Partial deliveries are inadmissible unless we expressly agreed to them.
除非我方明确同意,否则,部分交付不被接受。
Before the agreed delivery date, partial deliveries or early deliveries may only be made with the prior written consent of wurth.
在约定的交付日期前,部分交付或提前交付应经伍尔特事先书面同意。
Multiple deliveries or partial deliveries require our prior agreement in each case, which equally applies to delays in meeting delivery dates.
在每笔交易中,多交或部分交货需要取得我们的事先同意,这对于交货迟延也同样适用。
This shall also apply in the case of partial deliveries or in the event that WIRTGEN CHINA has taken over any further services such as delivery expenses, delivery or installation.
该规则同样适用于部分交付的情形或WIRTGEN CHINA承担进一步服务的情形,如运输费用、运输或安装。
ITW is not obligated to accept early deliveries, late deliveries, partial delivers or excess deliveries.
ITW将不接受提前交付、延迟交付、部分交付或者超额交付。
ITW is not obligated to accept early deliveries, late deliveries, partial delivers or excess deliveries.
ITW将不接受提前交付、延迟交付、部分交付或者超额交付。
应用推荐