In fact, our vector field and our normal vector are parallel to each other.
事实上，给定的向量场与法向量是相互平行的。
The sample was then exposed to a magnetic field applied parallel to the direction of flow of blood via a coil around the edge of the test tube.
然后，将样品放置在通过缠绕在试管边缘的线圈而产生的磁场中，该磁场的方向与血液流动方向相同。
They measured the electrical resistance parallel to the layers and found that it dropped by about 1.5% when they placed it in a magnetic field.
他们测量其平行于层的电阻，发现它放置在一个磁场干扰的地方时下降了约1.5%。
Parallel import is not only an issue in the field of intellectual property, it also involves the matters about international trade and free competition.
平行进口不单纯是知识产权领域的问题，它还涉及国际贸易和自由竞争等方面的问题。
The parallel computation method was used for numerical simulation of flow field with moving boundary, and unstructured moving grids were generated by spring analogy method.
将并行计算方法应用于含运动边界流场的数值模拟，采用弹簧方法生成非结构运动网格。
Using JapaneseChinese parallel corpus to retrieve the Chinese equivalents automatically is generally applied not only in editing dictionaries but also in the field of natural language processing.
利用日汉平行语料库自动获取汉语译词无论是在词典编撰，还是在自然语言处理领域都有着广泛的应用。
Parallel import is not only concerned with the problem of the field of intellectual property, but also concerned with the aspects such as international trading and free competition.
平行进口不单纯是知识产权领域的问题，它还涉及国际贸易和自由竞争等方面的问题。
Connect the 375 Field Communicator with the appropriate connectors in parallel with the instrument or load resistor. The HART connections are not polarity sensitive.
使用适当的连接器将375现场通讯器与仪器或负载电阻并联。HART连接不对极性敏感。
"Parallel imports of trademark goods" are always one of the hot issues discussed in the field of intellectual property law all over the world.
商标产品平行进口一直是世界各国知识产权法领域探讨的热点问题之一。
Parallel import in trademark field is controversial question generally existed in international trade.
商标领域的平行进口是国际贸易中普遍存在且争议很大的一个问题。
Alas electricity has parallel effects upon the human energy field leading to falls in consciousness, depression and disease.
遗憾的是，电流对人类的能量场产生有类似的影响，造成了意识的下跌、沮丧和疾病。
Therefore, parallel program design environment's research is a very active research field and wins attention at home and abroad.
因此并行程序设计环境的研究是一个非常活跃的研究领域，在国内外都受到广泛的重视。
On this foundation, it simulates the projections for double Gauss distribution function and reconstructs the simulating temperature field by the convolution method for parallel beam.
依此原理，模拟了双高斯分布函数的投影，并由平行束卷积法重建出模拟的温度场。
Butt that blockage can be cleared by applying an electric field of 1600 volts per centimeter, parallel to the chocolate's flow.
但是，管道堵塞可以通过1600伏特/厘米的电场来清除，与巧克力的电流相平行。
The intensity distribution of parallel light field produced by paraboloid reflector is analysed and its measured result is introduced.
本文从理论上分析了抛物面反射镜产生平行光场的光强分布规律，并介绍了实际测量结果；
It is widely accepted in the field of the traditional intellectual property and usually used to analyze the parallel imports on international trade.
它在传统知识产权领域得到广泛认可，并被用来分析国际贸易中的平行进口问题。
In the field of bioluminescence imaging, in order to accelerate simulation speed, a parallel code for Monte Carlo simulation of photon transport is developed.
在生物自发光成像领域，将基于蒙特卡罗方法的光子前向传输仿真进行并行化，提高了仿真的速度。
This is how and why ascending humans may begin to catch fuller and more fulfilling dreams due to having a larger field to do so and also having integrated many parallel dreams.
这就是怎样及为什么提升人类可以开始捕获越来越完整、越来越有成就感的梦想的缘故，因为他们拥有了一个更大的能量场来这么做，并整合了许多平行的梦想。
According to structure features, parallel plane field and axisymmetrical field were used in approximate calculations of core and yoke of the valve respectively.
根据电磁阀的结构特点，将磁芯和磁轭分别按平行平面场和轴对称场近似处理。
In a permanent magnet brushless motor, airgap field excited by a 2-pole magnet ring with parallel magnetisation is sinusoidal.
永磁无刷电机中，平行充磁的2极磁环产生的气隙磁场是正弦分布的。
The magnetic field distribution produced by displacement current in charging circular parallel plate condenser is discussed by using the concept of magnetic potential.
应用磁场矢势的概念讨论了充电圆形平行板电容器中的位移电流所产生的磁场分布。
Based on the relationship of electric field strength and electric potential, the capacity of non-parallel plate capacitor is derived from solving differential equations.
对于非平行平板电容器，利用电场与电势的基本关系，求解微分方程，得到电容器的电容值。
In computing the dielectric recovery characteristic of HVCB during the interrupting course, the numerical results of parallel couple calculation on flow field and electric field has been performed.
本文在对开断过程中介质恢复特性进行的研究中，以两场并行计算得到的结果为依托进行了单元节点的数据耦合。
The discontinuous frame difference optical flow field algorithm can be composed of the parallel structure system, which can detect different kinds of moving objects with different velocities.
采用不同间隔的序列差分构成并行识别系统结构，使整个系统能够探测各种不同速度的运动目标。
A new high regular structure of partial parallel multiplier for irreducible trinomial generated finite field is proposed.
提出了一类新的具有高度规则性的部分并行三项式有限域乘法器架构。
The homogeneity of magnetic field produced by three parallel coaxial circular coils(TPCC) is analyzed through calculating.
对平行共轴三个圆形线圈形成的匀强磁场进行了研究。
DSP technologies have applied in every field of digital signal processing because of its parallel multiplier, pipeline structure and fast On-Chip memory.
数字信号处理(dsp)具有并行的硬件乘法器、流水线结构以及快速的片内存储器等资源，其技术广泛地应用于数字信号处理的各个领域。
Considering the time saved by the parallel algorithm, it is possible to use the generalized phase screen method to process field data.
由于并行算法缩短了计算时间，使得该方法用于实际资料处理成为可能。
Considering the time saved by the parallel algorithm, it is possible to use the generalized phase screen method to process field data.
由于并行算法缩短了计算时间，使得该方法用于实际资料处理成为可能。
应用推荐