Starting each day with a smile can change the way we do things on that particular day.
笑着开始每一天能改变我们在那特别的一天的做事方式。
For thousands of years, many different people have said that the world will end on a particular day.
几千年来,形形色色的人都曾说过世界会在某一天结束。
On this particular day she came downstairs, dressed for going out, and suggested a walk on the moors with me.
就在这个不寻常的日子她一身出门的装束走下楼来,提议和我到荒原上去走走。
If something bad happens on a particular day, people have a tendency to associate that day with the negative event.
如果特定的一天发生了什么坏事,人们倾向于把那一天和这个消极的事联系起来。
Best & worst bits' was sharing the good and bad things that happened on that particular day.
最好的事和最糟的事是让孩子说出当天他所经历的最好的事情和最坏的事情。
However, we should keep our ancestors in mind all year, not only on one particular day of the year.
然而,我们应该把先人长存于心,而不是只在一年中特定的某一天而已。
Spend at least 10 mins in the morning and make a list of activities to be done for that particular day.
在每天早上花上10分钟来对当天的活动做一个列表规划。
When a regular workday is ten hours the overtime work may not exceed two hours for that particular day.
二当日正常工时达十小时者,其延长之工作时间不得超过二小时。
The key was banning half of all the private cars in the city from driving on any particular day during the event.
限行是关键,在奥运期间禁止一半的私家车在特定的某天出行。
If the particular day or date is a holiday, then the script does not increase the counter for the total working days.
如果此特别的日期是假期,则脚本不会增加总工作日数的计数。
On this particular day, Jake's job coach from the state vocational office will be stopping in to see him at the job site.
今天是个特别的日子,杰克的工作教练从州职业办公室过来看他。
The retailer also said its list prices "may or may not" represent the prevailing price "in every area on any particular day.
这家零售商还说,它的标价“可能是也可能不是”在任何特定日期的、任何一个地方的一般价格。
Returning along the garden path Tess mused on what the mother could have wished to ascertain from the book on this particular day.
当苔丝沿着花园的小道回屋时,心里默默地想,母亲在今天这个特别的日子里是想从书中查找什么。
And on this particular day I had gotten my clothes all hung up but I kept feeling someone was staring at me or looking at me.
这是一个特殊的日子:我已经晾完所有衣服,可是似乎一直觉得有谁在盯着我或看着我。
Learn to plan your day well. Spend at least 10 mins in the morning and make a list of activities to be done for that particular day.
学习规划每一天。在每天早上花上10分钟来对当天的活动做一个列表规划。
I'd set up my equipment many times with no trouble, but this particular day I had difficulty figuring out how to connect all the parts.
我曾经无数次连接我的设备,都没有问题。但那天,我怎么也搞不清楚要怎样连接所有的部分。
You may use a notebook, a spreadsheet, or any other medium you want. Write down there whether or not you have done a task in a particular day.
你可以用一个笔记本,一份电子表格或者其他任何你需要的工具,记下你是否每一天都完成了各项任务。
To see the tasks that occur on a particular day, double-click that date in the Calendar view. Then, to see task details, double-click the task.
要查看发生在特定某天的任务,请在“日历”视图中双击该日期,然后双击任务以查看其详细信息。
On one particular day a volunteer asked me to pass him a lid, but I had no idea what he was saying. I was utterly embarrassed at my lack of knowledge.
有一天,一名志愿者让我递给他一个盖子,但我不知道他在说什么,当时我对我的知识匮乏感到十分尴尬。
On this particular day, as he was taking care of his sheep on the mountain side, the youth was surprised to see four human beings standing before him.
在这个不同寻常的一天, 帕里斯正在山腰照看羊群,惊奇地发现四个人站在他面前。
Love is a year-round ethereal pursuit and efforts to box it in on a particular day or package it in the form of cards, chocolates and flowers does not appeal.
爱情,是年复一年永恒的追求。把爱情在某一天打包装盒,赋以贺卡、巧克力或者鲜花的形式,我对此一点也不感兴趣。
For a guy to remember special days such as the anniversary of friendship or first date and to propose on that particular day is a special proposal to a woman.
因此在一个特殊的纪念日里求婚对女人来说会显得更加特别。
Another option is to arrange for your letter to be deliveredby a courier company, which means you will be sure that it reaches your beloved on a particular day.
另一个选择是把你的信交给一个快递公司,这将确保它能在特定的一天抵达。
Another option is to arrange for your letter to be delivered by a Courier company, which means you will be sure that it reaches your beloved on a particular day.
另一个选择是把你的信交给一个快递公司,这将确保它能在特定的一天抵达。
Two matches will be played on each day, with the kick-off times being at 2pm and 4.15pm, with one ticket giving fans access to both matches on that particular day.
每天各进行两场比赛,开赛时间分别定在下午2点和4点15分,当天球迷可凭一张票观看两场比赛。
Listing 9 presents a script that iterates the tweets from a particular user (using the user_timeline method), and then for each tweet, extracts the particular day on which the tweet originated.
清单9展示的脚本(使用user _ timeline方法)迭代来自一个特定用户的tweet,然后提取每个tweet生成的日期。
One particular day, Tyler was talking while I was teaching. In the middle of teaching I said in the same tone of voice, "Tyler why don't you join our discussion instead of having one of your own."
有一天,我上课时泰勒说话,在教学过程中我用与教学同样的语气说:“泰勒,为什么不加入我们的讨论而自己一个人讨论呢?”
One particular day, Tyler was talking while I was teaching. In the middle of teaching I said in the same tone of voice, "Tyler why don't you join our discussion instead of having one of your own."
有一天,我上课时泰勒说话,在教学过程中我用与教学同样的语气说:“泰勒,为什么不加入我们的讨论而自己一个人讨论呢?”
应用推荐