A blackbird flew down and perched on the parapet outside his window.
一只乌鸫飞下来,栖息在他家窗外的矮墙上。
Looking up, he saw two stoats leaning over the parapet of the bridge and watching him with great glee.
他抬头一看,只见两只白鼬趴在桥栏杆上,幸灾乐祸地望着他。
Gangchuang; Parapet; Aluminum alloy doors and Windows.
钢窗;护栏;铝合金门窗。
She leaned on the parapet and gazed into the distance.
她倚靠在栏杆上凝视远方。
The proposed installation of a parapet cushioning effect.
建议安装护栏起到防撞的效果。
Seagulls teeter on the parapet in front of her, boats go by.
海鸥在她面前的护墙上摇摇摆摆地走着,船只从她身边驶过。
Over the parapet showed quaint and fanciful little buildings.
栏杆里有一些古雅精致的小建筑物。
The outer parapet is crenelated with merlons almost 2 m high.
外侧是几乎高出两米的齿装城墙。
They leaned over the low stone parapet and stared into the pool.
他们伏在低矮的石墙上俯身凝视著游泳池。
I saw her agonized face over the parapet, and smiled to reassure her.
我看见她痛苦的脸靠在栏杆上,我朝她笑笑,让她放心。
Wind turbines located directly beneath the parapet generate on-site power.
风力涡轮机直接置于低矮挡墙之下,就地发电。
Dangling from the castle parapet, Evazan found himself staring up at Ponda Baba.
挂在城堡护墙上的埃瓦赞发现庞达·巴巴正低头盯着他。
The inside is less than one meter high called the parapet, also known as Yu wall.
而内侧不足一米高的则叫作女儿墙,也叫做宇墙。
inquired one pigeon of another which was peering over the edge of the north parapet.
一只鸽子问另一只经常往北边防护矮墙张望的鸽子。
To dismantle parapet walls panels, experts again to confirm whether he made a commitment.
准备拆除护墙板前,专家再次要他确认是否下定了决心。
14he pointed his finger in friendly jest and went over to the parapet, laughing to himself.
14他友善而打趣地指了一下,一面暗自笑着,走到胸墙那儿。
A roof terrace is also nestled behind a parapet wall on top of the single-storey living space.
屋顶平台隐蔽在单层起居空间顶部的防护墙之后。
The proposed installation of a parapet cushioning the effect of man-made damage can be avoided.
建议安装护栏起到防撞的效果还可避免人为破坏。
You entered through a low stone door, stepping over a parapet which was worn down through time.
你穿过一道低矮的石门,跨过一堵年久破旧的矮墙进到里面。
The site is below the road level at south and east and surrounded by parapet at maximum 2m high.
该场地低于南面和东面的道路,被最高处为2米的挡土墙围绕。
No roof ridge on the standard factory, with parapet, and white color on the basket for the external wall.
标准化厂房上顶不得起脊,建有女儿墙,外墙颜色为上篮下白。
35He mounted to the parapet again and gazed out over Dublin bay, his fair oakpale hair stirring slightly.
35他又跨上胸墙,眺望着都柏林湾。他那浅橡木色的黄头发微微飘动着。
A sea of faces sought a glimpse of him, but most of the time he stayed out of sight, sipping tea behind a parapet.
海洋般的面孔在期盼着他的一顾,但大部分时间里都看不到他,他在栏杆后面喝茶。
PVC parapet, communications facilities, hardware items, plastic products, machinery parts and components manufacturing.
PV C护栏、交通设施、五金件、塑料制品、机械零部件的制造。
Tourists will still be able to see them - not from the parapet of a pit, but from an adjacent bridge over the river AAR.
游客们仍然可以看到它们,但不是像原来那样隔着栏杆俯视深坑,而是从阿勒河上邻近的一座桥上望过去。
This paper analyzes the reasons of parapet crack of brick structure, and puts forward the preventive measure and treatment.
文章对砖混结构女儿墙裂缝的成因进行分析,并提出了预防的措施和治理方法。
All the apartments face onto the courtyard and are flanked by a "balcony arena" -depicted by an undulating exposed concrete parapet.
所有的公寓楼都面向庭院,两侧是“阳台场地”—由起伏状暴露的混凝土护墙描述。
In the beginning there is no parapet of the inside of the Great wall, but often people would fall off a cliff, so we built this wall.
在最开始长城内侧是没有女儿墙的,可是经常有人会跌下山崖,所以就修建了这道墙。
That is, he had lain down where the ground fell sharply away below the triple belt of wire and shouted up at the rock and earth parapet.
那是说,他伏在三重铁丝网下陡峭地朝下削的地方,抬头朝着石块和土坯垒成的胸墙大声呼喊。
That is, he had lain down where the ground fell sharply away below the triple belt of wire and shouted up at the rock and earth parapet.
那是说,他伏在三重铁丝网下陡峭地朝下削的地方,抬头朝着石块和土坯垒成的胸墙大声呼喊。
应用推荐