Behind the scenes, Parsons clashed with almost everyone on the show.
幕后，帕森斯几乎跟每个参与演出的人都产生过矛盾。
With Parsons, G., “The Summit Syndrome”, Harvard Business Review, May 2007
峰顶综合征，哈佛商业评论，2007年5月
To introduce some biodynamic principles into your life, Parsons suggests we try to live more rhythmically.
为了把某些生物动力学原则引入到我们的日常生活中来，帕森斯建议我们试着生活得更有规律一些。
Parsons loves to play the piano and also enjoys watching sports, especially tennis, baseball and basketball.
帕森斯喜欢弹钢琴和看体育比赛，尤其喜爱网球，棒球和篮球赛事。
Jim Parsons is a comedy genius.
吉姆·帕森斯是位喜剧天才。
Mrs Parsons looked on helplessly.
帕森太太在一旁无奈地瞧着。
Parsons was a committed believer in phrenology.
帕森斯是一位坚定的颅相学信徒。
Lou-Ella Parsons of the East, meet Eleanor Glynn of the West.
东部的罗埃拉·帕森斯来见见西部的伊兰娜·格林。
KaiaK: You attended Parsons School for Design and finally chose photography, why this?
你在帕森学院进修并且选择了摄影作为你的主修，为什么？
LIONEL PARSONS: I believe he's a listener. I believe he listens to everyone around him.
莱昂内尔·帕森斯：我相信他是一名倾听者。
Parsons: If there's not really a properly stable domain language, a DSL might be premature.
如果还没有洽当的稳定领域语言，要谈dsl可能过早。
Tailcoat Parsons further pointed out the two functions of school class: socializing and selecting.
帕森斯则进一步指出，学校班级具有社会化和选拔两种主要功能。
A job offer followed in late 2011. General Mills wanted Parsons to work as the Larabar community host.
到了2011年年底，通用磨坊就请她去工作了，职位是担任能量棒社区的主管。
This paper offers an in-depth analysis of HEITZ PARSONS SADEK (HPS) 's marketing strategy in the Chinese market.
报告对美国霍普斯公司的中国市场营销战略进行了深入的分析。
Students in the new Parsons class will be asked to figure out how to create zero-waste jeans without compromising style.
帕森设计学院的学生在课堂上被授予一项任务：设计出零浪费的牛仔裤，又不以牺牲款式为代价。
Dr Parsons said data from the research will also be important for oil companies looking to drill in areas where these rivers exist.
帕森斯博士表示，这些研究资料对石油公司也会非常有用，如果他们想在有暗河存在的地区钻探油井的话。
One of Innovative Artists’ biggest TV clients, Emmy-winning The Big Bang Theory star Jim Parsons, has left the agency after 10 years.
InnovativeArtists公司最大的电视剧客户之一，艾美奖得主《生活大爆炸》的明星演员吉姆·帕森斯离开了相处十年的经纪公司。
Parsons did, indeed, invariably revert to shorts when a community hike or any other physical activity gave him an excuse for doing so.
事实也的确是这样，只要一有机会，比如集体远足或者其他体育活动时，他就总穿上短裤。
Its current owners invited Selencky Parsons to propose a renovation and extension intended to create more space for their growing family.
它现在的主人邀请SelenckyParsons事务所来对它进行整修和扩建，以此为他们人口逐渐增多的家庭创造更多空间。
Parsons graduated with a BA in theater from the University of Houston, during which time he helped create a not-for-profit theatre company.
吉姆·帕森斯毕业于休斯顿大学，获得戏剧学士学位。
A big quake rings the earth like a bell and can trigger little quakes halfway across the planet, said Tom Parsons, geophysicist at the U. s.
这项研究的作者之一、美国国家地质调查局的地球物理学家帕森斯说，发生一场大地震就像敲了一下铃铛一样，可以引发很远的地方发生小地震。
In 1949, The U. s. Air Force awarded Parsons a contract to develop a new type of machine tool that would be able to speed up production methods.
1949年，美国空军与帕森签署了合同，要求开发一种能够提高生产率的新型机床。
His mother, Judy Parsons, says her son knew he wanted to be an actor since the age of three and he was always a very adventurous and imaginative child.
他的母亲，朱迪·帕森斯，说她儿子三岁的时候就想要成为一名演员，他是个极富冒险精神和有想象力的孩子。
After two years at Parsons, Anna styled with friend Steven Meisel and designed for several sportswear companies before launching her first collection in 1980.
在帕森学习两年之后，安娜与朋友史蒂文·迈泽尔携手为几家运动服装公司设计服装。此后，她于1980年推出了自己的首个服装设计系列。
Our guess for the humanitarian award though goes to the Empowerhouse by Parsons the New School for Design, the Milano School, and Stevens Institute of Technology.
我们认为人性化设计奖应颁给帕森设计学院，米兰大学，史蒂文斯科技学院联合建造的天赐能量小屋。
Parsons, standing there in front of his hotel and noting the clack-clack approach of the sightless man, felt a sudden and foolish sort of pity for all blind creatures.
帕森斯先生站在旅馆前，听到瞎子笃笃走近的声音，一种对盲人的同情心油然而生。
Parsons, standing there in front of his hotel and noting the clack-clack approach of the sightless man, felt a sudden and foolish sort of pity for all blind creatures.
帕森斯先生站在旅馆前，听到瞎子笃笃走近的声音，一种对盲人的同情心油然而生。
应用推荐