The term "industrial democracy" is often used as a synonym for worker participation.
“工业民主”这一词语常被用作“工人参与”的同义词。
Antipoverty efforts require the participation of local farmers.
扶贫工作需要当地农民的参与。
Our society needs the full participation of its younger citizens if it is to continue to thrive.
我们的社会如果要继续繁荣下去，就需要年轻公民的充分参与。
Coaches and parents should also be cautious that youth sport participation does not become work for children.
教练和家长也应该小心，不要让青少年参与体育活动成为孩子们的工作。
Companies can give workers gym memberships, or encourage participation in lectures on healthy eating and living.
公司可以为员工办理健身房的会员，或鼓励他们参加关于健康饮食和健康生活的讲座。
On-the-field success and high participation in sports is not random—it requires focus and dedication to athletics.
场上的成功和对运动的高度参与并不是随机的——它需要对运动的专注和奉献。
Using this "interactive leadership" approach, women encourage participation, share power and information, enhance other people's self-worth, and get others excited about their work.
妇女使用这种“互动式领导”方法，可以鼓励人们参与，分享权力和信息，增强他人的自我价值，并使其他人对自己的工作感到兴奋。
All participants will receive a certificate of participation in the contest.
所有参赛者将获得参赛证书。
The active participation of individuals in greenism is a worthwhile endeavor.
人们在环保方面的积极参与是一种有价值的努力。
Voter participation jumped, from 53% in 2006 to 66%.
选民投票率则从2006年的53%跃升至66%。
Gender inequality can't end without men's participation.
只有通过男性的参与才能解决男女不平等的问题。
Attendance is obviously a prerequisite for class participation.
出席上课显然是课堂参与的必要条件。
Universal participation is the key to ensure successful multilateral efforts.
普遍参与是确保任何多边努力取得成效的关键。
The most vibrant communities often outlive the participation of their founders.
最有活力的社区的寿命通常比社区创建者的参与时间长。
We look forward to the support and participation of other APEC members in this regard.
希望各成员积极支持和参与。
Now, I do not underestimate the difficulty of ushering in what I call the participation age.
谈到开创我所说的参与的时代，我不会低估其中的困难程度。
Space exploration activities would be incomplete without participation of female astronauts.
没有女性航天员的参与，空间探索活动是不完整的。
Have you ignited the flame in your heat for participation in Exposition and serving Exposition?
你是否已点燃自己心中参与世博、服务世博的火焰？
Rocket launching is a complicated process which requires participation of numerous staff members.
火箭发射是一项极其复杂的程序，需要大量工作人员的参与。
The most prominent characteristic of mother was her lifelong participation in physical Labour.
母亲最大的特点，是一生不曾脱离过劳动。
In fact, the mass participation in a global context is exactly the best scenario we should strive for.
事实上，全球范围的全社会参与正是我们需要为之努力的前景。
Supervise online activities via active participation and communication, not just via monitoring software.
通过积极参与和沟通来监督，而不仅仅依赖网络软件。
As the organizer, we will spare no effort in providing good services and support for EU's participation.
作为组织者，我们定将竭尽全力为欧盟的参展做好服务和配合工作。
An effective global response to climate change will require the active participation of all major emitters.
一个有效的全球气候变化应对机制，要求所有的主要排放国都积极地参与。
China appreciated Tunisia's active participation in the Shanghai World Expo and its spectacular exhibition.
中方赞赏突尼斯积极参与上海世博会并作精彩展示。
Through such extensive participation, Expo 2010 Shanghai has truly brought together people around the globe.
上海世博会以最广泛的参与度，真正实现了世界人民的大团结。
And I'd like to take this opportunity to say thank you for your participation over the last couple of months.
我想借这个机会对你们在最近几个月里面的参与说声谢谢。
And I'd like to take this opportunity to say thank you for your participation over the last couple of months.
我想借这个机会对你们在最近几个月里面的参与说声谢谢。
应用推荐