The park area used to be a village, which underwent gradual expansions till the hill.
现在公园的区域在以前是个村庄，后来逐渐扩大到那边的山了。
It is one of the most important landmarks along Shennan Blvd , within the Hi-tech Park area.
是深南路上科技园段最重要的地标性建筑物之一。
Great location, right by the lake, good place for a morning run into the lakeside park area.
酒店位置很好，在湖边，早上可以绕著湖跑步到公园。
The park area has long been a tourist site and a favorite spot for couples to spend their honeymoons.
多年来，尼亚加拉瀑布公园一直是游人驻足之胜地，鸳侣蜜月之佳所。
A spectacular glulam grid shell covers a park area and still let's in enough light for the trees and plants below.
壮观的胶合网外壳能覆盖一个公园的面积，但仍满足下面的树木和植物足够的光照。
Close by the east 3rd ring road and facing the Tuanjiehu Park. Easy go to the Sanlitun area and Chaoyang Park area.
紧邻东三环京广桥和长虹桥之间。非常方便出入三里屯地区和朝阳公园地区。
Figure 2 shows a screenshot from the Gimp window, as the Research Triangle Park area in central North Carolina is identified.
图2显示了识别为北卡罗来纳州中部的三角科技园(Research TrianglePark)区域后The Gimp窗口的屏幕快照。
Inside the building and to provide straight and comfortable vertical communication between the plot and park area and the kindergarten.
在建筑内部，为了在基地、停车区和幼儿园间提供直接、舒适的垂直交通。
To achieve this, the flight deck has been redesigned, with extensions to increase deck park area and 18 'pit stop' areas for refuelling and rearming.
为了实现这个目标，飞行甲板进行了重新设计，通过扩展来增加甲板停放面积和18个用于重新加油与装弹的工作区。
More than half of Lantau Island has been designated as Country Park area. Its tranquil and green environment makes it a popular spot for nature lovers and hikers.
岛上泰半以上地方属于郊野公园范围，环境清幽，青葱翠绿，是远足胜地。
Even though the city’s per capita park area is some 16 square meters, two-thirds of the green space available to the population is on the outskirts -in those mountains.
即使城市的人均园地面积是16平方米，但实际上2/3的人类可用绿地在郊区，即山区里。
Shanghai Expo Park is not only the central public space of 2010 Shanghai Expo Park Area but also the park and green land of central Shanghai city and riverside of Huangpu River.
上海世博公园不仅是2010年上海世博园区核心公共空间，更是上海中心城区及沿黄浦江的一块结构型公园绿地。上海世博公园绿地要承载超高密度人流，交通系统规划设计是关键。
By introducing the master plan of 2010 Shanghai World Expo Park Area, this paper focuses on the planning principles, structural arrangement and functional layout of the World Expo Park.
通过对中国2010上海世博园区总体规划的分析介绍，重点解析了上海世博公园实施方案的规划理念、设计构思、结构布局、功能分区等。
If the final products produced in the Zhuhai Park area are sold at home, the relevant provisions on the sale of goods of the bonded zones in domestic market shall be followed for the sale.
珠海园区生产的最终产品如在国内销售，按照保税区货物内销相关规定办理；
"It's still a substantial area ," Park said, "but it narrows it way down for me."
帕克说：“这仍然是一个很大的区域，但对我来说，它缩小了很多。”
Apple Park is like a huge landed UFO, which covers an area of 708,000 square metres.
苹果公园就像一个着陆的巨大飞碟，占地面积为708000平方米。
If you're volunteering for the adventure playground area, let's start from the car park again and go up the footpath, but then you want the first left turn.
假设你是儿童游乐园的志愿者，我们再从停车场开始，沿着人行道走，但你就应该在第一个路口左转。
As the fifth Universal Studios-branded theme park, Beijing Universal is the largest, covering an area of 4km2.
作为环球影城旗下第五家主题公园，北京环球影城是规模最大的，占地面积达4平方公里。
Their area of the park - near the pizza boxes - is by far the most dense.
公园里靠近披萨盒子的他们的区域，是到目前为止最密集的。
Commonly referred to as the A-bombDome, the building sits at the tip of Hiroshima Peace Memorial Park, asprawling area of green grass, community centers and various monuments.
这座建筑位于广岛和平纪念公园一角——一个布满绿草、社区活动中心和各种纪念物的区域，通常被称为原爆穹顶。
It's part of an unprecedented evacuation order, which takes in this area - Battery Park City at the very southern tip of Manhattan; Wall Street is just a few blocks away.
这是一个前所未有的疏散令中的一部分，范围包括曼哈顿南端的巴特利公园城和几个街区之遥的华尔街。
Combined with the cultural and park elements it will be a special area we will create.
结合了文化和游园这两个元素之后，这里将成为我们创造的一个很特别的区域。
The department has been analysing whether to prohibit new mining claims near the park, or allow the mining industry to add to the thousands of claims already staked in the area.
内务部已经正在分析，到底是要禁止在公园附近开采新矿，还是在现有的数千个矿井的事实上，再增加新的采矿企业。
He went on "Now that we have secured the park our strategic plan is to keep pushing the poachers back until we have created a broad safety zone or buffer area on all sides of North Luangwa."
他继续写道，“既然我们已经达到了保卫公园安全的第一步目标，那么我们的战略计划将是继续挤压偷猎者的活动空间直到我们在北卢安瓜周边建立起一片广泛的安全区或者缓冲区。”
Dog park Finder helps you locate dog-friendly parks and training locations in your area (USA locations only).
狗乐园搜索帮助你找到所在地区的狗友好公园和狗训练地(仅限美国)。
The area will feature a large "green map" of the 2.5-square-kilometer Olympic Park in Stratford in East London, which will be turned into the largest city park in Britain.
奥运会结束之后，这个面积达2.5平方公里的奥运公园将被命名为奥运遗产公园，供市民休憩、娱乐和运动。
The roads leading to the park pass over lower parts of the huge mountains. Then the road goes lower and lower into the area of the park called Yosemite Valley.
一些通向公园的小路经过山脉中的一些低矮部分，然后继续向下，一直向下，进入到约塞米蒂山谷。
The Owenses, operating out of the park and out of an office in Mpika, the largest town in the area, had trained, fed, clothed, and armed about sixty motivated scouts in the park.
欧文斯夫妇一直负责管理这座公园并在本地区最大的城市姆皮卡设有一间办公室。他们已经有了一支60人的富有主动精神的武装巡视员队伍，他们负责提供训练、膳食和服装。
The Owenses, operating out of the park and out of an office in Mpika, the largest town in the area, had trained, fed, clothed, and armed about sixty motivated scouts in the park.
欧文斯夫妇一直负责管理这座公园并在本地区最大的城市姆皮卡设有一间办公室。他们已经有了一支60人的富有主动精神的武装巡视员队伍，他们负责提供训练、膳食和服装。
应用推荐