Hardest part is getting "anchor" investors.
最困难的部分是争取到“基础”投资者。
The pointed part(s) of an anchor that digs into the bottom when the anchor sets
下锚时，锚身上向底部钻动（以提供锚抓力）的尖端部分。
The long, straight part of an anchor, to which the anchor rode attaches at one end and the fluke(s) at the other end.
锚的长而直的部分，一端连接着锚缆(anchorrode)，另一端连接着锚爪(fluke)。
It concerns the syntax of a name by which a document or part of a document (an anchor) is referenced from anywhere else in the world.
它涉及到一个名称的语法，文档或部分文档(锚)都是通过这个名称语法被世界各地引用的。
To enable your patterns to appear as part of the Table of Contents in the online Help window, you must link to the anchor that the patterns Help provides.
为了使你的模式成为在线帮助窗囗的目录表的一部分，你必须链接到模式帮助提供的锚。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia’s coast for several weeks until a ransom is paid.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质，然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
They hold the crews hostage with machine-guns and semi-automatic pistols, then force the captain to anchor off the northern part of Somalia's coast for several weeks until a ransom is paid.
他们用机枪和半自动手枪挟持船员作人质，然后逼迫船长在索马里海岸北部抛锚数周直到收到赎金。
As part of the agreement, the ESPN Video Player will be integrated into ESPN's channel on YouTube and will anchor a wide variety of exciting sports content and highlights on YouTube.
作为协议的一部分，ESPN的视频播放器将被整合到YouTube的ESPN频道上，将在其上播各种丰富精彩的体育内容。
This is the site optimization of the most important part, contribute to the major search engine rankings improve, strict anchor text to help search engines understand more clearly the theme page.
这是网站优化中最重要的一部份，有助于各大搜索引擎排名的提升，严谨的锚文本能够帮助搜索引擎更加清楚的了解网页的主题。
This code USES the anchor function shortcut, part of CodeIgniter's URL Helper file.
此代码使用了anchor函数shortcut，它也是CodeIgniter的URLHelper文件的一部分。
Famed Chinese news anchor Bai Yansong, leads a list of 12 prominent television hosts who will take part in a poetry recital addressing the savage storms.
中国著名新闻节目主持人白岩松带领12名出色的电视节目主持人参加致无情暴风雪的诗朗诵。
This part also discussed the design of buried anchor and anchor's thrust count ways for each form of the pipe lay.
本部分还讨论了直埋固定墩的设计以及各种管道布置形式下的固定墩推力计算方法。
The deflection of double-pitch hipped-plate grid structure increased significantly after earthquake, and the part of anchor bolts of rubber bearing were cut off.
某双坡折板式网架结构在地震作用下出现结构挠度大幅度增加、部分橡胶支座锚栓被剪断的破坏特征。
As part of the agreement on Tuesday, Ikea agreed to pick up the recalled furniture from customers' homes and issue a refund, or to install an anchor that secures them to the wall.
根据周二达成的协议，宜家同意前往顾客家中提取召回家具并给予退款，或将家具固定在墙上。
Therefore, suggested that this part of patients should also the early time anchor with the island of langerhans rope cure.
因此，建议这部分患者也应早期用胰岛索泊疗。
The project will anchor a new, lively part of the city, featuring residential towers, a pool terrace overlooking the sea, and a retail area that will include a food hall dedicated to organic products.
该项目将稳固城市中新颖、生机勃勃的一部分，以住宅塔、俯瞰大海的游泳池阳台和零售区为特色，零售区将包含致力于有机产品的食品大厅。
The anchor head and the shoulder jointly hold both sides of the buckle hole to be positioned. The extended part is buckled or hung with a hung object.
该持物件的锚颈部卡入扣孔，而该锚头部与肩部共同夹持住扣孔两侧而定位，而延伸部则供扣接或悬挂承置物。
Roof abscission layer monitoring is one of important part of integrated monitoring in the full-anchor support roadway tunneling process.
顶板离层监测是全锚支护巷道掘进过程中综合监测的重要内容。
The limit bearing capacity is obtained by using the refined finite element elastoplastic analysis on the concrete in the anchor head part.
对锚头部位混凝土进行精细有限元弹塑性分析，得到其极限承载力。
The second part of this thesis , sums up technologies of bridge consolidation all over the world , states the application of Anchor Spraying and the Whirl Spraying to bridge construction .
本文下篇，归纳总结国内外桥梁的加固增强技术；介绍锚喷与旋喷技术在桥梁结构加固增强工程中的实际应用；
The Church itself is able to produce its own strength allowing others to anchor in becoming a part of historic context.
自己产生能量，成为其他建筑可锚定的对象，并随着时间的推移能成为历史脉络的一部份。
The Church itself is able to produce its own strength allowing others to anchor in becoming a part of historic context.
自己产生能量，成为其他建筑可锚定的对象，并随着时间的推移能成为历史脉络的一部份。
应用推荐