The Braves are planning to send a bald eagle in flight as part of the pregame ceremonies for the night game.
作为当晚赛前仪式的一部分，勇士队正筹划放飞一只秃鹰。
While taking part in sports game, we will arouse the competitive spirit in us and try our best to win the game.
在参加体育比赛的时候，我们会激发自己的竞争精神并尽全力赢得比赛。
During the Qing Dynasty, kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China, and it was often played in winter to keep warm.
在清朝时期，踢石球在中国北方是一种很流行的游戏，通常在冬天玩以保暖。
She says that every time the team travels to another city to take part in a soccer game, the kids are just very confident in themselves.
她说，每次球队到另一个城市参加足球比赛时，孩子们都非常自信。
This year, learn to accept the officials’ calls, good and bad, as part of the game.
今年，学会接受正式的裁定吧，不管是好是坏，它都是比赛的一部分。
In Part 1, you created the basic game, which enabled the user to play Sudoku using simple pulldown menus.
在第1部分中，我们创建了基本的游戏，用户能够使用简单的下拉菜单玩数独游戏。
If the new part of the game content merely reuses existing code on the client, then no download may be required.
如果游戏的新部分只重用客户端中的现有代码，那么可能不需要下载。
During the second part of this game, you participate in a business meeting where you're involved in process enhancement.
在本游戏的第二部分，您将参加一次业务会议，将讨论流程增强。
Keeping score is part of any game, and any website with community input is going to be used as a game.
记分是游戏的一部分，任何带有社区输入的网站将被当作一场游戏来玩。
"An actor or a poker player isn't a liar, " he says. "They're supposed to be deceiving you, it's part of the game.
“演员和扑克牌选手不是骗子，”他说，“他们就是要骗你，这是游戏的一部分，恭维话也是一样。
We know English football has a lot of physical engagement, and that is part of the game – and we know that nobody goes in with the intent of injuring a fellow player.
我们知道英格兰足球身体接触很多，并且这是比赛的一部分，我们也知道没有谁要蓄意去伤害对方的球员。
Let's get Wilshere back because he has played a big part in the quality of our game.
威尔希尔即将回归，因为他在我们的比赛中扮演着非常重要的角色。
It was a good record to set, we can all be proud of it, but it is part of the game for achievements to be challenged.
因为对记录的挑战本身就是比赛的一部分，即使我们当时为我们的记录骄傲不已。
They had been diversions, incidents, part of the game men play, but a small part at most.
她们只不过是一种消遣，一段插曲，是男子汉把戏的一部分——最多也只是一小部分。
All of these elements supporting an online game have the potential to break in a way that can take the game, or part of the game, offline.
所有支撑在线游戏的这些因素都有可能会出问题以致使整个游戏或部分游戏离线。
Mom, it's part of the game we are playing. He is Daddy coming home late, and I'm you.
妈妈，艾迪当然不会出声了，因为我们俩正在玩爸爸回家迟到的游戏呢，他扮演爸爸，我扮演你。
Besiktas retired Deron Williams' No. 8 jersey as part of a farewell ceremony prior to Tuesday's game.
贝西克塔斯队在周三的比赛时，退役了德隆·威廉姆斯的8号球衣以作为告别仪式的一部分。
The evidence comes from two patients with rare amygdala injuries who displayed an unusual disregard for how much they stood to lose when taking part in a gambling game.
两名稀有的“杏仁核”损伤的病人在赌博游戏中对自己可能输掉多少钱毫不在意，此现象证明了研究结论的正确性。
Vela could well play a part in tomorrow’s Carling Cup game though and he’s got to show that he can respond to being left out in recent weeks.
贝拉可能在明天的联赛杯中出场，对近几周被排除在比赛名单外他必须作出一个很好的回应。
It's not great but it is part of the game. You get big kicks, you get small ones and you just have to get on with it.
受伤并不是什么好事，但这也是比赛的一部分，你必须去适应这些。
A few of us media types watched this part of the game in the Dallas locker room with a couple of the Mavs, and they were just as puzzled as I was.
我们几个媒体记者和几名小牛队的球员在他们的更衣室里看了这段比赛，他们像我一样疑惑不解。
The fighting is the most crucial part of the game, but, sadly, it's a bit hit or miss.
战斗是这款游戏的重中之重，不过很可惜，它有些不稳定。
A part of playing the game well is providing people with what they've never been given before, in a way that it's never been delivered before.
玩好游戏在一定程度上为人们提供了他们一直没有得到的东西。
Mary: Of course he doesn't. Mom, it's part of the game we are playing.
玛丽：妈妈，艾迪当然不会出声了，因为我们俩正在玩爸爸回家迟到的游戏呢，他扮演爸爸，我扮演你。
Matt MacLaurin's Kodu is a visual programming language that was originally developed for the Xbox as part of a children's game.
MattMacLaurin的Kodu是一个可视化编程语言。 它最初是为了在Xbox上开发部分儿童游戏而设计的。
In part, the game is timed for the period after most standardized achievement tests are completed, for the best possible flexibility.
在某些程度上，这个游戏是给最标准的成绩测试完成后准备的，以获得最大的灵活性。
When you're developing your game, have a think about how the iPhone's unique controls can play a part in your game.
在你开发游戏的时候，你一定要想着如何把iPhone的一些独特的控制方式融入到你的游戏当中。
The first and second received a professional massage but the third did not. Then the first and third group took part in a “trust game.
在她们发表于《进化与人类行为》刊物上的实验中，她们将96名男女学生分为三组，除第三组外，第一组和第二组接受专业按摩，然后第一组和第三组开始玩“信任游戏”。
Four years ago the king suddenly created a new family council, the Allegiance Commission, that some analysts saw as part of this balancing game.
四年后这个国王创立了一个新的家庭议会——忠诚委员会，一些分析家将之视为这场平衡游戏的一部分。
Four years ago the king suddenly created a new family council, the Allegiance Commission, that some analysts saw as part of this balancing game.
四年后这个国王创立了一个新的家庭议会——忠诚委员会，一些分析家将之视为这场平衡游戏的一部分。
应用推荐