Next week, the sculptures are due to be auctioned in Paris, along with the rest of an art collection that belonged to the late couturier Yves Saint Laurent and his partner Pierre berge.
下周,两尊铜首将在巴黎被拍卖,随同一起被拍卖的还有时装设计师伊夫·圣洛朗及其合伙人皮埃尔·伯奇的其它收藏品。
Paris art dealer Nicolas Kugel reportedly sold them the heads, which had previously been in the collection of pianist and arts patron Misia Sert.
据报道,头像是巴黎艺术商nicolas Kugel卖给他们的,之前是属于钢琴家和艺术资助人Misia Sert的收藏。
The designer was expelled from the Chambre Syndicale — the monitoring body of Haute Couture in Paris — for launching a ready-to-wear collection in 1959, but was soon reinstated.
1959年,这位设计师由于开办一个成衣时装发布会而被巴黎的高级时装监管机构法国高级时装协会开除,不过后来他很快就恢复原职。
A collection of 70 masks sacred to the Hopi tribe of Native Americans has been sold at auction in Paris after a French judge dismissed an attempt to halt the sale.
美国土著霍皮人部落收集的70个神圣的面具在巴黎拍卖,此前法国一名法官否决了试图阻止出售的企图。
Models present creations by Chinese designer Frankie Xie for Jefen as part of his spring/summer 2009 women\s ready-to-wear fashion collection show in Paris Oct. 5, 2008. (Xinhua/Reuters Photo)
2008年10月5日,2009春夏巴黎时装周成衣秀上,模特们正在展示中国设计师谢锋的创作。
The campus is only a few minutes walk to Cardiff Castle, Bute Park, and the National Museum of Wales with the world's largest collection of French impressionist art outside Paris.
校园距离卡迪夫城堡、布特公园和威尔士国家博物馆(收藏有巴黎之外最多的法国印象主义艺术品)等游览景点仅数分钟的步行路程。
From the desolation of an abandoned village in Gorges of Tarn to the hustle and bustle of downtown Paris, this collection has all the charm you'd expect to see in a French village!
从一个被遗弃的塔恩三峡村荒凉的喧嚣和繁华的巴黎市中心,这个集合了所有的魅力你会期待看到法国乡村!
Auctioned in Paris last month as part of the collection of the late Yves Saint Laurent, the bronzes have become China's Elgin Marbles.
上个月在巴黎拍卖的,作为已故圣-罗兰特的文物收藏的一部分的两件铜雕已经演变成为了中国的”艾林家族式大理石雕“。
Oil painting Red Wall——Zhu Zi's Family Maxims was exhibited in "Paris • Beijing——Chinese Contemporary Art Exhibition" in Paris in France and was included in the Exhibition Collection.
油画作品《红墙——朱子治家格言》参加法国巴黎举办的“巴黎·北京——中国当代艺术展”,作品收入展览画册;
The Louvre museum is working on adding its entire art collection to its website so that anyone can view its works without going to the museum in Paris.
巴黎的卢浮宫博物馆正在努力把馆内全部艺术收藏都搬上自己的网站,这样人们不用去博物馆也能欣赏到这些艺术品。
The Orsay Gallery, located in Paris, France, famous for its beloved collection of impressionist masterpieces, fills an old train station.
奥赛美术馆,坐落在法国巴黎,场馆是一个旧火车站,因藏有印象派的杰作而驰名世界。
Australia's National Archive is trying to establish how a letter flown out of Paris by balloon during the Prussian siege ended up in its collection.
澳大利亚国家档案馆正试图查明,一封普鲁士围困巴黎期间,被热气球带出的信件,是如何最终成为该馆藏品的。
A model presents a creation by French designer Jean-Paul Gaultier as part of his Spring-Summer 2007 Haute Couture fashion collection in Paris, January 24, 2007.
巴黎2007春夏豪华服装设计展示会上,一位模特儿正在展示一件来自法国设计师让·保罗·高提耶的作品。
A model presents a creation by French designer Jean-Paul Gaultier as part of his Spring-Summer 2007 Haute Couture fashion collection in Paris, January 24, 2007.
巴黎2007春夏豪华服装设计展示会上,一位模特儿正在展示一件来自法国设计师让·保罗·高提耶的作品。
应用推荐