His writing and speaking raised the awareness of the importance of conservation and helped bring about our national park system.
他的写作和演讲提高了人们对保护自然的重要性的认识,并帮助建立了我们的国家公园系统。
This paper describes the history of Japanese urban green space and system and summarizes the characteristics of park system.
本论文主要考察日本城市公园绿地及其制度的历史演变过程,总结了其公园绿地体系的特征。
A bit further back, Teddy Roosevelt founded the national park system, among other efforts to conserve the natural heritage of the United States.
再稍往前,连同保护美国自然遗产的努力,泰迪·罗斯福建立了国建公园制度。
We also provide you with intelligent room control system, the hotel dedicated safe, sauna lock, Card consumer systems and car park system and so on.
我们还为您提供智能客房控制系统、酒店专用保险箱、桑拿锁、一卡通消费系统及停车场系统等等。
We are asking the private sectors to donate up to 1 billion dollars over the next ten years to help this park system be vital and strong, to celebrate the 100th anniversary of our park system.
我们正在要求私人部门在未来十年内捐款10亿美元来使我们的公园系统更加重要和健全,来庆祝我们公园系统的100年庆典。
After launching of new car park system, we will only accept Octopus Cards for in-and-out and payment (except all parking space owners and lessees) and Octopus Add Value Service will not be provided.
当新车场系统启动后,本苑停车场将只接受八达通咭出入访客时租停车场及缴费(除车位业主及租户外)及八达通增值服务将不会提供。
The New York State parks system wants to turn off the falls on the American side to replace two 115-year-old stone bridges that allow pedestrians, park vehicles and utilities access to Goat Island.
纽约州公园系统希望关停美国一侧的瀑布,以取代两座有115年历史的石桥,让行人、公园车辆和公共设施可以进入山羊岛。
That was the day that the electric lighting system devised by Thomas Edison was put on public display at his company’s workshop complex at Menlo Park.
也是在这一天,由爱迪生设计的电灯照明系统以公司工作坊集中展示的方式在门罗公园展出。
That was the day that the electric lighting system devised by Thomas Edison was put on public display at his company's workshop complex at Menlo Park.
也是在这一天,由爱迪生设计的电灯照明系统以公司工作坊集中展示的方式在门罗公园展出。
Meanwhile, Matt Poese and colleagues at Pennsylvania State University in University Park are developing an HFC-free air conditioning system based on sound.
同时宾夕法尼亚州州立大学帕克学院麦特珀斯正和同事们开发一种基于声音的无氟空调系统。
The new development will include a central park that utilizes a geothermal heat-exchange system to help passively heat and cool all of the district's buildings.
在这个新开发区,将建造一个带有地热转换系统的中心公园,以解决各建筑间的冷热调节问题。
Park Kyung-joo, a Seoul resident on her way to a memorial site for Mr. Roh Sunday afternoon, said she barely trusted the justice system and resented the treatment Mr. Roh received in recent weeks.
周日下午前往卢武铉吊唁地的汉城居民Park Kyung - joo说,她基本不相信这样的司法系统,她对卢武铉近几周受到的待遇表示愤怒。
It applies the brakes if a collision cannot be avoided. (The system switches off at very low speeds, so that drivers can park close to other vehicles.)
城市安全系统通过装在风挡玻璃后的激光传感器监视前方路段,计算出相关车速和距离并在事故无法避免时紧急刹车(城市安全系统在行驶速度很低时是关闭的,这样方便驾驶员可以把车近距离停放在其它车辆旁边)。
Park Assist system: an optional safety system in high demand. Assists the driver in parking maneuvers where visibility is restricted.
停车辅助系统:高端需求中一个可选的安全体系。它协助司机在视线受限的地方停车。
But some cheaters have beaten the system by using multiple identities, laughs Mr Park.
朴先生笑着说,然而有一些骗子却骗过系统的法眼,使用了多重身份。
The author analyzed the current situation and problems existed in the management system of Wuhan Forest Park and put forward a new management model for reforming the forest park management system.
本文通过分析武汉市森林公园管理体制的现状及存在的问题,对森林公园管理体制改革提出了建立新的管理模式的探讨。
If the E-wallet system is installed in water park, would you spend more or less in the park?
若水上乐园安装了电子钱包系统,你在园内的消费额会改变吗?
Through the analysis and comparison of the existing research fruit, we put forward the primary idea and principle of establishing evaluation index system for University Science Park.
通过对以往研究成果的分析和比较,提出了建立大学科技园评价指标体系的指导思想和原则。
The Olympic Forest Park wetland system selected a variety of aquatic plants, and achieved good results and accumulated valuable experience through the last 3-year running.
奥林匹克森林公园人工湿地系统,选用了多种水生植物,通过近3年的运行,获得了良好的效果,积累了珍贵经验。
As a component of the logistics system of a city, logistics Park influences the transportation, economy and environment of the city, so the planning and building of which is very important.
作为城市物流系统的重要要素,物流园区对城市经济、交通、环境等发挥着越来越大的作用,其规划与建设显得十分重要。
Suzhou HRS Technology Co. , Ltd located in Suzhou-Singapore Industrial Park, one of the most high-tech development zones in China, with well-developed transportation system of modern logistics.
苏州华仁科技有限公司位于中国最强高技术开发区之一的苏州新加坡工业园区,拥有完善的现代物流交通体系。
The application of HDL-BUS combined control system in Dalian Discovery Kingdom Theme Park was introduced.
主要介绍了HDL - BUS“多网合一”控制系统在大连发现王国主题乐园中的应用。
To the Theory of Multiple Intelligences as a guide, drawing on advanced concepts of early childhood education courses, Xin Tong Park established a system of this course.
以多元智能理论为指导,借鉴国内外先进的幼教课程理念,确立了鑫童园本课程体系。
The main portion of the park façade is a system of timber louvres inside the glazing, enabling the circulation corridors to be naturally ventilated.
公园立面的主要部分是玻璃内挂木制百叶窗,这使交通走廊能够自然通风。
With its social, economic and environmental functions, comprehensive park is an important component of urban green land system and vector of social life and spiritual civilization.
综合公园是城市绿地系统的重要组成部分,是人们社会生活和精神文明的重要载体,具有社会、经济和环境等多重功能。
International logistics park is a critical node of international logistics net system. It has decisive and strategic controling impact on the international logistics net.
国际物流园区是国际物流网络系统中的枢纽性节点,对它起着决定性和战略性的控制作用。
Further refurbishment works were required to the lower ground floors and the underground car park, which now connects directly to the municipal tunnel system.
大楼底层和地下停车也按要求进行了改造,目前大楼的地下停车库直接与市级的地下通道连接。
The assessment method and method system of economic value of forest park were established, some Suggestions for the working in the future were put forward as well.
建立森林公园风景资源经济价值评价方法和方法体系,据此提出了今后工作的建议。
The assessment method and method system of economic value of forest park were established, some Suggestions for the working in the future were put forward as well.
建立森林公园风景资源经济价值评价方法和方法体系,据此提出了今后工作的建议。
应用推荐