The values for partial factors for materials for serviceability limit state verification should be taken as those given in the particular clauses of this Eurocode.
正常使用极限状态验证的材料分项系数值必须采纳本欧洲标准特别条款中的规定。
Partial companies that prepared to increase the price either postponed the date, or decided to promote internal technology and Labour's production rates that can digest some factors that may add cost.
部分准备调价的企业要么推迟了调价时间，要么决定通过企业内部技术进步和提高劳动生产率，消化一部分成本上升因素。
Gradual partial weight bearing is generally recommended guided by the articular involvement, patient factors, fracture pattern and fixation.
逐渐部分负重一般建议遵循关节参与，病人因素，骨折固定模式。
"Garden path" effect is a phenomenon of partial ambiguity, involving semantic, syntactic and pragmatic factors.
“花园路径”效应是一种局部的语言歧义现象，涉及语义、句法和语用等多方面的因素。
Objective: to analyses the design factors contributed to the fracture of removable partial dentures in the elderly in order to improve the design level and the quality of the dentures.
目的：分析老年人可摘局部义齿折裂的设计因素，旨在提高可摘局部义齿的设计水平和质量。
Finally, the affected degree of factors is evaluated by applying partial relation coefficient analysis method and single factor weighted index method.
最后分别运用偏相关系数分析法和单项因子权重度量法来估算各因子的影响程度。
To investigate the factors affecting the incidence of positive surgical margin in partial laryngectomy.
探讨影响喉癌部分喉切除术阳性切缘发生的因素。
Relationship between weed emergence and meteorological factors were analyzed by partial correlation analysis (PCA) and path analysis (PA).
采用偏相关分析和通径分析，研究了杂草出苗与气象因子间的关系。
However, the coupling factors then used were crude extracts or extracts after partial purification only.
但所用的偶联因子是粗提物或部分提纯的制备物。
Based on the Asahi chemical process, the reaction mechanism of partial hydrogenation of benzene, development of relating catalysts, its influential factors, and the consecutive process are summarized.
以旭化成工艺为基础，概述了苯部分加氢反应机理、相关催化剂的研究开发、反应影响因素及后续工艺过程，比较了旭化成工艺与传统工。
The weight of every index is determined by using the partial entropy weight, which integrates the subjective factors and the objective factors.
应用有偏好熵权法确定各指标的权重，综合考虑了主客观因素的影响。
Influential factors of treatment are the time of thrombectomy, arteriosclerosis causing partial or complete occlusion.
影响治疗效果的因素有取栓时间、动脉硬化狭窄或闭塞等因素。
In order to obtain optimal PAPR reduction using the partial transmitted sequence, the total search for the number of sub-blocks and the rotation factors must be accomplished.
在部分传输序列算法中为了能够获得最优的峰均比降低，必须对子块和旋转因子的数目进行搜索。
This paper use partial least squares regression analysis and quarter of the model to identify the key factors affecting customer satisfaction.
本文利用偏最小二乘回归分析方法和四分模型找出影响顾客满意度的关键因素。
Methanol loss in formaldehyde production is analyzed. The important factors causing methanol loss such as side reaction and partial conversion are discussed.
对甲醛生产过程中的甲醇损耗进行分析，并对造成损耗的主要因素如副反应和转化不全等问题进行讨论。
This paper introduces the organizational ideas and promoting factors of partial virtual teams, and the benefit and advantages of adopting partial virtual teams in information consultation.
本文介绍了信息咨询半虚拟团队的组织设想、半虚拟团队的促建因素，以及采用半虚拟团队的益处和优势。
The influence factors on a partial eclipse are father's education level, behavior of child's taking food and sock.
影响小儿偏食行为的因素有：父亲文化程度、儿童进食行为和吃零食习惯。
The uncertainties have been bringing about the enterprises not only opportunity but also threat. The existing theories focus on the research of uncertain factors or partial risks facing enterprises.
现有理论主要聚焦于企业面临的局部性风险或局部性不确定性的研究，对问题的把握并不全面、系统，未能建立全面有效的企业预警体系。
The partial safety factors for the loads are independent of the materials used a nd are stated for all load components in Section 4.3.5.
载荷部分安全系数与所用材料无关，在第4.3.5对所有承载部件进行说明。
Then, reliability indexes of existing typical railway bridges are estimated, and partial safety factors required in the bridge code are suggested.
对常用铁路桥梁的既有可靠指标进行了推算。校准范围和一简化的验算式，初步选择出分项安全系数。
The factor of the mixed partial derivative term controls the grid orthogonality. The other two factors of second order partial derivative terms control the grid spacing.
结果表明 ：方程中混合偏导数项系数具有控制网格正交性的作用；
The factor of the mixed partial derivative term controls the grid orthogonality. The other two factors of second order partial derivative terms control the grid spacing.
结果表明 ：方程中混合偏导数项系数具有控制网格正交性的作用；
应用推荐