“Our parents, their generation, are not aware of these issues, ” says Fan Jie, a member of the club.
该俱乐部成员方杰(音)说:“我们的父母亲那一代并没有意识到这些问题。
In state schools, they fix the photocopier, run the after-school gym club and look after the children whose parents cannot collect them until the end of the working day.
在学校,他们修理相机,经营课外健身俱乐部,照看那些因父母工作而无人接送的孩子。
Bobby has to give up his Porsche and his golf club membership, sell his house and move his family into his parents' home.
鲍比不得不放弃了他的保时捷以及高尔夫球会会员,卖了他的房子,举家搬到他父母那里居住。
Mr Gove preferred this week to talk up schools being planned by parents' groups and Everton, a football club.
戈弗先生(Mr Gove)更愿意这个星期来赞扬由家长团和埃弗顿足球俱乐部筹划的学校。
My parents have joined a body-building club.
我父母参加了一个健身俱乐部。
The story is about a man named Mary, the little girl, parents in the cholera epidemic had died, she was sent to the British club house.
故事是讲述一个叫玛丽的小女孩,父母在流行性霍乱中死去,她就被送到英国的姑丈家。
Many homeschooling parents ensure that their child mixes with other children socially, either by joining a sporting club or taking part in other activities.
很多在家上学的孩子家长通过让孩子参加体育俱乐部或其他活动,来确保自己的孩子与社会上其他孩子融在一起。
My falling grades upset my parents, and they insisted that I give up the club.
我那一路下滑的成绩令父母生气,他们坚持我应该放弃社团。
Besson was born in Paris to parents who were both Club Med scuba diving instructors.
贝松生于巴黎,他的父母都是地中海度假俱乐部的自携式水中呼吸器潜水的教练。
"I don't feel lonely if my parents are both back in Israel," he continues. "I have a lot of friends and Chelsea is a big family - everyone at the club has made me feel welcome and now I feel at home."
“如果我父母都回以色列了我也不会感到孤独,”他继续到,“我有很多朋友,切尔西是个大家庭——俱乐部的每个人使我觉得受欢迎的,我现在感觉在家一样。”
"I don't feel lonely if my parents are both back in Israel," he continues. "I have a lot of friends and Chelsea is a big family - everyone at the club has made me feel welcome and now I feel at home."
“如果我父母都回以色列了我也不会感到孤独,”他继续到,“我有很多朋友,切尔西是个大家庭——俱乐部的每个人使我觉得受欢迎的,我现在感觉在家一样。”
应用推荐