And, while damage is slowly repaired, it makes sense for states to recycle part of the funds themselves.
而且,当损害慢慢修复时,让一些州省自行将部分基金循环起来是有道理的。
In large part, that's because we lose muscle cells as we age. When younger muscle cells get damaged, they're quickly repaired.
在很大程度上,这是因为随着年龄的增长,我们失去不少肌肉细胞。
But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Bethhaccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
管理伯哈基琳,利甲的儿子玛基雅修造粪厂门,立门,安门扇和闩锁。
If such special knowledge is not required, the Contractor has fulfilled his obligations in respect of the defect when he delivers to the Purchaser a duly repaired or replaced part.
如果不需要专业知识,承包方将需要适时修理过和更换后的部件发给买方后便完成了补救义务。
If such special knowledge is not required, the Supplier has fulfilled his obligations in respect of the defect when he delivers to the Purchaser a duly repaired or replaced part.
如果不需要专业知识,卖方将需要适时修理和更换的部件发给买方后便完成了其义务。
As part of the store's bid to cut its energy use, every one of those rooftop AC units was checked and repaired.
莫恩兹这所商店为了减少能耗,定期检修每一个空调系统。
And next unto him repaired Shallum the son of Halohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.
其次是管理耶路撒冷那一半、哈罗黑的儿子沙龙和他的女儿们修造。
Nehemiah 3:12 and next unto him repaired Shallum the son of Halohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.
尼3:12其次是管理耶路撒冷那一半、哈罗黑的儿子沙龙和他的女儿们修造。
Nehemiah 3 : 18 After him repaired their brethren, Bavai the son of Henadad, the ruler of the half part of Keilah.
尼3 :18 其次是利未人弟兄中管理基伊拉那一半、希拿达的儿子巴瓦伊修造。
Results:8 cases of tibial bone and soft tissue defect at the middle and distal part of leg were repaired by this osteo cutaneous flap successfully, good result have been achieved.
结果:临床应用8例用于修复小腿中远段骨皮肤缺损,全部取得成功,效果满意。
The repaired or new Equipment parts will be delivered to the Purchaser F. O. B. Corporation's Plant free of charge if the Equipment part returned was warranted hereunder.
修理件或调换的新件在公司的工厂按出厂价交付买方,如所退设备部件属本协议的担保范畴,则可免费。
Nehemiah 3:9 And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.
尼3:9其次是管理耶路撒冷的一半、户珥的儿子利法雅修造。
It also has the ability to change according to its owners will and can be repaired instantly if a car part complements the damaged area.
它也有根据其业主将改变并且如果一个汽车零件补充受损区域被立即修复的能力。
And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.
其次是管理耶路撒冷一半、户珥的儿子利法雅修造。
The residual larynx was repaired with cervical skin flap , sternohyoid myolemma, epiglottis and its residual part.
喉的残存部分以颈部皮瓣、胸舌骨肌筋膜、会厌或残存会厌整复。
Any part that is repairable shall be repaired to meet the normal conditions as much as possible and shall be kept as spares for future use.
能够维修的部件,尽量维修到正常状态,并作为备件,供以后使用。
After him repaired their brethren, Bavai the son of Henadad, the ruler of the half part of Keilah.
其次是利未人弟兄中管理基伊拉那一半,希拿达的儿子巴瓦伊修造。
We will send the replacement part or the repaired part back to you in a timely manner.
我们会将更换或维修后的产品及时返还给您。
We will send the replacement part or the repaired part back to you in a timely manner.
我们会将更换或维修后的产品及时返还给您。
应用推荐