As a native son of the Mountain State, I'm partial to the photographic wonders of this piece of Appalachian heaven.
作为土生土长的芒廷州人，我偏爱这种阿巴拉契亚天堂的摄影奇观。
Modify the _form.rhtml partial to "listen" for changes to the ZIP code field and make an Ajax call to the server.
修改 _form.rhtml 片段以“侦听”邮政区码字段的更改，并向服务器发出Ajax调用。
The suspicion that even God is partial to autumn has overwhelmed others, including John Donne, who enthused: “In Heaven, it is always Autumn.”
连上帝也偏爱秋天，这种看法得到了许多人的赞同，约翰·多恩就曾热情地说过，“天堂里总是秋天。”
If you are partial to singing in the shower, pick a short pop classic to shower to; and when lathering up think about turning the flow off until you are ready to rinse.
如果你有在淋浴时唱歌的习惯，那就选个短点的经典流行歌曲唱吧。 还有，擦沐浴露搓泡泡的时候记得把水流关掉，到冲洗的时候再打开。
The news coverage is entirely partial to one of the candidates.
这篇报道完全偏袒其中的一位候选人。
We are partial judges, that is, partial to our own excellencies and other men's faults.
我们就是这样偏心的审判官，偏于自己的优点，别人的毛病。
But if a woman is partial to a man, and does not endeavour to conceal it, he must find it out.
但是假如一个女人喜欢一个男人，也没有特别的隐藏，他是肯定能发现的。
We're partial to putting out large amounts of money where we won't have to make another decision.
我们偏爱把大量的金钱投放到那些不需要我们再做什么其他决策的地方。
John McClane: Was always kinda 'partial to Roy Rogers actually. I really dig those sequined shirts.
麦克莱恩：实际上有些偏向于罗伊·罗杰斯，我真的喜欢那些带有金属片的衬衣。
John McClane: Was always kinda 'partial to Roy Rogers actually. I really dig those sequined shirts.
麦克莱恩：实际上有些倾向于罗伊·罗杰斯，我真的喜欢那些带有金属片的衬衣。
Deep down, I am partial to Zen Buddhism. A book of Zen in hand can always appease my heart regardless of circumstance.
我从内心里喜欢禅宗，不管出现什么情况，拿着禅书就会感觉内心特别平静。
At present, the connection of secondary and higher vocational education is still partial to the connection of school system.
目前，我国中高职衔接模式仍偏重于学制衔接。
The university is partial to contemporary literature, love to see the works of Pan Jun, especially his" gesture and monologue" trilogy;
上大学时偏爱现当代文学，最爱看潘军的作品，特别是他的《手势与独白》三部曲；
The suspicion that even God is partial to autumn has overwhelmed others, including John Donne, who enthused: "In Heaven, it is always Autumn."
连上帝也偏爱秋天，这种看法得到了许多人的赞同，约翰·多恩就曾热情地说过，“天堂里总是秋天。”
But, perhaps, we may be too partial to ourselves in placing the fault originally in our faculties, and not rather in the wrong use we make of them.
但是我们也许因为太偏爱自己，才把过错推于自己的精神能力，而不说那是因为我们错用了它们。
Like me, you're partial to the outdoors. On a date, we might head over to a beach bar for dinner and listen to a band playing some old Bob Segar tunes, maybe even dance a little.
约会时，我们会去海滩的酒吧吃晚餐，听乐队玩一些老鲍勃·西格的音乐，也许会跳一些舞。
I would have liked to have been examined in history, poetry and writing essays. The examiners, on the other hand, were partial to Latin and mathematics. And their will prevailed.
我喜爱历史、诗歌和写作，可他们却喜欢拉丁文和数学，而每次考试都是他们说了算。
He was believed to be possessed of every form of power, endued with wisdom, and in his dominion over the human race partial to justice, and with no limit to his goodness and love.
人们相信他神力无边，智慧无限，对所管辖的人世公正无私，充满无限仁慈和爱心。
He was believed to be possessed of every form of power, endued with wisdom, and in his dominion over the human race partial to justice, and with no limit to his goodness and love.
人们相信他神力无边，智慧无限，对所管辖的人世公正无私，充满无限仁慈和爱心。
应用推荐