realize that although they may know their own particular business, clients almost never know what is appropriate when it comes to an identity.
认识到，尽管他们可能知道自己的特定业务客户几乎从不知道什么是适合当谈到身分。
应用推荐