For GUI programs, the hardest part can be recognizing whether the application indicated the right failure mode.
对于GUI程序，最困难的部分是辨认出应用程序是否检测出正确的故障模式。
Compatibility mode enables both Version 5 and Version 6 application servers to be part of the same cluster.
兼容模式时版本5和版本6的应用程序服务器能够在同一个集群中同时运行。
It's as if an entirely different part of the brain has been activated, utilizing a different mode of thinking.
这就好像是大脑的一个完全不同的部位已经被激活，使用的是一种不同的思维模式。
Job takes a big part of our lives and sometimes it is difficult to turn off your work mode.
工作，在我们的生活中占有很大的比重，某些时候，我们很难改变自己的工作模式。
This "burst mode" of transmission allows the power-gobbling part of the mobile receiver to be turned off for 90% of the time, thereby prolonging its battery life.
通过这种“连串模式”的传输，移动终端的耗电大户在90%的时间内事出于关闭状态，进而延长电池供电时间。
Stemming is the process of finding the constant part of a word, which is the fragment that stays the same no matter which word tense or mode is used.
确定词干是查找单词中不变部分的过程，它是单词中与时态和语气无关的保持不变的片断。
The status bar area and the support console are now also an integral part of full mode.
状态栏区域和支持控制台均已成为full模式的完整组成部分。
Eric Raymond wrote gud.el, a grand unified debugger mode for running GDB and other debuggers, as part of Emacs.
EricRaymond写过一个gud . el，它是一个大型统一调试器(grand unified debugger)模式，用于将GDB和其他调试器作为Emacs的一部分来运行。
Note, however, that the mail area in Lite mode cannot be restricted with this parameter because mail is the primary part of the Lotus Domino 8.0.1 Lite mode functionality.
注意，Lite模式下的邮件区域不受这个参数的限制，因为邮件是LotusDomino8.0.1 Lite模式的主要部分。
This article is the third in a three-part series on Lotus iNotes and provides a detailed overview of the new ultra-light mode.
本文是包含三部分的LotusiNotes系列文章的第三篇，详细介绍了新的ultra-light模式。
You can do this by enabling the log archive mode as part of the backup. The system procedure to do that is.
为此，在备份时，可以启用日志归档模式。
After completing the alter operation transaction, the server unsets the alter mode (if alter mode was set as part of the same transaction).
在完成alter操作事务之后，服务器关闭alter模式(如果在同一个事务中打开了alter模式)。
In immediate mode, the data to be used is part of the instruction (for example, the li instruction stands for "load immediate," because the number to be loaded is part of the instruction itself).
在立即寻址模式中，要使用的数据是指令的一部分(例如li指令就表示“立即加载”，这是因为要加载的数字就是这条指令本身的一部分)。
The graphical console is good for interactively testing one or two classes, while the console runs all the tests in batch mode, for example, as part of a full rebuild.
图形化的控制台很适合于交互式测试一个或两个类，而该控制台以批处理方式运行所有的测试，例如，完全重构过程，这一部分。
In the in-process client mode, the entire redaction server runs as a part of the client application.
在进程内客户端模式中，整个编校服务器作为客户端应用程序的一部分运行。
As part of minor cleanup, remove the Edit button from the main view JSP, since we will go to Edit mode using the portal framework instead.
作为较小的清除的一部分，请删除主要视图JS p中的编辑按钮，因为我们将改用门户框架来进入编辑方式。
In part one of this series you kicked your digital SLR camera's auto mode to the curb with the help of program mode.
本系列的第一部分当中，数码单反相机中的程序模式已经帮助你将自动模式丢到了一边。
Our thought is extremely concrete; but in its composite contents we must distinguish the part that properly belongs to thought, or to the abstract mode of its action.
我们的思维本来是很具体的，但是在思维的复杂的内容里，我们必须划分出什么是属于思维本身的或属于思维的抽象作用的。
Now in part two we're going straight to manual mode to learn about aperture sizes and shutter speeds. So let's do this thing.
那么现在，进入了第二部分的我们将要开始学习光圈大小以及快门速度，让我们这就开始吧。
These regions are part of a so-called "default mode network" and show increased used when people are resting or asleep.
这些区域是静息状态默认脑活动网络的一部分，在人们休息或睡觉时表现活跃。
The third part Recommends mainly supervising mode of the developed national bank, and summarizes its experience in supervising at the bank.
第三部分主要介绍世界发达国家银行监管模式，并对其在银行业监管方面的经验进行了总结。
This part compares legislation of a great deal of countries, has analyzed the mode of inheriting by legislation and the mode of inheriting with freedom, and makes an introduction about dismissal.
此部分对诸多国家的立法进行了比较，对概括继承主义和自由继承主义的立法模式进行了分析，对拟制性解雇法理和整理性解雇法理进行了介绍。
Often, however, you'll want to read to and write from a file at the same time, so the next part of this example reopens the file using the 'r +' mode.
但是，通常情况下，想要同时读取文件和写入文件，所以这个示例的下一部分用'r + '模式重新打开文件。
Windows XP Setup successfully completes the text-mode part of Setup.
WindowsXP安装成功完成安装的文本模式部分。
For example, the focused mode ensures that the Package Explorer shows you only what you are working on: all the source and library files and methods that are a part of your task.
例如，聚焦模式确保PackageExplorer只显示您正在处理的内容：属于任务的一部分的所有源文件、库文件和方法。
In this article, I describe a new mode, which I call GDB-UI, that is a part of the next release of Emacs (21.4) and offers the GUI features of many modern debuggers.
在本文中，我会讲述一个新模式，我将之称为GDB - UI，它是Emacs下一版本(21.4)的一部分，为许多现代调试器提供了GUI功能。
In this article, I describe a new mode, which I call GDB-UI, that is a part of the next release of Emacs (21.4) and offers the GUI features of many modern debuggers.
在本文中，我会讲述一个新模式，我将之称为GDB - UI，它是Emacs下一版本(21.4)的一部分，为许多现代调试器提供了GUI功能。
应用推荐