They are adept at snatching defeat from the jaws of victory and also at wasting their time and talent through age-old art of over-analysing everything and everyone; analysis paralysis.
他们擅长在胜利关口抓取一丝失败，把自己的时间和才干都浪费在对一切人和事的过度考虑上；直至分析瘫痪。
In order to avoid "sketch paralysis," it is important not to spend too much time detailing the sketch upfront.
为了避免“草图麻痹”，重要的是不要花费太多时间来提前详尽草图。
Before 1997 WNV was not considered pathogenic for birds, but at that time in Israel a more virulent strain caused the death of different bird species presenting signs of encephalitis and paralysis.
在1997年以前，西尼罗河病毒并未被认为对鸟类具有致病性，但就在那时，以色列出现了一种能够导致多种鸟类出现脑炎和麻痹症状继而死亡的毒力更强的毒株。
Objective To study on relation between needle retaining time and therapeutic effect in acupuncture treatment of simple facial paralysis.
目的：研究针刺治疗单纯性面神经麻痹中留针时间长短与疗效的关系。
Conclusion: Intensive surgical treatment at good time is effect in treating paralysis of the facial nerve.
结论：精确适时的手术是治疗面神经麻痹的有效方法。
Objective To study the relation of HSP70 and the second time paralysis in spinal cord ischemia and reperfusion injury.
目的探讨兔脊髓缺血再灌注损伤中二次瘫痪与HSP70表达的关系。
For the first time since the correction started (April 23rd), we saw demonstrable 'analysis paralysis' from our clients.
自本轮股市调整开始以来(4月23日)，我们首次看到客户的“分析麻痹”的明显表现。
For the first time since the correction started (April 23rd), we saw demonstrable 'analysis paralysis' from our clients.
自本轮股市调整开始以来(4月23日)，我们首次看到客户的“分析麻痹”的明显表现。
应用推荐