Each extra entangled qubit doubles the number of parallel operations that can be carried out.
而每一个更多的纠缠量子位元都能使可操作的并行运算加倍。
To evolve the language in 2011 in a way that makes concurrent and parallel operations even more dangerous would be foolish.
在2011年对语言进行让并发和并行运算更加危险的更改是很愚蠢的。
Some parallel operations are not homomorphism about lists, but some of these functions can be turned out to be almost_homomorphism.
在链表上并行操作存在非同态问题，但有些功能可以转变为几乎同态来解决。
Parallel computer is a computer with multiple logic or arithmetic units enabling it to perform parallel operations or parallel processing.
并行计算机是一种具有多个运算器，能作并行操作或并行处理的计算机。
By their nature, parallel operations can occur in any order, so there is no such restriction on the execution of the parallel transaction collection.
根据特性，并行操作可以按任何顺序发生，因此，不存在那种对并行事务集合执行的限制。
For parallel operations this is not a factor, but consider when a transaction is serial and information from one service call may be needed by another.
对于并行操作，这不是一个因素，但考虑当事务是串行的且来自一个服务调用的信息可能是其他服务调用所需时。
Asynchronous, event-driven architectures also have a massive scalability advantage over traditional synchronous designs, even if no parallel operations occur at all.
即使根本没有发生并行操作，事件驱动的异步架构也提供了优于传统同步设计的强大的可伸缩性。
To the electrical power system reliability request high situation, USES two group of accumulator cell parallel operations, the floating power supply way generally.
在对电源系统可靠性要求较高的场合，一般采用两组蓄电池并联运行、浮充供电的方式。
This paper introduces a set of algorithms of parallel operations of a database machine TDM, which is a tree-structured relational database machine implemented by us.
本文介绍了一个由我们研制的树型关系数据库机tdm的并行操作算法。
This subsection could include limitations on the use of specific technologies, interfaces, databases, parallel operations; communications protocols; design conventions or programming standards.
本节包括对使用特定技术的限制，包括接口，数据库，并行操作，通讯协议，设计约定，编程规范等。
Parallel rails had long been used in mining operations to move bigger loads, but horses were still the primary source of power.
在采矿作业中，平行铁轨早已被用来运送大件的货物，但马匹仍然是主要的运输工具。
Many problems that require true parallel computing are solved via scientific calculations that perform operations on vectors and matrices.
许多需要真正的并行计算的问题都通过在向量和矩阵上执行操作的科学计算解决了。
In the typical execution of the parallel development pattern for practitioners, the owner of a practitioner development stream performs all of these operations.
在执行者对并行开发模式典型的执行过程中，执行者开发流的所有者，执行所有这些操作。
The code for expressing operations on parallel arrays is somewhat deceptive.
表示并行数组上的操作的代码有点欺骗性。
The client issues a Read request to the storage devices, which initiates multiple Read operations in parallel.
客户机向存储设备发出一个Read请求，该请求同时初始化多个Read操作。
"Future conflict will see cyber operations conducted in parallel with more conventional actions the sea, land and air operations," it added.
未来的冲突将会是网络军事行动同时和更传统意思的海陆空军事行动同步进行“，声明里补充说。”
Not only are mapping and reduction amenable to parallelization, but the map and reduce operations can be combined into a single parallel pass, which is even more efficient.
不仅映射和减法支持并行化，映射和减法运算也可结合到单个并行循环中，这样效率更高。
Parallel Tasks - Used when one needs to apply different operations, each with its own data input.
并行任务(Parallel Tasks)——在需要执行每个都具有自己数据输入的不同操作的时候使用。
Many of these operations actually occur in parallel, and we'll see that in upcoming months.
实际上，很多这些操作都并行发生，我们将在今后几个月中看到。
If there is just one CM agent configured, archpro could become a bottleneck since this one agent would need to serialize the archiving operations requested by the four parallel CSLD task threads.
如果只配置了一个CM代理，那么archpro可能成为一个瓶颈，因为这一个代理需要串行地处理由4个并行的CSLD任务线程请求的归档操作。
The CCR addresses the need of service-oriented applications to manage asynchronous operations, deal with concurrency, exploit parallel hardware and deal with partial failure.
CCR解决了面向服务应用(service - oriented applications)对管理异步操作、处理并发、利用并行硬件和处理部分失败(partial failure)的需求。
You then use the description to actually execute the array operations (which USES the fork-join framework under the hood) in parallel.
然后用该描述并行地执行数组操作(幕后使用的是fork - join框架)。
Stream driver - USES the TPump protocol to perform the parallel real-time DML operations on tables.
流驱动程序—使用TPump协议对表执行并行实时dml操作。
In addition, in the asynchronous case, it's possible to execute a greater number of parallel Web service operations.
此外，在异步用例中，可以执行更多数量的并行web服务操作。
The Accelerator system encourages you to express data-parallel algorithms in terms of whole array operations which leads to efficient implementations for various back ends (" targets ").
Accelerator系统鼓励你以整个数组操作的方式来表述数据并行处理算法，对不同的后台程序(或“目标”)的实现更有效。
Several database operations can be executed in parallel, but additional database connections speed up the application only to a point.
虽然一些数据库操作可以并行执行，但是增加额外的数据库连接只能将应用程序提速到某一点。
As you'll recall from my previous article, allocation groups let XFS perform multiple metadata operations in parallel.
正如您将从我前一篇文章所回忆的一样，分配组让XFS并行执行多个元数据操作。
An obvious gain from an asynchronous, event-driven design is that many operations waiting for external services can be executed in parallel as long as no data dependency exists between them.
事件驱动异步设计的一个明显优点就是，如果大量等待外部服务的操作之间没有数据依赖关系，则可以并行执行这些操作。
Some implementations of the data federation pattern are capable of sending some or all of the sub-operations (sub-queries) in parallel to the integrated source systems.
数据联合模式的有些实现可以将部分或全部子操作(子查询)以并行方式发送到集成源系统。
Some implementations of the data federation pattern are capable of sending some or all of the sub-operations (sub-queries) in parallel to the integrated source systems.
数据联合模式的有些实现可以将部分或全部子操作(子查询)以并行方式发送到集成源系统。
应用推荐