One might add a fourth consideration: parliamentary immunity has enabled some corrupt businessmen to ward off legal investigation.
有人或许会加上第四个考虑因素:议员司法豁免权使一些不法商人得以躲过司法调查。
As well as demanding fair trials and respect for parliamentary immunity, they are calling on jose Miguel Insulza, the secretary-general of the Organisation of American States, to intervene.
他们一方面要求公正的审判和对国会豁免的尊重,另一方面呼吁美洲国家组织秘书长joseMiguel Insulza出面干预。
He has been unable to take his seat because, despite parliamentary immunity, he is under house arrest, awaiting trial for the third time on corruption charges of which he has already been cleared.
尽管有国会的豁免,他依然被监禁在家不能出席国会,等待着因第三次被指控受贿的审判,而这项指控他早已洗清。
He recently reoccupied his parliamentary seat-though some suggest this was largely an attempt to secure immunity from prosecution.
最近他重新获取了议会的席位,尽管很多人猜测这一举动大半是为了防范起诉。
He recently reoccupied his parliamentary seat-though some suggest this was largely an attempt to secure immunity from prosecution.
最近他重新获取了议会的席位,尽管很多人猜测这一举动大半是为了防范起诉。
应用推荐