The study also indicated that once touch becomes part of the process, it could translate into a sense of possession.
这项研究还表明，一旦触摸成为过程的一部分，它可以转化为拥有感。
This may in fact be then part of the process of differentiation from the practices of Israel's neighbors, who would have celebrated these springtime rituals.
事实上，这可能是区别以色列邻国做法的一部分，这些邻国会庆祝这些春季仪式。
This is part of the process of self-validation whereby we employ self-disclosures to seek support for our self-concept.
这是自我认可过程的一部分，我们通过自我表露来寻求对自我概念的支持。
这是整个过程的一部分。
Contact tracing will be an important part of the process.
接触者追踪将会成为这个过程的一个重要部分。
Let them help you where they can and encourage them to be part of the process.
如果有他们能做的部分，让他们帮忙，鼓励他们成为过程中的一部分。
Choosing which URLs to target can be part of the process throughout or at the end.
选择指向何处链接可以作为整个过程的任意一部分或者是最后一步。
And customers are totally excited that we invite them in to be part of the process.
而且我们把客户邀请到研发过程之中，客户对此也非常兴奋。
These enterprise business rule islands interact with other islands as part of the process.
作为流程的一部分，这些企业业务规则孤岛会与其他孤岛交互。
WSFL requires that you explicitly specify these roles as part of the process implementation.
WSFL要求明确指定这些角色，以作为流程实现的一部分。
Sometimes, activities within a process have output data that is not part of the process output.
有时候，流程中的活动拥有的输出数据并不属于流程输出的一部分。
In both cases, the mapping to XML is a little less obvious, but it's still a part of the process.
这两种情况到XML的映射都不太明显，但它仍然是处理的一部分。
The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
那些所谓“失败”的实验和最终“奏效”的实验一样重要，都是这个过程的一部分。
We try to push the ball up and try to generate some offense … scoring is just part of the process.
杰克逊说，我们试着推进球的速度，加强进攻力度…得分仅仅是这个过程的一部分。
Loeb says that "risk is an inherent part of the process, but you work to minimize it as much as possible."
Loeb说“风险是过程的必然部分，只不过你要尽可能降低风险。”
You can run the alternate server at your convenience to make sure this part of the process works as expected.
可以在您方便的时候运行备用服务器，确保流程的这个部分符合期望。
Figure 44 only shows the first part of the process, for the full process please see the download zip file.
图44仅显示了流程的第一部分，有关完整流程，请参阅下载的zip文件。
And over the long term, high market prices are a crucial part of the process of structural demand reduction.
长远来看，高市场价是结构上减少需求过程的关键部分。
Sometimes a part of the process is involved or complicated enough that it needs to be represented as a use case.
有时候，流程的一部分已足够复杂，可以将其表示为一种用例。
Hard disk partitioning is an annoying but accepted part of the process of getting an operating system up and running.
硬盘分区是一种令人厌烦，但公认是使操作系统设置和运行进程不可或缺的一部分。
How can I talk about milestones in the context of a process or methodology when milestones occur as part of the process?
我怎么能在里程碑作为流程的一部分出现时在流程或方法的上下文中讨论里程碑呢？
You make specific kinds of decisions, achieve milestones, create artifacts, perform tasks — all of which are part of the process.
你做出具体种类的决定，达到阶段标志，创建工件，完成任务——这些都是过程的一部分。
Tyres also contain sulphur, which is added as part of the process of vulcanisation that makes rubber into a suitably resilient material.
轮胎中也含有硫，是在硫化过程中加入的，让橡胶有更好的回弹性。
Obtaining the Domino session cookie is an important part of the process, and you can use the same code in other Domino-related applications.
获得Domino会话cookie是此流程的重要部分，您可将相同的代码用于其他与Domino相关的应用程序中。
Also think about the setting of your image. Whether that be their home, workspace or neutral territory, it's a crucial part of the process.
同时也要思考画面背景，是在他们的家里，工作地，还是中立地区，这也是拍摄的关键部分。
The most important part of the process is satisfying the requirements: When you can do what you set out to do, your job might well be done.
这个过程最重要的部分是满足要求：如果您能够完成预定的任务，那么您就出色地完成了工作。
So design convergence was part of the process-the teams and the judges, as time passed, could mix and match features from different submissions.
所以设计中的一个程序就是：随着时间的推移，设计团队和裁判能够从很多不同的方案中融合和精选出优秀的功能。
As part of the process of adapting to new tools, you will either have to integrate with your existing source code management software or select a new one.
作为配合新工具过程的一部分，您必须与您现有的源代码管理软件结合起来，或者选择一个新的软件。
It is understood the text has been circulating as part of the process of trying to reach an agreement but has not been accepted formally by any countries.
据了解，该文本一直作为努力达成协议进程的一部分，但是，还没有正式得到任何国家的认可。
It is understood the text has been circulating as part of the process of trying to reach an agreement but has not been accepted formally by any countries.
据了解，该文本一直作为努力达成协议进程的一部分，但是，还没有正式得到任何国家的认可。
应用推荐