A classical greek poem modeled on the choric ode and usually having a three-part structure consisting of a strophe, an antistrophe and an epode.
诗歌以便唱歌曲为模式的古希腊诗歌，具有三部分结构，包括向左舞动时唱的诗句，向右舞动时唱的诗句以及抒情诗等三部分。
In DB2, objects also have a two-part structure.
在DB 2中，对象名称也是由两部分组成的结构。
Presents the core part structure, heat and mass transfer mechanism, and application conditions of the heat exchanger.
介绍了板翅式换热器的芯体结构、传热传质机理、适用条件。
Zhang's film will have a two-part structure: one part comedy and one part thriller , the director said in an interview with Chinese media.
张艺谋在接受中国媒体采访时说，《三枪拍案惊奇》将包括两部分结构：一部分是喜剧，另一部分是惊悚。
According to the local unreasonable structure, optimize the design of part structure and layout, and make the rigidity of complete vehicle more reasonable.
针对分析得到的局部不合理结构进行了零件结构和布局的优化设计，使整车刚度更趋合理。
Aiming at difficult sorting and retrieving complicated structure parts in part lib, a method for part design by using conceptual part structure qualitative models is presented.
针对零件库中复杂结构零件难以分类和检索问题，提出一种基于概念零件结构定性模型的零件设计可重用方法。
By abstracting of relative position, orientation and topology relation between part function surfaces as a qualitative symbol set, the conceptual part structure qualitative models are presented.
通过将零件上功能表面之间的相对位置、朝向以及拓扑关系抽象成定性符号集合，建立了概念零件结构定性模型。
This paper introduces the experimental studies on the warpage of injection molded strip parts in the design of part structure and mold gate and the selecting of molding conditions and materials.
从制品结构和模具浇口设计、原材料和成型条件的优选诸方面对长条形注塑件翘曲变形进行了系统的试验研究。
Adopting the method of evaluation based on qualitative and quantitative, as well as rule-based evaluation, analysis and evaluation of cast, machinability, and part structure are processed in detail.
分别采用基于定性和定量相结合的评价方法、基于规则的评价方法，对毛坯、可加工性、结构工艺性进行了分析和评价。
To a culture which has come to take instantaneous communication for granted, as part of the very structure of civilized life, this "time barrier" may have a profound psychological impact.
对于一个将即时通讯视为文明生活结构一部分的文化来说，这种“时间障碍”可能会产生深远的心理影响。
We will take up these issues and offer some advice on how to structure your transactions in Part 3 of this series.
在此系列的第3部分中，我们将讨论这些问题并提供一些关于如何构造应用程序的建议。
However, since it performs module switching by launching other modules and is an integral part of the navigation structure, we include it here as well.
然而，由于它启动其他模块来执行模块转换并且是导航结构的一个主要部分，所以我们这里也将它包括在内。
The first step is to calculate the number of bytes required to hold the integer value (the content part of the integer structure).
第一步是计算容纳这个整数值(INTEGER结构的内容部分)所需要的字节数。
It's a key part of the corporate structure, and has now entered a gray area due to climate change.
这是公司结构中的一个关键部分，目前由于气候变化已进入了一个灰色地带。
The SECTION clause as part of the text search criteria identifies the part within the XML document structure where text search shall occur.
SECTION子句作为文本搜索条件的一部分，标识出应该在XML文档结构的哪个部分中进行文本搜索。
Although you haven't yet downloaded the full source of the OCAP RI, the binary OCAP RI you installed in Part 1 has a similar directory structure.
尽管您没有下载OCAPRI的完整源代码，但您在第1部分中安装的二进制ocap RI拥有类似的目录结构。
In the structure part, XML tags and attributes are encoded in a dictionary-based fashion before passing the encoding to a back-end general text compression scheme.
在结构部分，在将编码传递到后端一般文本压缩方案之前，XML标记和属性以基于词典的方式进行编码。
The structure of the heel counter - the part of the shoe that holds your heel - is also very important.
鞋跟部分的结构——鞋子支撑你的脚后跟的那部分——也是非常重要的。
Under this structure, the operating part of the company and the overseas listed part technically are two completely separate entities.
根据这个结构，公司的运营部分和海外上市部分在技术意义上是两个完全分开的实体。
This belief was based, in part, upon the readily evident physical structure of the neocortex, the region of the brain responsible for complex cognitive behaviors.
这种认识部分基于自大脑皮质的物理构造上获取的简单证据，脑部此区域负责复杂的认知行为。
Update the original team structure (shown in Part 2) to reflect the different needs of implementation as compared to design.
更新原有的团队结构(在本系列的第2部分被显示的)来反映与设计不同的实现需要。
This article introduces the counter thinking design of the raglan sleeves structure and analyzes each point, each line and each important part in the change of adverse structure.
本文对插肩袖结构的逆向思维设计作了介绍，并对逆向结构变化中每一个点，每一条线，每一个重要部位都作了分析。
Often, data structures overlap; the contents of one data structure are simultaneously part of another.
通常，数据结构有重叠，一个数据结构的内容同时也是另一个数据结构的一部分。
According to the characteristics of the custom document model, the part of the document structure where search shall occur is identified by the name, as defined in the document model.
根据定制文档模型的性质，可以使用文档模型中定义的名称标识应该进行搜索的文档结构部分。
This code can then use variables and functions that are part of the generated structure built by the code generator without having to define and derive all of the variables manually.
这些代码然后就可以使用代码生成器所生成的结构中的变量和功能了，而不需要手工生成这些变量。
The first part allows one to constrain the structure of the document, and the second part allows one to constrain the contents of simple elements and attributes.
第一部分用于约束文档的结构，第二部分则用于约束简单元素和属性的内容。
Braces should be used around all statements, even single statements, when they are part of a control structure, such as an if or for statement.
大括号应该在所有复合语句中使用，即使只有一条语句，当它们是控制结构的一部分时，比如一个if或者for语句。
Click the DFHCOMMAREA checkbox to select all the data items as part of the data structure for the outbound XMLconverter (see Figure 6).
单击d FHCOMMARE a复选框选择所有的数据项，作为出站XMLconverter的数据结构部分(参见图6)。
Besides the addressing information, an embedded message descriptor (MsgDesc) is stored within the MQXQH structure as part of the message data.
除了寻址信息之外，嵌入式消息描述符(MsgDesc)也作为消息数据的一部分存储在MQXQH结构内。
Besides the addressing information, an embedded message descriptor (MsgDesc) is stored within the MQXQH structure as part of the message data.
除了寻址信息之外，嵌入式消息描述符(MsgDesc)也作为消息数据的一部分存储在MQXQH结构内。
应用推荐