We need relentless focus, just like when paramedics arrive on a scene and use the concept of "triage" to ensure the most urgent cases get treated first.
我们需要坚持不懈的关注，就像当救护人员到达现场，使用“伤员鉴别分类”以确保最紧急的病例得到优先治疗一样。
The paramedics couldn't revive her.
护理人员无法使她苏醒。
I gave him CPR and got his heart beating before the paramedics arrived.
我为他进行了心肺复苏(CPR)，急救人员到达之时他的心脏又重新开始跳动了。
The team also includes 20 paramedics and specialists in building structures.
搜救队还包括20名医护人员以及土木结构专家。
Michael continued, "... the paramedics were great."
迈克尔接著说，“……那些护理人员棒极了。”
They're firefighters, police officers, paramedics and security guards.
他们是消防员、警官、医护人员和保安。
I'm just passing these questions on to my paramedics while they're on the way there, Sir.
我也已经把刚才询问的信息传达给了正赶往那边的医疗小队。
Our Israeli paramedics kicked into emergency mode and began to treat trauma cases immediately.
以色列医护人员们立马进入急救状态，展开救治工作。
Michael continued, "... the paramedics were great. They kept telling me I was going to be fine.
迈克尔继续说道，"那些救护人员棒极了，他们不停的告诉我说我会好起来的。
A few minutes later three paramedics arrived and examined her. She did not need hospital treatment.
几分钟后，三名医护人员前来为她做检查，称其不需要住院治疗。
With no time to get to the hospital, paramedics were forced to deliver Dylan on the living room floor.
那天因为没时间去医院，医护人员只能在起居室的地板上接生迪伦。
But by the time Bubba returns, he finds that his boss has had a heart attack and is surrounded by paramedics.
不过，等到布巴回来时，他发现他的老板因为心脏病突发，旁边围着医务人员。
When the paramedics arrived, they helped him regain consciousness and asked if he knew what caused him to faint.
当救护人员到达时，他们帮助他恢复意识，问他是否知道是什么使他晕了过去。
Several years ago, he started hiring Chinese-speaking dispatchers, paramedics and emergency medical technicians.
几年前，他开始招募会说中文的调度员、护理员和急救医务人员。
We called in additional staff and within two hours had more than 600 doctors, nurses, paramedics and operating-room technicians.
我们召集更多的工作人员，两小时内召来了600多名医生、护士、辅助医务人员和手术室技术员。
Dozens of firefighters and paramedics were on the scene, and several bloodied people were driven off in ambulances afterward.
现场有大量的消防人员和医护人员，一些受伤的人被救护车送走。
The healthy and medical departments have attached importance to the employment, configuration and demanding plan of paramedics.
护理人员的就业、配置、需求计划等问题越来越受到医疗卫生部门的重视。
In the absence of a defibrillator, CPR can keep blood flowing to the heart and brain until paramedics can arrive with the device.
如果没有除颤器，CPR(心肺复苏术)也能够促使血液继续流向心脏和大脑，以维持到医疗救护员携带设备赶到。
To explore how to improve the team spirits of nursing staff in hospital in the conditions of currently limited nursing paramedics.
探讨在护理人力资源有限的条件下如何提高医院护理队伍的团队精神。
According to an ambulance official, a subway train derailed in east London on Friday and paramedics were called to the scene of the accident.
据一位救护官员说，一列地铁于周五在伦敦东部脱轨，之后医护人员赶到了事故现场。
It was not hard to be moved by the dedication of the highly skilled doctors, paramedics and crew, who are called out on average five times a day.
训练有素的医生、医疗护理人员和机组成员，他们平均每一天出勤五次，人们很容易就被他们的奉献精神感化。
It was not hard to be moved by the dedication of the highly skilled doctors, paramedics and crew, who are called out on average five times a day.
训练有素的医生、医疗护理人员和机组成员，他们平均每天出勤五次，人们被他们的奉献精神感召并不困难。
A helicopter had started circling within minutes of the accident, and fire engines, paramedics and police began queueing up at the top of the valley.
事故发生几分钟里一架直升飞机开始盘旋，消防车、护理人员和警察开始在峡谷顶部排成队列。
The wire rescue capsules were made at the naval shipyard in Talcahuano, in southern Chile, and two navy paramedics were lowered to check the men's health.
无线救生舱是在智利南部德塔尔卡瓦诺的海军造船厂制造出来的，两名海军护理人员降至井下检查矿工们的健康。
Further investigation shows a big increase in semi-professional jobs (paramedics, legal associates, teachers' assistants) rather than professional ones.
进一步的调查显示，半专业的工作(护理员，法律助理，助教)比专业工作有更大的增加。
He did not tell the paramedics who arrived at Jackson's home about the propofol, which prosecutors said showed that he knew he was responsible for the singer's death.
他没有告诉当时赶到杰克逊家中的医疗护理人员有关异丙酚的任何信息。
The Sun newspaper's website reported that Beckham's father suffered a heart attack at home and had to be resuscitated by paramedics in the ambulance on the way to hospital.
据《太阳报》网站消息，小贝的父亲在家中突发心脏病，在被送往医院的途中，医护人员不得不对他进行心脏复苏。
The Sun newspaper's website reported that Beckham's father suffered a heart attack at home and had to be resuscitated by paramedics in the ambulance on the way to hospital.
据《太阳报》网站消息，小贝的父亲在家中突发心脏病，在被送往医院的途中，医护人员不得不对他进行心脏复苏。
应用推荐